Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Back a car " - คำอ่านไทย: แบ ขึ เออะ คาร  - IPA: bˈæk ə kˈɑːr 

Back a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Hope)

Back a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'back a car'

Ambulance car (N) ความหมายคือ รถพยาบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Armoured car (N) ความหมายคือ ยานเกราะ, รถทหารติดอาวุธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armoured car ความหมายคือ รถหุ้มเกราะ (อ้างอิงจาก : Hope)

Automatic transmission car (N) ความหมายคือ รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Automatic transmission car (N) ความหมายคือ รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ, รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเกียร์อัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Baggage car (N) ความหมายคือ รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร , ไวพจน์(Synonym*) : luggage van (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baggage car (Noun) ความหมายคือ รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร

Body of a car (N) ความหมายคือ ตัวถัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Body of a car (N) ความหมายคือ ตัวถัง, ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Build a car (V) ความหมายคือ ต่อรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Build a car (V) ความหมายคือ ต่อรถ, ประกอบรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Buy a new car (V) ความหมายคือ ออกรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a new car (V) ความหมายคือ ออกรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cable car (N) ความหมายคือ กระเช้าไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Cable car (N) ความหมายคือ กระเช้าไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cable car (N) ความหมายคือ รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน (มักใช้ขึ้นหรือลงเขา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cable car (Noun) ความหมายคือ รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน

Car (N) ความหมายคือ รถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Car (N) ความหมายคือ รถ, ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (N) ความหมายคือ รถยนต์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Car (N) ความหมายคือ รถยนต์ , ไวพจน์(Synonym*) : automobile; auto; motor car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (N) ความหมายคือ รถเก๋ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Car (N) ความหมายคือ รถเก๋ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (Noun) ความหมายคือ รถยนต์

Drive-yourself car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Freight car ความหมายคือ ตู้รถไฟที่บรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Freight car (N) ความหมายคือ รถบรรทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้น, เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้นรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้นรถ, โดยสารรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hired car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Motor car (N) ความหมายคือ รถ, ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Observation car (N) ความหมายคือ รถพ่วงรถไฟที่ออกแบบให้ผู้โดยสารชมทิวทัศน์ได้ชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation car (Noun) ความหมายคือ รถพ่วงรถไฟที่ออกแบบให้ผู้โดยสารชมทิวทัศน์ได้ชัดเจน

Of a car (N) ความหมายคือ ประดับยนต์, เกี่ยวกับอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์ เช่น ร้านประดับยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parlor car (N) ความหมายคือ รถไฟโดยสารซึ่งมีที่นั่งเดี่ยว , ไวพจน์(Synonym*) : cable car; railway carriage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parlor car (Noun) ความหมายคือ รถไฟโดยสารซึ่งมีที่นั่งเดี่ยว

Passenger car (N) ความหมายคือ รถโดยสารประจำทาง, รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Private car (N) ความหมายคือ รถยนต์ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Hope)
Private car (N) ความหมายคือ รถยนต์ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Race car (N) ความหมายคือ รถแข่ง , ไวพจน์(Synonym*) : racing car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Race car (Noun) ความหมายคือ รถแข่ง

Racing car (N) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Racing car (N) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Railroad car (N) ความหมายคือ รถไฟฟ้า, รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rented car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Rented car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Restaurant car (N) ความหมายคือ รถเข็นเสิร์ฟอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : dining car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restaurant car (Noun) ความหมายคือ รถเข็นเสิร์ฟอาหาร

Reverse a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal car (N) ความหมายคือ ราชรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Self-drive car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Siren-equipped car (N) ความหมายคือ รถหวอ, รถดับเพลิงที่มีเครื่องเปิดเสียงไซเรนได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sleeping car (N) ความหมายคือ รถนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping car (Noun) ความหมายคือ รถนอน

Slow up a car (V) ความหมายคือ ชะลอรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slow up a car (V) ความหมายคือ ชะลอรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sports car (ADJ) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sports car (Adjective) ความหมายคือ รถแข่ง

Squad car (N) ความหมายคือ รถสายตรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Squad car (Noun) ความหมายคือ รถสายตรวจ

Stock car (N) ความหมายคือ รถที่ประกอบขึ้นใหม่สำหรับเป็นรถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock car (N) ความหมายคือ รถบรรทุกปศุสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock car (Noun) ความหมายคือ รถบรรทุกปศุสัตว์
Stock car (Noun) ความหมายคือ รถที่ประกอบขึ้นใหม่สำหรับเป็นรถแข่ง

Touring car (N) ความหมายคือ รถขนาดใหญ่ที่เหมาะกับการเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Touring car (Noun) ความหมายคือ รถขนาดใหญ่ที่เหมาะกับการเดินทาง

Tow car ความหมายคือ รถที่ติดตั้งอุปกรณ์ยกหรือลากรถอื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Tow car (N) ความหมายคือ รถยกรถคันอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tow car (Noun) ความหมายคือ รถยกรถคันอื่น

Trolley car (N) ความหมายคือ รถรางไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trolley car (Noun) ความหมายคือ รถรางไฟฟ้า

Wash a car (V) ความหมายคือ ล้างรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Wash a car (V) ความหมายคือ ล้างรถ, ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Back a car'
And then , after some time , it stops , and everything goes back to normal . 

เอิ่น ดึ เดน , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , อิ ถึ สึ ตา ผึ สึ , เอิ่น ดึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง โกว สึ แบ ขึ ทู โน้ร เหมิ่ล . 

ənd ðˈen  ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  ˈɪt stˈɑːps  ənd ˈevriːθˌɪŋ gˈəʊz bˈæk tˈuː nˈɔːrməl  

คำแปล/ความหมาย : และหลังจากนั้นไม่นาน มันก็หยุดลง และทุกอย่างก็กลับสู่ปกติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After getting back to Manchester , she then flew another 270 kilometers to Belfast . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เก๊ะ ถิ่ง แบ ขึ ทู แม้น เชะ สึ เต่อ(ร) , ชี เดน ฟลู เออะ นะ เด่อ(ร) 270 เขอะ ล้า มะ เถ่อ(ร) สึ ทู เบ๊ล แฟ สึ ถึ . 

ˈæftɜːʴ gˈetɪŋ bˈæk tˈuː mˈæntʃˌestɜːʴ  ʃˈiː ðˈen flˈuː ənˈʌðɜːʴ  kəlˈɑːmˌʌtɜːʴz tˈuː bˈelfˌæst  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากกลับมาที่แมนเชสเตอร์แล้ว เธอบินอีก 270 กิโลเมตรไปยังเบลฟาสต์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even so , he was back training with his hockey club the day after his trip finished . 

อี้ ฝิน โซว , ฮี วา สึ แบ ขึ เทร้ หนิ่ง วิ ดึ ฮิ สึ ฮ้า ขี่ คละ บึ เดอะ เด แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ ทริ ผึ ฟิ หนิ ฉึ ถึ . 

ˈiːvɪn sˈəʊ  hˈiː wˈɑːz bˈæk trˈeɪnɪŋ wˈɪð hˈɪz hˈɑːkiː klˈʌb ðə dˈeɪ ˈæftɜːʴ hˈɪz trˈɪp fˈɪnɪʃt  

คำแปล/ความหมาย : ถึงกระนั้น เขาก็ยังกลับมาฝึกซ้อมกับสโมสรฮ็อกกี้ของเขาในวันรุ่งขึ้นหลังจากการเดินทางของเขาเสร็จสิ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But one book was recently returned to a library in New York almost 72 years after it was due back . 

บะ ถึ วัน บุ ขึ วา สึ รี้ เสิ่น ถลี่ หริ เท้อ(ร) น ดึ ทู เออะ ล้าย แบร่ รี อิน นู โย ร ขึ อ๊อล โมว สึ ถึ 72 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ ดู แบ ขึ . 

bˈʌt wˈʌn bˈʊk wˈɑːz rˈiːsəntliː rɪtˈɜːʴnd tˈuː ə lˈaɪbrerˌiː ɪn nˈuː jˈɔːrk ˈɔːlmˌəʊst  jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz dˈuː bˈæk  

คำแปล/ความหมาย : แต่หนังสือเล่มหนึ่งเพิ่งถูกส่งคืนไปยังห้องสมุดในนิวยอร์กเกือบ 72 ปีหลังจากครบกำหนดคืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
After rising for about 50 minutes , he dropped from the balloons and used the parachute to get back to Earth . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย สิ่ง โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 50 มิ เหนอะ ถึ สึ , ฮี ดรา ผึ ถึ ฟรัม เดอะ เบอะ ลู้น สึ เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ ทู เกะ ถึ แบ ขึ ทู เออ(ร) ตึ . 

ˈæftɜːʴ rˈaɪzɪŋ fˈɔːr əbˈaʊt  mˈɪnəts  hˈiː drˈɑːpt frˈʌm ðə bəlˈuːnz ənd jˈuːzd ðə pˈerəʃˌuːt tˈuː gˈet bˈæk tˈuː ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากขึ้นมาประมาณ 50 นาทีเขาก็ลงจากลูกโป่งและใช้ร่มชูชีพกลับสู่พื้นโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also got his girlfriend and a college friend to help him with a support car . 

ฮี อ๊อล โส่ว กา ถึ ฮิ สึ เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เอิ่น ดึ เออะ ค้า หลิ จึ เฟรน ดึ ทู เฮล ผึ ฮิม วิ ดึ เออะ เสอะ โพ้ ร ถึ คาร . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ gˈɑːt hˈɪz gˈɜːʴlfrˌend ənd ə kˈɑːlɪdʒ frˈend tˈuː hˈelp hˈɪm wˈɪð ə səpˈɔːrt kˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : เขายังได้แฟนสาวและเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยมาช่วยเขาเรื่องรถสนับสนุนอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE