Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Battle cry " - คำอ่านไทย: แบ๊ เถิ่ล คราย  - IPA: bˈætəl krˈaɪ 

Battle cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท (อ้างอิงจาก : Hope)

Battle cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'battle cry'

Cry (V) ความหมายคือ กรีดร้อง, ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กันแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การร้อง, การเปล่งเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การเรียกร้องของมวลชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กำสรวล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กําสรวล (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาการร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (VI) ความหมายคือ ตะโกน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (VT) ความหมายคือ ตะโกน , ไวพจน์(Synonym*) : shout; yell; cry out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ น้ำตาไหล, มีน้ำตาออกมาจากตาแสดงว่าร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ พิลาป, รำพันถึงด้วยความอาลัยรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร่ำไห้, ร้องไห้รำพันไม่หยุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร่ําไห้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (N) ความหมายคือ ร้อง, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง, อาการที่น้ำตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง, เปล่งเสียงดัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (VI) ความหมายคือ ร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (VT) ความหมายคือ ร้องไห้ , ไวพจน์(Synonym*) : weep (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ ร้องไห้, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (VI) ความหมายคือ ร้องไห้,ร่ําไห้,หลั่งน้ําตา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cry (V) ความหมายคือ วิลาป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ สะอื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ สะอื้น, ถอนใจสะท้อนเป็นระยะๆ ตามปกติมักมีอาการร้องไห้ร่ำไรควบคู่กันไป เหตุเพราะเสียใจระทมใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ อุแว้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ อุแว้, ร้อง (ใช้แก่เด็กแดงๆ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เทวศ, การคร่ำครวญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เทวษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เป่าปี่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ เป่าปี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เพรียก, ร้องเรียกด้วยเสียงเซ็งแซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เพรียกพร้อง, ร้องเซ็งแซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เรียก, เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เสียงร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เสียงร้อง,เสียงร้องไห้,การร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Cry (V) ความหมายคือ แผด, เปล่งเสียงดังสนั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ แผดเสียง, เปล่งเสียงดังสนั่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โศกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ โอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอดกาเหว่า, ร้องไห้คร่ำครวญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอดครวญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cry (V) ความหมายคือ โอดครวญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cry (Noun) ความหมายคือ การเรียกร้องของมวลชน
Cry (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาการร้องไห้
Cry (Verb) ความหมายคือ ตะโกน
Cry (Verb) ความหมายคือ ร้องไห้
Cry (Noun) ความหมายคือ เสียงร้อง

Give out a hue and cry (V) ความหมายคือ โวย, ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give out a hue and cry (V) ความหมายคือ โหวกเหวก, ทำเสียงเรียกกันเอะอะโวยวาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Parrot cry ความหมายคือ การเลียนแสียงแบบนกแก้ว (อ้างอิงจาก : Hope)

Raise a hue and cry (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Raise a hue and cry (V) ความหมายคือ ร้องแรกแหกกระเชอ, ร้องตะโกนอย่างเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

War cry (N) ความหมายคือ คติพจน์ที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War cry ความหมายคือ เสียงกู่ร้องการทําสงคราม,คติพจน์หรือคําขวัญที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี (อ้างอิงจาก : Hope)
War cry (N) ความหมายคือ เสียงกู่ร้องก่อนการทำสงครามของทหาร , ไวพจน์(Synonym*) : battle cry (อ้างอิงจาก : Lexitron)
War cry (Noun) ความหมายคือ เสียงกู่ร้องก่อนการทำสงครามของทหาร
War cry (Noun) ความหมายคือ คติพจน์ที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี

Hue and cry (Idiomatical expression) ความหมายคือ การส่งเสียงประท้วงกึกก้อง

Rallying cry (Noun) ความหมายคือ คำพูดให้กำลังใจ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Battle cry'
He told the Baltimore Sun newspaper that his business had hoped for more visitors after the 150th anniversary of the Battle of Gettysburg . 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ บ๊อล เถอะ โม ร ซัน นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แด ถึ ฮิ สึ บิ้ สึ เหนอะ สึ แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ โฟ ร โม ร ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 150th แอ เหนอะ เฟ้อ(ร) เส่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เก๊ะ ถี่ สึ เบ่อ(ร) กึ . 

hˈiː tˈəʊld ðə bˈɔːltəmˌɔːr sˈʌn nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ðˈæt hˈɪz bˈɪznəs hˈæd hˈəʊpt fˈɔːr mˈɔːr vˈɪzɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə  ˌænəvˈɜːʴsɜːʴiː ˈʌv ðə bˈætəl ˈʌv gˈetiːzbɜːʴg  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ Baltimore Sun ว่า ธุรกิจของเขามีความหวังว่าจะมีผู้เข้าชมเพิ่มมากขึ้นหลังจากฉลองครบรอบ 150 ปีของการต่อสู้ของ Gettysburg

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After defeating the British at the Battle of Hastings , he started building castles around the island so that he could stay in power . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ ฟี้ ถิ่ง เดอะ บริ๊ ถิ ฉึ แอ ถึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เฮ้ สึ ติ่ง สึ , ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ บิ้ล ดิ่ง แค้ เสิ่ล สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ อ๊าย เหลิ่น ดึ โซว แด ถึ ฮี คุ ดึ สึ เต อิน พ้าว เอ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ dɪfˈiːtɪŋ ðə brˈɪtɪʃ ˈæt ðə bˈætəl ˈʌv hˈeɪstɪŋz  hˈiː stˈɑːrtɪd bˈɪldɪŋ kˈæsəlz ɜːʴˈaʊnd ðə ˈaɪlənd sˈəʊ ðˈæt hˈiː kˈʊd stˈeɪ ɪn pˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเอาชนะอังกฤษที่รบที่เฮสติงส์ เขาเริ่มสร้างปราสาทรอบเกาะเพื่อที่เขาจะได้อยู่ในอำนาจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he is captured in battle by a group of samurai , whose leader is played by Ken Watanabe . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี อิ สึ แค้ ผึ เฉ่อ(ร) ดึ อิน แบ๊ เถิ่ล บาย เออะ กรู ผึ อะ ฝึ แซ้ หมัว ราย , ฮู สึ ลี้ เด่อ(ร) อิ สึ เพล ดึ บาย เคน วา ถ่า น้า เบ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː ˈɪz kˈæptʃɜːʴd ɪn bˈætəl bˈaɪ ə grˈuːp ˈʌv sˈæmʊrˌaɪ  hˈuːz lˈiːdɜːʴ ˈɪz plˈeɪd bˈaɪ kˈen wˌɑːtɑːnˈɑːbeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเขาถูกจับในการต่อสู้โดยกลุ่มซามูไร ซึ่งหัวหน้ารับบทโดย เคน วาตานาเบะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The game is about a hero who must jump barrels , climb ladders , smash fireballs and battle a monster monkey in order to save his love . 

เดอะ เกม อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ เออะ เฮี้ย โหร่ว ฮู มะ สึ ถึ จัม ผึ แบ๊ เหริ่ล สึ , คลาย ม แล้ เด่อ(ร) สึ , สึ แม ฉึ ฟ้าย เอ่อ(ร) บอล สึ เอิ่น ดึ แบ๊ เถิ่ล เออะ ม้าน สึ เต่อ(ร) มั้ง ขี่ อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู เซ ฝึ ฮิ สึ ละ ฝึ . 

ðə gˈeɪm ˈɪz əbˈaʊt ə hˈɪrəʊ hˈuː mˈʌst dʒˈʌmp bˈærəlz  klˈaɪm lˈædɜːʴz  smˈæʃ fˈaɪɜːʴbˌɔːlz ənd bˈætəl ə mˈɑːnstɜːʴ mˈʌŋkiː ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː sˈeɪv hˈɪz lˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเกมที่เกี่ยวกับฮีโร่ที่ต้องกระโดดถัง ไต่บันได ทุบลูกไฟ และต่อสู้ปีศาจลิง เพื่อที่จะรักษาความรักของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Despite not directing a film since 2014's _ The Hobbit : The Battle of the Five Armies _ , Jackson has remained popular with his more recent work as a documentary filmmaker . 

ดิ สึ ป๊าย ถึ นา ถึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถิ่ง เออะ ฟิล ม ซิน สึ 2014's _ เดอะ ฮ้า บิ ถึ : เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เดอะ ฟาย ฝึ อ๊าร หมี่ สึ _ , แจ๊ ขึ เสิ่น แฮ สึ หริ เม้น ดึ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) วิ ดึ ฮิ สึ โม ร รี้ เสิ่น ถึ เวอ(ร) ขึ แอ สึ เออะ ดา ขึ เหยอะ เม้น เถ่อ(ร) หรี่ ฟิ้ล เม เข่อ(ร) . 

dɪspˈaɪt nˈɑːt dɜːʴˈektɪŋ ə fˈɪlm sˈɪns   ðə hˈɑːbɪt  ðə bˈætəl ˈʌv ðə fˈaɪv ˈɑːrmiːz   dʒˈæksən hˈæz rɪmˈeɪnd pˈɑːpjəlɜːʴ wˈɪð hˈɪz mˈɔːr rˈiːsənt wˈɜːʴk ˈæz ə dˌɑːkjəmˈentɜːʴiː fˈɪlmˌeɪkɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แม้จะไม่ได้กำกับภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 2014 _The Hobbit: The Battle of the Five Armies_ แจ็คสันก็ยังคงได้รับความนิยมจากผลงานล่าสุดของเขาในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If a baby starts to cry , in America their parents could give them a " pacifier " to suck on . 

อิ ฝึ เออะ เบ๊ บี่ สึ ตาร ถึ สึ ทู คราย , อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ คุ ดึ กิ ฝึ เดม เออะ " แพ้ เสอะ ฟาย เอ่อ(ร) " ทู ซะ ขึ อาน . 

ˈɪf ə bˈeɪbiː stˈɑːrts tˈuː krˈaɪ  ɪn əmˈerəkə ðˈer pˈerənts kˈʊd gˈɪv ðˈem ə  pˈæsəfˌaɪɜːʴ  tˈuː sˈʌk ˈɑːn  

คำแปล/ความหมาย : หากทารกเริ่มร้องไห้ ในอเมริกา พ่อแม่สามารถให้ "จุกนมหลอก" ดูดนมได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE