Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"All ( everything ) gone " - คำอ่านไทย: ออล ( เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง ) กอน  - IPA: ˈɔːl  ˈevriːθˌɪŋ  gˈɔːn 

All (everything) gone (ADV) ความหมายคือ เรียบวุธ (อ้างอิงจาก : Hope)

All (everything) gone (ADV) ความหมายคือ เรียบวุธ, หมดเกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'all (everything) gone'

Dead and gone (SL) ความหมายคือ ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead and gone ความหมายคือ ตาย

Far gone (V) ความหมายคือ ถลำลึก, ล้ำล่วงเข้าไปมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far gone (V) ความหมายคือ ถลําลึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Far gone (ADJ) ความหมายคือ ป่วย (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far gone (SL) ความหมายคือ เมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Far gone (Adjective) ความหมายคือ ป่วย
Far gone ความหมายคือ เมามาก

Stay alone while the others are gone (V) ความหมายคือ อยู่โยง, อยู่เฝ้าที่แต่ผู้เดียว ผู้อื่นไปกันหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Well gone (SL) ความหมายคือ เมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Well gone ความหมายคือ เมามาก

Gone (Verb) ความหมายคือ กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา go
Gone (Adjective) ความหมายคือ จากไป
Gone (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตาย
Gone ความหมายคือ หมดสติ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'All (everything) gone'
* All the water * in the pool * is * gone . ( _ = ' Water' is an uncountable noun , so in this sentence , ' All' is a singular . _ ) 

* ออล เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) * อิน เดอะ พูล * อิ สึ * กอน . ( _ = ' Water' อิ สึ แอน อัน ค้าว น เถอะ เบิ่ล  นาว น , โซว อิน ดิ สึ เซ้น เถิ่น สึ , ' All' อิ สึ เออะ ซิ้ง กึ เหยอะ เหล่อ(ร) . _ ) 

 ˈɔːl ðə wˈɔːtɜːʴ  ɪn ðə pˈuːl  ˈɪz  gˈɔːn       ˈɪz ˈæn ˈʌn kˈaʊntəbəl  nˈaʊn  sˈəʊ ɪn ðˈɪs sˈentəns    ˈɪz ə sˈɪŋgjəlɜːʴ    

คำแปล/ความหมาย : *น้ำทั้งหมด*ในสระหมดแล้ว (_='น้ำ' เป็นนามนับไม่ได้ ดังนั้นในประโยคนี้ 'All' เป็นเอกพจน์_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All my hard work has gone up in smoke ! " 

ออล มาย ฮาร ดึ เวอ(ร) ขึ แฮ สึ กอน อะ ผึ อิน สึ โมว ขึ ! " 

ˈɔːl mˈaɪ hˈɑːrd wˈɜːʴk hˈæz gˈɔːn ˈʌp ɪn smˈəʊk   

คำแปล/ความหมาย : งานทั้งหมดของฉันถูกเผาวอด"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because fire makes smoke , something that has been destroyed by fire can be said to have " gone up in smoke . " 

บิ ค้อ สึ ฟ้าย เอ่อ(ร) เม ขึ สึ สึ โมว ขึ , ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ สึ บิน ดิ สึ ทร้อย ดึ บาย ฟ้าย เอ่อ(ร) แคน บี เซะ ดึ ทู แฮ ฝึ " กอน อะ ผึ อิน สึ โมว ขึ . " 

bɪkˈɔːz fˈaɪɜːʴ mˈeɪks smˈəʊk  sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæz bˈɪn dɪstrˈɔɪd bˈaɪ fˈaɪɜːʴ kˈæn bˈiː sˈed tˈuː hˈæv  gˈɔːn ˈʌp ɪn smˈəʊk   

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากไฟก่อให้เกิดควัน บางสิ่งที่ถูกทำลายด้วยไฟจึงอาจกล่าวได้ว่า "gone up in smoke" (ถูกเผาวอด)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January , officials in Cape Town , South Africa warned that the city's usable water supply would be gone by April 21 . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ , เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ อิน เค ผึ ทาว น , ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ ข่า โว รนด แด ถึ เดอะ ซิ ถี่ สึ ยู้ เสอะ เบิ่ล ว้อ เถ่อ(ร) เสอะ พล้าย วุ ดึ บี กอน บาย เอ๊ ผึ เหริ่ล 21 . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː  əfˈɪʃəlz ɪn kˈeɪp tˈaʊn  sˈaʊθ ˈæfrəkɑː wˈɔːrnd ðˈæt ðə sˈɪtiːz jˈuːzəbəl wˈɔːtɜːʴ səplˈaɪ wˈʊd bˈiː gˈɔːn bˈaɪ ˈeɪprəl   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมกราคมเจ้าหน้าที่ในเคปทาวน์แอฟริกาใต้เตือนว่าแหล่งน้ำที่ใช้ประโยชน์ได้ของเมืองจะหายไปภายในวันที่ 21 เมษายน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In Germany , most students have gone back to school . 

อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , โมว สึ ถึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ แฮ ฝึ กอน แบ ขึ ทู สึ กูล . 

ɪn dʒˈɜːʴməniː  mˈəʊst stˈuːdənts hˈæv gˈɔːn bˈæk tˈuː skˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : ในเยอรมนีนักเรียนส่วนใหญ่กลับไปโรงเรียนแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE