Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Ball or sphere of the sun " - คำอ่านไทย: บอล โอ ร สึ เฟีย ร อะ ฝึ เดอะ ซัน  - IPA: bˈɔːl ˈɔːr sfˈɪr ˈʌv ðə sˈʌn 

Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล, บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'ball or sphere of the sun'

Bask in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรำแดด, ทนตากแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรําแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา, ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Epithet of the sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม (อ้างอิงจาก : Hope)
Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม, เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midnight sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midnight sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน
Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rising sun (N) ความหมายคือ อรุโณทัย, เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย, พระอาทิตย์เพิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย, ช่วงเวลาหลังเที่ยงถึงเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง, ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ทำให้ท้องฟ้ามีสีแดงเข้มขึ้นตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์ , ไวพจน์(Synonym*) : brilliance; glory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน, ดาวพระเคราะห์ที่มีแสงสว่างในตัวเอง ให้ความร้อน และแสงสว่างแก่โลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : solar disk; day-star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดาวฤกษ์ , ไวพจน์(Synonym*) : star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด , ไวพจน์(Synonym*) : insolate; sun-dry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด,ตากแดด,อาบแดด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก , ไวพจน์(Synonym*) : sunrise; sunset (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง, ผู้มีแสงพันหนึ่งคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร, ผู้ทำแสงสว่างคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ หมวดหมู่:ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (VI) ความหมายคือ อาบแดด , ไวพจน์(Synonym*) : bask (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แดด,พระอาทิตย์,ความรุ่งโรจน์,จุดเด่น,ข้อได้เปรียบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ แดดจัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แสงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : sunbeam; sunlight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง, สิ่งที่เห็นเป็นลูกไฟอยู่บนฟ้า ให้แสงสว่างยามกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (Noun) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ ดาวฤกษ์
Sun (Noun) ความหมายคือ แสงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์
Sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก
Sun (Verb) ความหมายคือ อาบแดด
Sun (Verb) ความหมายคือ ผึ่งแดด
The sun (N) ความหมายคือ รำไพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The sun (N) ความหมายคือ รําไพ (อ้างอิงจาก : Hope)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ball or sphere of the sun'
After planting the seeds in early April , it took about 120 days for the latest pumpkin to grow from the size of a golf ball to its final size . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แพล้น ถิ่ง เดอะ ซี ดึ สึ อิน เอ๊อ(ร) หลี่ เอ๊ ผึ เหริ่ล , อิ ถึ ทุ ขึ เออะ บ๊าว ถึ 120 เด สึ โฟ ร เดอะ เล้ เถอะ สึ ถึ พั้ม ผึ ขิน ทู โกรว ฟรัม เดอะ ซาย สึ อะ ฝึ เออะ กาล ฝึ บอล ทู อิ ถึ สึ ฟ้าย เหนิ่ล ซาย สึ . 

ˈæftɜːʴ plˈæntɪŋ ðə sˈiːdz ɪn ˈɜːʴliː ˈeɪprəl  ˈɪt tˈʊk əbˈaʊt  dˈeɪz fˈɔːr ðə lˈeɪtəst pˈʌmpkɪn tˈuː grˈəʊ frˈʌm ðə sˈaɪz ˈʌv ə gˈɑːlf bˈɔːl tˈuː ˈɪts fˈaɪnəl sˈaɪz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหว่านเมล็ดในช่วงต้นเดือนเมษายน ฟักทองแปลงล่าสุดใช้เวลาประมาณ 120 วันในการเติบโตจากขนาดลูกกอล์ฟจนถึงขนาดสุดท้าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also , children of all ages in 2019 couldn't throw a ball as far as children in the 1960s . 

อ๊อล โส่ว , ชิ้ล เดริ่น อะ ฝึ ออล เอ๊ เจอะ สึ อิน 2019 คุ เดิ่น ถึ โตรว เออะ บอล แอ สึ ฟาร แอ สึ ชิ้ล เดริ่น อิน เดอะ 1960s . 

ˈɔːlsəʊ  tʃˈɪldrən ˈʌv ˈɔːl ˈeɪdʒəz ɪn  kˈʊdənt θrˈəʊ ə bˈɔːl ˈæz fˈɑːr ˈæz tʃˈɪldrən ɪn ðə   

คำแปล/ความหมาย : อีกทั้งเด็กทุกวัยในปี 2019 ไม่สามารถขว้างบอลได้ไกลเท่ากับเด็กในปี 1960

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But at the end of March , Falcon's Creative Group , a Florida - based theme park design company , announced that it will be planning the world's first Dragon Ball theme park in Qiddiya City , Saudi Arabia . 

บะ ถึ แอ ถึ เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ มาร ฉึ , Falcon's ขรี่ เอ๊ ถิ ฝึ กรู ผึ , เออะ โฟล้ เหรอะ เดอะ - เบ สึ ถึ ตีม พาร ขึ ดิ ซ้าย น คั้ม เผอะ นี , เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ อิ ถึ วิล บี แพล้ หนิ่ง เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร๊ เกิ่น บอล ตีม พาร ขึ อิน Qiddiya ซิ ถี่ , ซ้อ ดี่ เออะ เร้ บี่ เออะ . 

bˈʌt ˈæt ðə ˈend ˈʌv mˈɑːrtʃ   kriːˈeɪtɪv grˈuːp  ə flˈɔːrədə  bˈeɪst θˈiːm pˈɑːrk dɪzˈaɪn kˈʌmpənˌiː  ənˈaʊnst ðˈæt ˈɪt wˈɪl bˈiː plˈænɪŋ ðə wˈɜːʴldz fˈɜːʴst drˈægən bˈɔːl θˈiːm pˈɑːrk ɪn Qiddiya sˈɪtiː  sˈɔːdiː ərˈeɪbiːə  

คำแปล/ความหมาย : แต่เมื่อปลายเดือนมีนาคม ฟอลคอนส์ ครีเอทีฟ กรุ๊ป ซึ่งเป็นบริษัทออกแบบสวนสนุกในฟลอริดา ได้ประกาศว่าจะวางแผนสร้างสวนสนุกดราก้อนบอลแห่งแรกของโลกในเมือง คิดดิยา ประเทศซาอุดีอาระเบีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In cricket , if a player hits the ball all the way out of the pitch without it bouncing , they earn six runs , or points . 

อิน คริ เขอะ ถึ , อิ ฝึ เออะ เพล้ เอ่อ(ร) ฮิ ถึ สึ เดอะ บอล ออล เดอะ เว อาว ถึ อะ ฝึ เดอะ พิ ฉึ หวิ ต๊าว ถึ อิ ถึ บ๊าว นสิ่ง , เด เออ(ร) น ซิ ขึ สึ รัน สึ , โอ ร พอย น ถึ สึ . 

ɪn krˈɪkət  ˈɪf ə plˈeɪɜːʴ hˈɪts ðə bˈɔːl ˈɔːl ðə wˈeɪ ˈaʊt ˈʌv ðə pˈɪtʃ wɪθˈaʊt ˈɪt bˈaʊnsɪŋ  ðˈeɪ ˈɜːʴn sˈɪks rˈʌnz  ˈɔːr pˈɔɪnts  

คำแปล/ความหมาย : ในกีฬาคริกเก็ต หากผู้เล่นตีลูกบอลจนสุดนอกสนามโดยที่ลูกบอลไม่กระดอน ผู้เล่นจะได้รับหกรันหรือแต้ม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
For example , a student who answers every question in class is " on the ball . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เออะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ ฮู แอ๊น เส่อ(ร) สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เคว้ สึ เฉิ่น อิน แคล สึ อิ สึ " อาน เดอะ บอล . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ə stˈuːdənt hˈuː ˈænsɜːʴz ˈevɜːʴiː kwˈestʃən ɪn klˈæs ˈɪz  ˈɑːn ðə bˈɔːl   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น a student who answers every question in class is "on the ball." (นักเรียนที่ตอบทุกคำถามในชั้นเรียน คือ “มีสมาธิตั้งใจ”)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Baltimore Sun newspaper that his business had hoped for more visitors after the 150th anniversary of the Battle of Gettysburg . 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ บ๊อล เถอะ โม ร ซัน นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แด ถึ ฮิ สึ บิ้ สึ เหนอะ สึ แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ โฟ ร โม ร ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 150th แอ เหนอะ เฟ้อ(ร) เส่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เก๊ะ ถี่ สึ เบ่อ(ร) กึ . 

hˈiː tˈəʊld ðə bˈɔːltəmˌɔːr sˈʌn nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ðˈæt hˈɪz bˈɪznəs hˈæd hˈəʊpt fˈɔːr mˈɔːr vˈɪzɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə  ˌænəvˈɜːʴsɜːʴiː ˈʌv ðə bˈætəl ˈʌv gˈetiːzbɜːʴg  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ Baltimore Sun ว่า ธุรกิจของเขามีความหวังว่าจะมีผู้เข้าชมเพิ่มมากขึ้นหลังจากฉลองครบรอบ 150 ปีของการต่อสู้ของ Gettysburg

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE