Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"An implement for spreading straw out on the threshing floor " - คำอ่านไทย: แอน อิ้ม เผลอะ เหมิ่น ถึ โฟ ร สึ เพร้ ดิ่ง สึ ทรอ อาว ถึ อาน เดอะ เตร ฉึ อิง  โฟล ร  - IPA: ˈæn ˈɪmpləmənt fˈɔːr sprˈedɪŋ strˈɔː ˈaʊt ˈɑːn ðə θrˈeʃ ˈɪŋ  flˈɔːr 

An implement for spreading straw out on the threshing floor (N) ความหมายคือ กระดองหาย (อ้างอิงจาก : Hope)

An implement for spreading straw out on the threshing floor (N) ความหมายคือ กระดองหาย, ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'an implement for spreading straw out on the threshing floor'

Bamboo stick used for removing straw from the threshing floor (N) ความหมายคือ ขอฉาย, ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bring someone in on the ground floor (IDM) ความหมายคือ เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring someone in on the ground floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ เริ่มทำงานที่ต่ำต้อย

Concrete floor (N) ความหมายคือ พื้นคอนกรีต (อ้างอิงจาก : Hope)
Concrete floor (N) ความหมายคือ พื้นคอนกรีต, พื้นที่มีคอนกรีตเป็นวัสดุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dance floor (N) ความหมายคือ นฤตยศาลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance floor (N) ความหมายคือ เวทีสำหรับเต้นรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dance floor (Noun) ความหมายคือ เวทีสำหรับเต้นรำ

Fall through the floor (IDM) ความหมายคือ ประหลาดใจมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fall through the floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ ประหลาดใจมาก

First floor (N) ความหมายคือ ชั้นล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Floor (VT) ความหมายคือ คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย) , ไวพจน์(Synonym*) : knock down; deck (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Floor (N) ความหมายคือ ชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ ชั้นอาคาร , ไวพจน์(Synonym*) : story; level; tier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ ดล (อ้างอิงจาก : Hope)
Floor (N) ความหมายคือ ดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (VT) ความหมายคือ ทำให้งง , ไวพจน์(Synonym*) : bewilder; perplex; confound , (Antonym**) : clarify; convince (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (VT) ความหมายคือ ปูพื้น,ชนะ,ทําให้ล้มลง,ทําให้งง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Floor (N) ความหมายคือ พื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Floor (N) ความหมายคือ พื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ พื้น, ส่วนราบด้านหน้าของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Floor (N) ความหมายคือ พื้นห้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Floor (N) ความหมายคือ พื้นห้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ พื้นเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Floor (N) ความหมายคือ พื้นเรือน, ส่วนของบ้านใช้สำหรับนั่ง นอน ยืน เดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (N) ความหมายคือ ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Floor (Noun) ความหมายคือ ชั้นอาคาร
Floor (Noun) ความหมายคือ พื้น
Floor (Verb) ความหมายคือ ทำให้งง
Floor (Verb) ความหมายคือ คว่ำ
Floor (Noun) ความหมายคือ ระดับต่ำสุด

Ground floor (N) ความหมายคือ ชั้นล่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Ground floor (N) ความหมายคือ ชั้นล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay the floor (V) ความหมายคือ ปูพื้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay the floor (V) ความหมายคือ ปูพื้น, ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Let in on the ground floor (IDM) ความหมายคือ จ้างให้ทำงานระดับต่ำหรือต่ำต้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Let in on the ground floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ จ้างให้ทำงานระดับต่ำหรือต่ำต้อย

Room floor (N) ความหมายคือ พื้นห้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stone and water to make floor (V) ความหมายคือ เทคอนกรีต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take the floor (IDM) ความหมายคือ เดินไปยังเวทีเต้นรำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take the floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยืนขึ้นและกล่าวกับผู้ชม
Take the floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ เดินไปยังเวทีเต้นรำ

Terrazzo floor (N) ความหมายคือ พื้นหินขัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Terrazzo floor (N) ความหมายคือ พื้นหินขัด, พื้นที่ปูด้วยหินขัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Throw someoneto the floor (DM) ความหมายคือ รีบหมอบ / นอนลง , ไวพจน์(Synonym*) : fling to; throw down (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tiled floor (N) ความหมายคือ พื้นกระเบื้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Tiled floor (N) ความหมายคือ พื้นกระเบื้อง, พื้นที่ที่ปูด้วยกระเบื้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Tool for spreading out straw on the floor (N) ความหมายคือ ขอฉาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Tool for spreading out straw on the floor (N) ความหมายคือ ขอฉาย, ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tool for spreading out straw on the floor (N) ความหมายคือ คันฉาย, ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Walk the floor (IDM) ความหมายคือ เดินไปมาด้วยความกังวลใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Walk the floor (Idiomatical expression) ความหมายคือ เดินไปมาด้วยความกังวลใจ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'An implement for spreading straw out on the threshing floor'
And now , a new style of ice cream that started in Southeast Asia is spreading in the United States : rolled ice cream . 

เอิ่น ดึ นาว , เออะ นู สึ ตาย ล อะ ฝึ อาย สึ ครีม แด ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ อิน ซาว ตี้ สึ ถึ เอ๊ เฉอะ อิ สึ สึ เพร้ ดิ่ง อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ : โรว ล ดึ อาย สึ ครีม . 

ənd nˈaʊ  ə nˈuː stˈaɪl ˈʌv ˈaɪs krˈiːm ðˈæt stˈɑːrtɪd ɪn sˌaʊθˈiːst ˈeɪʒə ˈɪz sprˈedɪŋ ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  rˈəʊld ˈaɪs krˈiːm  

คำแปล/ความหมาย : และตอนนี้ ไอศครีมรูปแบบใหม่ที่เริ่มต้นขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กำลังแพร่กระจายอยู่ในสหรัฐอเมริกา: ไอศครีมผัด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Celebrity physicist Stephen Hawking says humans should return to the Moon by 2020 and Mars by 2025 in order to unite humanity in the shared purpose of spreading out beyond Earth . 

เสอะ เล้ บริ ถี่ ฟิ สิ สิ สึ ถึ สึ ตี้ เฝิ่น ฮ้อ ขิ่ง เซะ สึ หยู้ เหมิ่น สึ ชุ ดึ หริ เท้อ(ร) น ทู เดอะ มูน บาย 2020 เอิ่น ดึ มาร สึ บาย 2025 อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู ยู้ นาย ถึ หึ หยู่ แม้ หนิ ถี่ อิน เดอะ แชร ดึ เพ้อ(ร) เผอะ สึ อะ ฝึ สึ เพร้ ดิ่ง อาว ถึ บิ อ๊าน ดึ เออ(ร) ตึ . 

səlˈebrɪtiː fˈɪzɪsɪst stˈiːvən hˈɔːkɪŋ sˈez hjˈuːmənz ʃˈʊd rɪtˈɜːʴn tˈuː ðə mˈuːn bˈaɪ  ənd mˈɑːrz bˈaɪ  ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː jˈuːnˌaɪt hjuːmˈænɪtiː ɪn ðə ʃˈerd pˈɜːʴpəs ˈʌv sprˈedɪŋ ˈaʊt bɪˈɑːnd ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : นักฟิสิกส์ชื่อดัง สตีเฟน ฮอว์คิง กล่าวว่ามนุษย์ควรกลับไปยังดวงจันทร์ในปี ค.ศ. 2020 และดาวอังคารภายในปี ค.ศ. 2025 เพื่อที่จะรวมความเป็นมนุษย์เข้าด้วยกันเพื่อกระจายออกไปนอกโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another warning , given by the US Centers for Disease Control and Prevention , said " even fully vaccinated travelers may be at risk for getting and spreading COVID - 19 . " 

เออะ นะ เด่อ(ร) โว้รหนิ่ง , กิ้ เฝิ่น บาย เดอะ อะ สึ เซ้น เถ่อ(ร) สึ โฟ ร ดิ ซี้ สึ เขิ่น โทร้ว ล เอิ่น ดึ ผึ หรี่ เฟ้น เฉิ่น , เซะ ดึ " อี้ ฝิน ฟุ หลี่ แฟ้ ขึ เสอะ เหน ถิ ดึ แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ เม บี แอ ถึ ริ สึ ขึ โฟ ร เก๊ะ ถิ่ง เอิ่น ดึ สึ เพร้ ดิ่ง COVID - 19 . " 

ənˈʌðɜːʴ wˈɔːrnɪŋ  gˈɪvən bˈaɪ ðə ˈʌs sˈentɜːʴz fˈɔːr dɪzˈiːz kəntrˈəʊl ənd priːvˈenʃən  sˈed  ˈiːvɪn fˈʊliː vˈæksəneɪtɪd trˈævəlɜːʴz mˈeɪ bˈiː ˈæt rˈɪsk fˈɔːr gˈetɪŋ ənd sprˈedɪŋ COVID     

คำแปล/ความหมาย : คำเตือนอีกรายการหนึ่งจากศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐฯ กล่าวว่า "แม้แต่นักเดินทางที่ได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วนก็ยังมีความเสี่ยงที่จะติดเชื้อโควิด-19

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The Swedes started the activity that is now spreading across the United States . 

เดอะ สึ วี ดึ สึ สึ ต๊าร ถิ ดึ เดอะ แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ แด ถึ อิ สึ นาว สึ เพร้ ดิ่ง เออะ คร้อ สึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . 

ðə swˈiːdz stˈɑːrtɪd ðə æktˈɪvətiː ðˈæt ˈɪz nˈaʊ sprˈedɪŋ əkrˈɔːs ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts  

คำแปล/ความหมาย : ชาวสวีเดนเริ่มกิจกรรมที่กำลังแพร่กระจายไปทั่วสหรัฐอเมริกา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Players are then rewarded for acting like celebrities and spreading  fake news .  

เพล้ เอ่อ(ร) สึ อาร เดน หริ โว้รดิ ดึ โฟ ร แอ๊ ขึ ถิ่ง ลาย ขึ เสอะ เล้ บริ ถี่ สึ เอิ่น ดึ สึ เพร้ ดิ่ง  เฟ ขึ นู สึ .  

plˈeɪɜːʴz ˈɑːr ðˈen rɪwˈɔːrdɪd fˈɔːr ˈæktɪŋ lˈaɪk səlˈebrɪtiːz ənd sprˈedɪŋ  fˈeɪk nˈuːz   

คำแปล/ความหมาย : ผู้เล่นจะได้รับรางวัลสำหรับการแสดงเหมือนว่าเป็นคนดังและเผยแพร่ "ข่าวปลอม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . 

" เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . 

 ðə lˈæst strˈɔː  ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ  ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz  ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet  

คำแปล/ความหมาย : "The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new Starbucks in Ginza , Tokyo , has a second floor that has been designed just for working . 

เออะ นู สึ ต๊าร บะ ขึ สึ อิน กิ้น เสอะ , โท้ว ขี่ โอว , แฮ สึ เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โฟล ร แด ถึ แฮ สึ บิน ดิ ซ้าย น ดึ จะ สึ ถึ โฟ ร เว้อ(ร) ขิ่ง . 

ə nˈuː stˈɑːrbˌʌks ɪn gˈɪnzə  tˈəʊkiːˌəʊ  hˈæz ə sˈekənd flˈɔːr ðˈæt hˈæz bˈɪn dɪzˈaɪnd dʒˈʌst fˈɔːr wˈɜːʴkɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : สตาร์บัคส์แห่งใหม่ในกินซ่ากรุงโตเกียวมีชั้นที่ 2 ที่ออกแบบมาเพื่อการทำงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE