Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dry clothes in the sun " - คำอ่านไทย: ดราย โคลว ดึ สึ อิน เดอะ ซัน  - IPA: drˈaɪ klˈəʊðz ɪn ðə sˈʌn 

Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dry clothes in the sun'

Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล, บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bask in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรำแดด, ทนตากแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรําแดด (อ้างอิงจาก : Hope)

Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา, ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Epithet of the sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม (อ้างอิงจาก : Hope)
Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม, เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Midnight sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midnight sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน

Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rising sun (N) ความหมายคือ อรุโณทัย, เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย, พระอาทิตย์เพิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย, ช่วงเวลาหลังเที่ยงถึงเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง, ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ทำให้ท้องฟ้ามีสีแดงเข้มขึ้นตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sun (N) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์ , ไวพจน์(Synonym*) : brilliance; glory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน, ดาวพระเคราะห์ที่มีแสงสว่างในตัวเอง ให้ความร้อน และแสงสว่างแก่โลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : solar disk; day-star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดาวฤกษ์ , ไวพจน์(Synonym*) : star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด , ไวพจน์(Synonym*) : insolate; sun-dry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด,ตากแดด,อาบแดด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก , ไวพจน์(Synonym*) : sunrise; sunset (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง, ผู้มีแสงพันหนึ่งคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร, ผู้ทำแสงสว่างคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ หมวดหมู่:ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (VI) ความหมายคือ อาบแดด , ไวพจน์(Synonym*) : bask (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แดด,พระอาทิตย์,ความรุ่งโรจน์,จุดเด่น,ข้อได้เปรียบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ แดดจัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แสงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : sunbeam; sunlight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง, สิ่งที่เห็นเป็นลูกไฟอยู่บนฟ้า ให้แสงสว่างยามกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (Noun) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ ดาวฤกษ์
Sun (Noun) ความหมายคือ แสงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์
Sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก
Sun (Verb) ความหมายคือ อาบแดด
Sun (Verb) ความหมายคือ ผึ่งแดด

The sun (N) ความหมายคือ รำไพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The sun (N) ความหมายคือ รําไพ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dry clothes in the sun'
An entrepreneur could decide to open a clothes " boutique , " which is a small and often " chic " store . 

แอน อาน เถรอะ ผึ เหรอะ เน้อ(ร) คุ ดึ ดิ ซ้าย ดึ ทู โอ๊ว เผิ่น เออะ โคลว ดึ สึ " บู่ ที้ ขึ , " วิ ฉึ อิ สึ เออะ สึ มอล เอิ่น ดึ อ๊อ เฝิ่น " ชี ขึ " สึ โต ร . 

ˈæn ˌɑːntrəprənˈɜːʴ kˈʊd dˌɪsˈaɪd tˈuː ˈəʊpən ə klˈəʊðz  buːtˈiːk   wˈɪtʃ ˈɪz ə smˈɔːl ənd ˈɔːfən  ʃˈiːk  stˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : ผู้ประกอบการสามารถตัดสินใจเปิดร้านเสื้อผ้า "boutique” (บูติก) ซึ่งเป็นร้านเล็ก ๆ และมักจะ “chic” (เก๋, มีสไตล์)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hipsters often wear vintage clothes , tight jeans , glasses even if they don't need them , and men often have beards and long hair . 

ฮิ ผึ สึ เต่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น แวร ฟิ้น ถิ จึ โคลว ดึ สึ , ทาย ถึ จีน สึ , แกล๊ เสอะ สึ อี้ ฝิน อิ ฝึ เด โดว น ถึ นี ดึ เดม , เอิ่น ดึ เมน อ๊อ เฝิ่น แฮ ฝึ เบีย ร ดึ สึ เอิ่น ดึ ลอง แฮร . 

hˈɪpstɜːʴz ˈɔːfən wˈer vˈɪntɪdʒ klˈəʊðz  tˈaɪt dʒˈiːnz  glˈæsəz ˈiːvɪn ˈɪf ðˈeɪ dˈəʊnt nˈiːd ðˈem  ənd mˈen ˈɔːfən hˈæv bˈɪrdz ənd lˈɔːŋ hˈer  

คำแปล/ความหมาย : ฮิปสเตอร์มักใส่เสื้อผ้าวินเทจ กางเกงยีนส์รัดรูป แว่นตาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ต้องการมัน และผู้ชายมักจะมีเคราและผมยาว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At most airports , laptops need to be checked separately , so pack yours somewhere that you can take it out quickly  and not under a lot of clothes ! 

แอ ถึ โมว สึ ถึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ , แล้ ผึ ทา ผึ สึ นี ดึ ทู บี เชะ ขึ ถึ เซ้ะ เผ่อ(ร) เหรอะ ถลี่ , โซว แพ ขึ ยัว ร สึ ซั้ม แวร แด ถึ ยู แคน เท ขึ อิ ถึ อาว ถึ ควิ ขลี่  เอิ่น ดึ นา ถึ อั้น เด่อ(ร) เออะ ลา ถึ อะ ฝึ โคลว ดึ สึ ! 

ˈæt mˈəʊst ˈerpˌɔːrts  lˈæptˌɑːps nˈiːd tˈuː bˈiː tʃˈekt sˈepɜːʴətliː  sˈəʊ pˈæk jˈʊrz sˈʌmwˌer ðˈæt jˈuː kˈæn tˈeɪk ˈɪt ˈaʊt kwˈɪkliː  ənd nˈɑːt ˈʌndɜːʴ ə lˈɑːt ˈʌv klˈəʊðz  

คำแปล/ความหมาย : ที่สนามบินส่วนใหญ่ แล็ปท็อปจำเป็นต้องตรวจสอบแยกกัน ดังนั้นควรเก็บแล็ปท็อปของคุณไว้ในที่ที่คุณสามารถนำออกได้อย่างรวดเร็วและ — ไม่ใส่เสื้อผ้าหลายชิ้น!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Before finding him , people searching for Stacy - Alcantara found his snow - cave , some of his clothes , and one of his boots , which made them think they would not find him alive . 

บิ โฟ้ร ฟ้าย นดิ่ง ฮิม , พี้ เผิ่ล เซ้อ(ร) ฉิ่ง โฟ ร สึ เต๊ สี่ - อ่าล ข่าน ท้า เหรอะ ฟาว น ดึ ฮิ สึ สึ โนว - เค ฝึ , ซัม อะ ฝึ ฮิ สึ โคลว ดึ สึ , เอิ่น ดึ วัน อะ ฝึ ฮิ สึ บู ถึ สึ , วิ ฉึ เม ดึ เดม ติง ขึ เด วุ ดึ นา ถึ ฟาย น ดึ ฮิม เออะ ล้าย ฝึ . 

bɪfˈɔːr fˈaɪndɪŋ hˈɪm  pˈiːpəl sˈɜːʴtʃɪŋ fˈɔːr stˈeɪsiː  ɑːlkɑːntˈɑːrə fˈaʊnd hˈɪz snˈəʊ  kˈeɪv  sˈʌm ˈʌv hˈɪz klˈəʊðz  ənd wˈʌn ˈʌv hˈɪz bˈuːts  wˈɪtʃ mˈeɪd ðˈem θˈɪŋk ðˈeɪ wˈʊd nˈɑːt fˈaɪnd hˈɪm əlˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : ก่อนที่จะพบเขาผู้คนที่ค้นหาสเตซี่ - อัลกันตาราพบถ้ำหิมะของเขาเสื้อผ้าของเขาและรองเท้าบูทของเขาซึ่งทำให้พวกเขาคิดว่าพวกเขาจะไม่พบว่าสเตซี่มีชีวิตอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
All you need is a good pair of running shoes , comfortable clothes and the time to do it . 

ออล ยู นี ดึ อิ สึ เออะ กุ ดึ แพร อะ ฝึ ระ หนิ่ง ชู สึ , คั้ม เฝ่อ(ร) เถอะ เบิ่ล โคลว ดึ สึ เอิ่น ดึ เดอะ ทาย ม ทู ดู อิ ถึ . 

ˈɔːl jˈuː nˈiːd ˈɪz ə gˈʊd pˈer ˈʌv rˈʌnɪŋ ʃˈuːz  kˈʌmfɜːʴtəbəl klˈəʊðz ənd ðə tˈaɪm tˈuː dˈuː ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : สิ่งที่คุณต้องมีคือรองเท้าวิ่งดีๆ สักคู่ เสื้อผ้าที่ใส่สบาย และเวลาที่จะทำมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ando finally developed a way to dry noodles in hot oil after watching his wife make tempura . 

แอ๊น โด่ว ฟ้าย เหนอะ หลี่ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เออะ เว ทู ดราย นู้ เดิ่ล สึ อิน ฮา ถึ ออย ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้า ฉิ่ง ฮิ สึ วาย ฝึ เม ขึ tempura . 

ˈændəʊ fˈaɪnəliː dɪvˈeləpt ə wˈeɪ tˈuː drˈaɪ nˈuːdəlz ɪn hˈɑːt ˈɔɪl ˈæftɜːʴ wˈɑːtʃɪŋ hˈɪz wˈaɪf mˈeɪk tempura  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดอันโดะก็พัฒนาวิธีทำให้บะหมี่แห้งในน้ำมันร้อนๆ หลังจากดูภรรยาทำเทมปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Baltimore Sun newspaper that his business had hoped for more visitors after the 150th anniversary of the Battle of Gettysburg . 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ บ๊อล เถอะ โม ร ซัน นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แด ถึ ฮิ สึ บิ้ สึ เหนอะ สึ แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ โฟ ร โม ร ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 150th แอ เหนอะ เฟ้อ(ร) เส่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เก๊ะ ถี่ สึ เบ่อ(ร) กึ . 

hˈiː tˈəʊld ðə bˈɔːltəmˌɔːr sˈʌn nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ðˈæt hˈɪz bˈɪznəs hˈæd hˈəʊpt fˈɔːr mˈɔːr vˈɪzɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə  ˌænəvˈɜːʴsɜːʴiː ˈʌv ðə bˈætəl ˈʌv gˈetiːzbɜːʴg  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ Baltimore Sun ว่า ธุรกิจของเขามีความหวังว่าจะมีผู้เข้าชมเพิ่มมากขึ้นหลังจากฉลองครบรอบ 150 ปีของการต่อสู้ของ Gettysburg

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE