Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hired car " - คำอ่านไทย: ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ คาร  - IPA: hˈaɪɜːʴd kˈɑːr 

Hired car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hired car'

Ambulance car (N) ความหมายคือ รถพยาบาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armoured car (N) ความหมายคือ ยานเกราะ, รถทหารติดอาวุธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Armoured car ความหมายคือ รถหุ้มเกราะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Automatic transmission car (N) ความหมายคือ รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Automatic transmission car (N) ความหมายคือ รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ, รถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเกียร์อัตโนมัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Back a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Back a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baggage car (N) ความหมายคือ รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร , ไวพจน์(Synonym*) : luggage van (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baggage car (Noun) ความหมายคือ รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร
Body of a car (N) ความหมายคือ ตัวถัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Body of a car (N) ความหมายคือ ตัวถัง, ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Build a car (V) ความหมายคือ ต่อรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Build a car (V) ความหมายคือ ต่อรถ, ประกอบรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Buy a new car (V) ความหมายคือ ออกรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Buy a new car (V) ความหมายคือ ออกรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cable car (N) ความหมายคือ กระเช้าไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Cable car (N) ความหมายคือ กระเช้าไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cable car (N) ความหมายคือ รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน (มักใช้ขึ้นหรือลงเขา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cable car (Noun) ความหมายคือ รถที่เคลื่อนที่โดยสายเคเบิ้ลที่อยู่ด้านบน
Car (N) ความหมายคือ รถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Car (N) ความหมายคือ รถ, ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (N) ความหมายคือ รถยนต์ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Car (N) ความหมายคือ รถยนต์ , ไวพจน์(Synonym*) : automobile; auto; motor car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (N) ความหมายคือ รถเก๋ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Car (N) ความหมายคือ รถเก๋ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Car (Noun) ความหมายคือ รถยนต์
Drive-yourself car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Freight car ความหมายคือ ตู้รถไฟที่บรรทุกสินค้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Freight car (N) ความหมายคือ รถบรรทุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้น, เดินทางไปหรือมาด้วยพาหนะต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้นรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Get in a car (V) ความหมายคือ ขึ้นรถ, โดยสารรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Motor car (N) ความหมายคือ รถ, ยานพาหนะทุกชนิดที่ใช้ในการขนส่งทางบกซึ่งเดินด้วยกำลังเครื่องยนต์ กำลังไฟฟ้า หรือพลังงานอื่น และหมายความรวมตลอดถึงรถพ่วงของรถนั้นด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation car (N) ความหมายคือ รถพ่วงรถไฟที่ออกแบบให้ผู้โดยสารชมทิวทัศน์ได้ชัดเจน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Observation car (Noun) ความหมายคือ รถพ่วงรถไฟที่ออกแบบให้ผู้โดยสารชมทิวทัศน์ได้ชัดเจน
Of a car (N) ความหมายคือ ประดับยนต์, เกี่ยวกับอุปกรณ์ตกแต่งรถยนต์ เช่น ร้านประดับยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parlor car (N) ความหมายคือ รถไฟโดยสารซึ่งมีที่นั่งเดี่ยว , ไวพจน์(Synonym*) : cable car; railway carriage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Parlor car (Noun) ความหมายคือ รถไฟโดยสารซึ่งมีที่นั่งเดี่ยว
Passenger car (N) ความหมายคือ รถโดยสารประจำทาง, รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Private car (N) ความหมายคือ รถยนต์ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Hope)
Private car (N) ความหมายคือ รถยนต์ส่วนบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Race car (N) ความหมายคือ รถแข่ง , ไวพจน์(Synonym*) : racing car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Race car (Noun) ความหมายคือ รถแข่ง
Racing car (N) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Racing car (N) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Railroad car (N) ความหมายคือ รถไฟฟ้า, รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rented car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Hope)
Rented car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restaurant car (N) ความหมายคือ รถเข็นเสิร์ฟอาหาร , ไวพจน์(Synonym*) : dining car (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restaurant car (Noun) ความหมายคือ รถเข็นเสิร์ฟอาหาร
Reverse a car (V) ความหมายคือ กลับรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal car (N) ความหมายคือ ราชรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Self-drive car (N) ความหมายคือ รถเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Siren-equipped car (N) ความหมายคือ รถหวอ, รถดับเพลิงที่มีเครื่องเปิดเสียงไซเรนได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping car (N) ความหมายคือ รถนอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sleeping car (Noun) ความหมายคือ รถนอน
Slow up a car (V) ความหมายคือ ชะลอรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Slow up a car (V) ความหมายคือ ชะลอรถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sports car (ADJ) ความหมายคือ รถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sports car (Adjective) ความหมายคือ รถแข่ง
Squad car (N) ความหมายคือ รถสายตรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Squad car (Noun) ความหมายคือ รถสายตรวจ
Stock car (N) ความหมายคือ รถที่ประกอบขึ้นใหม่สำหรับเป็นรถแข่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock car (N) ความหมายคือ รถบรรทุกปศุสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stock car (Noun) ความหมายคือ รถบรรทุกปศุสัตว์
Stock car (Noun) ความหมายคือ รถที่ประกอบขึ้นใหม่สำหรับเป็นรถแข่ง
Touring car (N) ความหมายคือ รถขนาดใหญ่ที่เหมาะกับการเดินทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Touring car (Noun) ความหมายคือ รถขนาดใหญ่ที่เหมาะกับการเดินทาง
Tow car ความหมายคือ รถที่ติดตั้งอุปกรณ์ยกหรือลากรถอื่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Tow car (N) ความหมายคือ รถยกรถคันอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tow car (Noun) ความหมายคือ รถยกรถคันอื่น
Trolley car (N) ความหมายคือ รถรางไฟฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trolley car (Noun) ความหมายคือ รถรางไฟฟ้า
Wash a car (V) ความหมายคือ ล้างรถ (อ้างอิงจาก : Hope)
Wash a car (V) ความหมายคือ ล้างรถ, ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hired car'
For example , let's say you apply for a position at a college and you are hired . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เละ ถึ สึ เซ ยู เออะ พล้าย โฟ ร เออะ เผอะ ซิ เฉิ่น แอ ถึ เออะ ค้า หลิ จึ เอิ่น ดึ ยู อาร ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  lˈets sˈeɪ jˈuː əplˈaɪ fˈɔːr ə pəzˈɪʃən ˈæt ə kˈɑːlɪdʒ ənd jˈuː ˈɑːr hˈaɪɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : ยกตัวอย่างเช่น ลองนึกถึงคุณสมัครตำแหน่งงานที่วิทยาลัยและคุณได้รับการว่าจ้าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In January of this year , Solare Hotels and Resort hired Hoshino Resorts – a company which manages many luxury resorts in Japan – to run the hotel . 

อิน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ อะ ฝึ ดิ สึ เยีย ร , โซว แลร  โห่ว เท้ล สึ เอิ่น ดึ หริ โซ้ ร ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ โฮว ชิน โอว  หริ โซ้ ร ถึ สึ – เออะ คั้ม เผอะ นี วิ ฉึ แม้ หนิ จิ สึ เม้ะ หนี่ ลั้ก เฉ่อ(ร) หรี่ หริ โซ้ ร ถึ สึ อิน เจอะ แพ้น – ทู รัน เดอะ โห่ว เท้ล . 

ɪn dʒˈænjuːˌeriː ˈʌv ðˈɪs jˈɪr  sˈəʊ lˈer  həʊtˈelz ənd rɪzˈɔːrt hˈaɪɜːʴd hˈəʊ ʃˈɪn ˈəʊ  rɪzˈɔːrts  ə kˈʌmpənˌiː wˈɪtʃ mˈænɪdʒɪz mˈeniː lˈʌgʒɜːʴiː rɪzˈɔːrts ɪn dʒəpˈæn  tˈuː rˈʌn ðə həʊtˈel  

คำแปล/ความหมาย : ปีนี้ในเดือนมกราคม ทาง Solare Hotels and Resort ได้ว่าจ้าง Hoshino Resorts ซึ่งเป็นบริษัทที่บริหารการจัดการรีสอร์ทหรูหลายแห่งในญี่ปุ่นในการบริหารโรงแรม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But they can also be hired for more personal reasons . 

บะ ถึ เด แคน อ๊อล โส่ว บี ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ โฟ ร โม ร เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล รี้ เสิ่น สึ . 

bˈʌt ðˈeɪ kˈæn ˈɔːlsəʊ bˈiː hˈaɪɜːʴd fˈɔːr mˈɔːr pˈɜːʴsɪnəl rˈiːzənz  

คำแปล/ความหมาย : แต่สามารถจ้างได้ด้วยเหตุผลส่วนตัวมากกว่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I am happy to hear that the manager hired her . 

อาย แอม แฮ้ ผี่ ทู ฮีร แด ถึ เดอะ แม้ เหนอะ เจ่อ(ร) ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ เฮอ(ร) . 

ˈaɪ ˈæm hˈæpiː tˈuː hˈiːr ðˈæt ðə mˈænədʒɜːʴ hˈaɪɜːʴd hˈɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ฉันดีใจนะคะที่ได้ยินว่าผู้จัดการจ้างเธอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
An example of this is the work of Edward Bernays , who was hired in the 1920s by the Beech - Nut Packing Company to improve bacon sales . 

แอน อิ กึ แซ้ม เผิ่ล อะ ฝึ ดิ สึ อิ สึ เดอะ เวอ(ร) ขึ อะ ฝึ เอ๊ะ ดึ เหว่อ(ร) ดึ Bernays , ฮู วา สึ ฮ้าย เอ่อ(ร) ดึ อิน เดอะ 1920s บาย เดอะ บี ฉึ - นะ ถึ แพ้ ขิ่ง คั้ม เผอะ นี ทู อิม พรู้ ฝึ เบ๊ เขิ่น เซล สึ . 

ˈæn ɪgzˈæmpəl ˈʌv ðˈɪs ˈɪz ðə wˈɜːʴk ˈʌv ˈedwɜːʴd Bernays  hˈuː wˈɑːz hˈaɪɜːʴd ɪn ðə  bˈaɪ ðə bˈiːtʃ  nˈʌt pˈækɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː ˌɪmprˈuːv bˈeɪkən sˈeɪlz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างของงานนี้คือผลงานของ Edward Bernays ที่ได้รับการว่าจ้างจากบริษัท Beech-Nut Packing ในปี 1920 เพื่อปรับปรุงยอดขายเบคอน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also got his girlfriend and a college friend to help him with a support car . 

ฮี อ๊อล โส่ว กา ถึ ฮิ สึ เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ เอิ่น ดึ เออะ ค้า หลิ จึ เฟรน ดึ ทู เฮล ผึ ฮิม วิ ดึ เออะ เสอะ โพ้ ร ถึ คาร . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ gˈɑːt hˈɪz gˈɜːʴlfrˌend ənd ə kˈɑːlɪdʒ frˈend tˈuː hˈelp hˈɪm wˈɪð ə səpˈɔːrt kˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : เขายังได้แฟนสาวและเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยมาช่วยเขาเรื่องรถสนับสนุนอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE