Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Rising sun " - คำอ่านไทย: ร้าย สิ่ง ซัน  - IPA: rˈaɪzɪŋ sˈʌn 

Rising sun (N) ความหมายคือ อรุโณทัย, เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Rising sun (N) ความหมายคือ อโณทัย, พระอาทิตย์เพิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'rising sun'

Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล (อ้างอิงจาก : Hope)
Ball or sphere of the sun (N) ความหมายคือ สุริยมณฑล, บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bask in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรำแดด, ทนตากแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be exposed to the sun (V) ความหมายคือ กรําแดด (อ้างอิงจาก : Hope)

Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Burning sun (N) ความหมายคือ แดดกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Dry clothes in the sun (V) ความหมายคือ ตากผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dry in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Eclipse of the sun (N) ความหมายคือ สุริยุปราคา, ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Epithet of the sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Expose to the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม (อ้างอิงจาก : Hope)
Have the water vapour bath in a small tent in the sun (V) ความหมายคือ เข้ากระโจม, เข้าไปอยู่ในผ้าที่ทำเป็นกระโจมเพื่ออบให้เหงื่อออก, เข้าไปอบควันในกระโจม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
In the sun (ADV) ความหมายคือ กลางแดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Midnight sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Midnight sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์เที่ยงคืน

Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put out in the sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Setting sun (N) ความหมายคือ ตะวันบ่าย, ช่วงเวลาหลังเที่ยงถึงเย็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Splendour of the setting sun (V) ความหมายคือ ตะวันยอแสง, ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ทำให้ท้องฟ้ามีสีแดงเข้มขึ้นตามลำดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sun (N) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์ , ไวพจน์(Synonym*) : brilliance; glory (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงตะวัน, ดาวพระเคราะห์ที่มีแสงสว่างในตัวเอง ให้ความร้อน และแสงสว่างแก่โลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : solar disk; day-star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ดาวฤกษ์ , ไวพจน์(Synonym*) : star (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ตะวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตาก, ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (V) ความหมายคือ ตากแดด, อยู่กลางแดดหรือกลางแจ้งให้แสงอาทิตย์โดนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทินกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิพากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ทิวากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ประภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด , ไวพจน์(Synonym*) : insolate; sun-dry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (VT) ความหมายคือ ผึ่งแดด,ตากแดด,อาบแดด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก , ไวพจน์(Synonym*) : sunrise; sunset (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ พันแสง, ผู้มีแสงพันหนึ่งคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภากร, ผู้ทำแสงสว่างคือ พระอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาณุมาศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ภาสกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ รวิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุริยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ สุรีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun ความหมายคือ หมวดหมู่:ดวงอาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อักกะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาทิตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (VI) ความหมายคือ อาบแดด , ไวพจน์(Synonym*) : bask (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ อาภากร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แดด,พระอาทิตย์,ความรุ่งโรจน์,จุดเด่น,ข้อได้เปรียบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Sun (N) ความหมายคือ แดดจัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ แสงอาทิตย์ , ไวพจน์(Synonym*) : sunbeam; sunlight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง (อ้างอิงจาก : Hope)
Sun (N) ความหมายคือ ไถง, สิ่งที่เห็นเป็นลูกไฟอยู่บนฟ้า ให้แสงสว่างยามกลางวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sun (Noun) ความหมายคือ ดวงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ ดาวฤกษ์
Sun (Noun) ความหมายคือ แสงอาทิตย์
Sun (Noun) ความหมายคือ คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์
Sun (Noun) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก
Sun (Verb) ความหมายคือ อาบแดด
Sun (Verb) ความหมายคือ ผึ่งแดด

The sun (N) ความหมายคือ รำไพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
The sun (N) ความหมายคือ รําไพ (อ้างอิงจาก : Hope)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Rising sun'
After years of wage stagnation , we are finally seeing rising wages .  

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เยีย ร สึ อะ ฝึ เว จึ สึ แต่ กึ เน้ เฉิ่น , วี อาร ฟ้าย เหนอะ หลี่ ซี้ อิ่ง ร้าย สิ่ง เว้ เจอะ สึ .  

ˈæftɜːʴ jˈɪrz ˈʌv wˈeɪdʒ stægnˈeɪʃən  wˈiː ˈɑːr fˈaɪnəliː sˈiːɪŋ rˈaɪzɪŋ wˈeɪdʒəz   

คำแปล/ความหมาย : หลังจากหลายปีของการซบเซาค่าจ้าง ในที่สุดเราก็เห็นการเพิ่มขึ้นของค่าจ้าง”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After rising for about 50 minutes , he dropped from the balloons and used the parachute to get back to Earth . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ร้าย สิ่ง โฟ ร เออะ บ๊าว ถึ 50 มิ เหนอะ ถึ สึ , ฮี ดรา ผึ ถึ ฟรัม เดอะ เบอะ ลู้น สึ เอิ่น ดึ ยู สึ ดึ เดอะ แพ้ เหรอะ ชู ถึ ทู เกะ ถึ แบ ขึ ทู เออ(ร) ตึ . 

ˈæftɜːʴ rˈaɪzɪŋ fˈɔːr əbˈaʊt  mˈɪnəts  hˈiː drˈɑːpt frˈʌm ðə bəlˈuːnz ənd jˈuːzd ðə pˈerəʃˌuːt tˈuː gˈet bˈæk tˈuː ˈɜːʴθ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากขึ้นมาประมาณ 50 นาทีเขาก็ลงจากลูกโป่งและใช้ร่มชูชีพกลับสู่พื้นโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But its popularity is rising once again . 

บะ ถึ อิ ถึ สึ พา ผึ เหยอะ แล้ เหรอะ ถี่ อิ สึ ร้าย สิ่ง วัน สึ เออะ เก๊น . 

bˈʌt ˈɪts pˌɑːpjəlˈerətiː ˈɪz rˈaɪzɪŋ wˈʌns əgˈen  

คำแปล/ความหมาย : แต่ความนิยมเพิ่มขึ้นอีกครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Although visitor numbers decreased for some time , they are rising again as tourists return to " The Big Apple . " 

ออล โด๊ว ฟิ สิ เถ่อ(ร) นั้ม เบ่อ(ร) สึ ดิ ครี้ สึ ถึ โฟ ร ซัม ทาย ม , เด อาร ร้าย สิ่ง เออะ เก๊น แอ สึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ หริ เท้อ(ร) น ทู " เดอะ บิ กึ แอ๊ เผิ่ล . " 

ˌɔːlðˈəʊ vˈɪzɪtɜːʴ nˈʌmbɜːʴz dɪkrˈiːst fˈɔːr sˈʌm tˈaɪm  ðˈeɪ ˈɑːr rˈaɪzɪŋ əgˈen ˈæz tˈʊrəsts rɪtˈɜːʴn tˈuː  ðə bˈɪg ˈæpəl   

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าจำนวนผู้เข้าชมจะลดลงในบางครั้ง แต่พวกเขาก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อนักท่องเที่ยวกลับมาที่ "เดอะบิ๊กแอปเปิ้ล"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But now , wildlife groups say their numbers are rising . 

บะ ถึ นาว , ว้าย ล ดึ ลาย ฝึ กรู ผึ สึ เซ แดร นั้ม เบ่อ(ร) สึ อาร ร้าย สิ่ง . 

bˈʌt nˈaʊ  wˈaɪldlˌaɪf grˈuːps sˈeɪ ðˈer nˈʌmbɜːʴz ˈɑːr rˈaɪzɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่ตอนนี้กลุ่มสัตว์ป่าบอกตัวเลขของพวกเขากำลังจะเพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Baltimore Sun newspaper that his business had hoped for more visitors after the 150th anniversary of the Battle of Gettysburg . 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ บ๊อล เถอะ โม ร ซัน นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แด ถึ ฮิ สึ บิ้ สึ เหนอะ สึ แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ โฟ ร โม ร ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 150th แอ เหนอะ เฟ้อ(ร) เส่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เก๊ะ ถี่ สึ เบ่อ(ร) กึ . 

hˈiː tˈəʊld ðə bˈɔːltəmˌɔːr sˈʌn nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ðˈæt hˈɪz bˈɪznəs hˈæd hˈəʊpt fˈɔːr mˈɔːr vˈɪzɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə  ˌænəvˈɜːʴsɜːʴiː ˈʌv ðə bˈætəl ˈʌv gˈetiːzbɜːʴg  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ Baltimore Sun ว่า ธุรกิจของเขามีความหวังว่าจะมีผู้เข้าชมเพิ่มมากขึ้นหลังจากฉลองครบรอบ 150 ปีของการต่อสู้ของ Gettysburg

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE