ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Raise a hue and cry " - คำอ่านไทย: เร สึ เออะ หยู เอิ่น ดึ คราย - IPA: rˈeɪz ə hjˈuː ənd krˈaɪ
Raise a hue and cry (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แกล้งร้องหรือทำโวยวายเกินสมควร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Raise a hue and cry (V) ความหมายคือ ร้องแรกแหกกระเชอ, ร้องตะโกนอย่างเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'raise a hue and cry'
Battle cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Battle cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กรีดร้อง, ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กันแสง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การร้อง, การเปล่งเสียงดัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การร้องไห้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ การเรียกร้องของมวลชน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กำสรวล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ กําสรวล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (N) ความหมายคือ ช่วงเวลาการร้องไห้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (VI) ความหมายคือ ตะโกน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (VT) ความหมายคือ ตะโกน ,
ไวพจน์(Synonym*) : shout; yell; cry out (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ น้ำตาไหล, มีน้ำตาออกมาจากตาแสดงว่าร้องไห้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ พิลาป, รำพันถึงด้วยความอาลัยรัก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ยม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร่ำไห้, ร้องไห้รำพันไม่หยุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร่ําไห้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (N) ความหมายคือ ร้อง, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง, อาการที่น้ำตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ ร้อง, เปล่งเสียงดัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (VI) ความหมายคือ ร้องไห้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (VT) ความหมายคือ ร้องไห้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : weep (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ ร้องไห้, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (VI) ความหมายคือ ร้องไห้,ร่ําไห้,หลั่งน้ําตา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Cry (V) ความหมายคือ วิลาป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ สะอื้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ สะอื้น, ถอนใจสะท้อนเป็นระยะๆ ตามปกติมักมีอาการร้องไห้ร่ำไรควบคู่กันไป เหตุเพราะเสียใจระทมใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ อุแว้ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ อุแว้, ร้อง (ใช้แก่เด็กแดงๆ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เทวศ, การคร่ำครวญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เทวษ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เป่าปี่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ เป่าปี่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เพรียก, ร้องเรียกด้วยเสียงเซ็งแซ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เพรียกพร้อง, ร้องเซ็งแซ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ เรียก, เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เสียงร้อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (N) ความหมายคือ เสียงร้อง,เสียงร้องไห้,การร้องไห้ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Cry (V) ความหมายคือ แผด, เปล่งเสียงดังสนั่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ แผดเสียง, เปล่งเสียงดังสนั่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โศกา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ โอด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอดกาเหว่า, ร้องไห้คร่ำครวญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (V) ความหมายคือ โอดครวญ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cry (V) ความหมายคือ โอดครวญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cry (Noun) ความหมายคือ การเรียกร้องของมวลชน
Cry (Noun) ความหมายคือ ช่วงเวลาการร้องไห้
Cry (Verb) ความหมายคือ ตะโกน
Cry (Verb) ความหมายคือ ร้องไห้
Cry (Noun) ความหมายคือ เสียงร้อง
Give out a hue and cry (V) ความหมายคือ โวย, ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอ็ดตะโร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Give out a hue and cry (V) ความหมายคือ โหวกเหวก, ทำเสียงเรียกกันเอะอะโวยวาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Parrot cry ความหมายคือ การเลียนแสียงแบบนกแก้ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
War cry (N) ความหมายคือ คติพจน์ที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
War cry (N) ความหมายคือ สิงหนาท, เสียงตวาดของนักรบเพื่อให้เป็นที่เกรงขามของข้าศึก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
War cry ความหมายคือ เสียงกู่ร้องการทําสงคราม,คติพจน์หรือคําขวัญที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี (อ้างอิงจาก :
Hope)
War cry (N) ความหมายคือ เสียงกู่ร้องก่อนการทำสงครามของทหาร ,
ไวพจน์(Synonym*) : battle cry (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
War cry (Noun) ความหมายคือ เสียงกู่ร้องก่อนการทำสงครามของทหาร
War cry (Noun) ความหมายคือ คติพจน์ที่ใช้ในการเรียกร้องความสามัคคี
Hue and cry (Idiomatical expression) ความหมายคือ การส่งเสียงประท้วงกึกก้อง
Rallying cry (Noun) ความหมายคือ คำพูดให้กำลังใจ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Raise a hue and cry'
A nine - year - old English boy with cerebral palsy has walked the length of a marathon to raise money for his school and a local children's hospital . เออะ นาย น - เยีย ร - โอว ล ดึ อิ้ง กลิ ฉึ บอย วิ ดึ แซ้ เหรอะ เบริ่ล พ้อล สี่ แฮ สึ วอ ขึ ถึ เดอะ เลง ขึ ตึ อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ ตาน ทู เร สึ มะ หนี่ โฟ ร ฮิ สึ สึ กูล เอิ่น ดึ เออะ โล้ว เขิ่ล ชิ้ล เดริ่น สึ ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล . ə nˈaɪn jˈɪr ˈəʊld ˈɪŋglɪʃ bˈɔɪ wˈɪð sˈerəbrəl pˈɔːlziː hˈæz wˈɔːkt ðə lˈeŋkθ ˈʌv ə mˈerəθˌɑːn tˈuː rˈeɪz mˈʌniː fˈɔːr hˈɪz skˈuːl ənd ə lˈəʊkəl tʃˈɪldrənz hˈɑːspˌɪtəl คำแปล/ความหมาย :
เด็กชายอังกฤษอายุ 9 ขวบที่สมองพิการได้เดินมาราธอนเพื่อหาเงินบริจาคให้กับโรงเรียนและโรงพยาบาลเด็กท้องถิ่นของเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
At first , Papworth - Heidel wanted to raise about $ 1 , 600 , but she decided to increase the number after she started to get much more money . แอ ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ , แพ ผึ เวอ(ร) ตึ - ฮ้าย เดิ่ล ว้อน ถิ ดึ ทู เร สึ เออะ บ๊าว ถึ $ 1 , 600 , บะ ถึ ชี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู อิน ครี้ สึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชี สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู เกะ ถึ มะ ฉึ โม ร มะ หนี่ . ˈæt fˈɜːʴst pˈæp wˈɜːʴθ hˈaɪdəl wˈɔːntɪd tˈuː rˈeɪz əbˈaʊt bˈʌt ʃˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː ˌɪnkrˈiːs ðə nˈʌmbɜːʴ ˈæftɜːʴ ʃˈiː stˈɑːrtɪd tˈuː gˈet mˈʌtʃ mˈɔːr mˈʌniː คำแปล/ความหมาย :
ตอนแรก แพบเวิร์ธ-ฮายเดลต้องการระดมเงินประมาณ 1,600 ดอลลาร์ แต่เธอตัดสินใจที่เพิ่มจำนวนเงินหลังจากที่เธอเริ่มได้รับเงินมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In June 2020 , a Kickstarter campaign was started to raise money to make the perfume again for anyone to try . อิน จูน 2020 , เออะ คิ ขึ สึ ต๊าร เถ่อ(ร) แข่ม เพ้น วา สึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู เร สึ มะ หนี่ ทู เม ขึ เดอะ เผ่อ(ร) ฝึ ยู้ม เออะ เก๊น โฟ ร เอ๊ะ หนี่ วั่น ทู ทราย . ɪn dʒˈuːn ə kˈɪkstˈɑːrtɜːʴ kæmpˈeɪn wˈɑːz stˈɑːrtɪd tˈuː rˈeɪz mˈʌniː tˈuː mˈeɪk ðə pɜːʴfjˈuːm əgˈen fˈɔːr ˈeniːwˌʌn tˈuː trˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนมิถุนายน 2020 แคมเปญคิกสตาร์ทเตอร์ เริ่มต้นหาเงินเพื่อสร้างน้ำหอมให้ทุกคนลองอีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2016 , Hawaii became the first state to raise its smoking age to 21 , and it was soon followed by California , New Jersey , Oregon , Maine , and Massachusetts . อิน 2016 , เหอะ ว้าย อี บิ เค้ม เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ เต ถึ ทู เร สึ อิ ถึ สึ สึ โม้ว ขิ่ง เอ จึ ทู 21 , เอิ่น ดึ อิ ถึ วา สึ ซูน ฟ้า โหล่ว ดึ บาย แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , นู เจ๊อ(ร) สี่ , โอ๊ เหรอะ เกิ่น , เมน , เอิ่น ดึ แม เสอะ ชู้ เสอะ ถึ สึ . ɪn həwˈaɪˌiː bɪkˈeɪm ðə fˈɜːʴst stˈeɪt tˈuː rˈeɪz ˈɪts smˈəʊkɪŋ ˈeɪdʒ tˈuː ənd ˈɪt wˈɑːz sˈuːn fˈɑːləʊd bˈaɪ kˌæləfˈɔːrnjə nˈuː dʒˈɜːʴziː ˈɔːrəgən mˈeɪn ənd mˌæsətʃˈuːsəts คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2016 ฮาวายกลายเป็นรัฐแรกที่เพิ่มอายุการสูบบุหรี่เป็น 21 และไม่ช้าก็ตามมาด้วยแคลิฟอร์เนีย นิวเจอร์ซีย์ ออริกอน เมน และแมสซาชูเซตส์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Imogen Papworth - Heidel , a 10 - year - old soccer player from the UK , is trying to raise about $ 8 , 800 by doing 7 . 1 million " keepy - uppies " — one for every essential worker in the UK . อิ้ เหมอะ เกิ่น แพ ผึ เวอ(ร) ตึ - ฮ้าย เดิ่ล , เออะ 10 - เยีย ร - โอว ล ดึ ซ้า เข่อ(ร) เพล้ เอ่อ(ร) ฟรัม เดอะ ยู เค้ , อิ สึ ทร้าย อิ่ง ทู เร สึ เออะ บ๊าว ถึ $ 8 , 800 บาย ดู้ อิ่ง 7 . 1 มิ้ล เหยิ่น " คี ผึ วาย - อะ ผึ พาย สึ " — วัน โฟ ร เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เอะ เซ้น เฉิ่ล เว้อ(ร) เข่อ(ร) อิน เดอะ ยู เค้ . ˈɪməgən pˈæp wˈɜːʴθ hˈaɪdəl ə jˈɪr ˈəʊld sˈɑːkɜːʴ plˈeɪɜːʴ frˈʌm ðə jˌuːkˈeɪ ˈɪz trˈaɪɪŋ tˈuː rˈeɪz əbˈaʊt bˈaɪ dˈuːɪŋ mˈɪljən kˈiːp wˈaɪ ˈʌp pˈaɪz wˈʌn fˈɔːr ˈevɜːʴiː esˈenʃəl wˈɜːʴkɜːʴ ɪn ðə jˌuːkˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
อิโมเจน แพบเวิร์ธ-ฮายเดล นักฟุตบอลวัย 10 ปีจากอังกฤษ กำลังพยายามระดมทุนประมาณ 8,800 ดอลลาร์ ด้วยการ “เดาะบอล” 7.1 ล้านครั้ง 1 ครั้งสำหรับคนงานที่จำเป็นแต่ละคนในอังกฤษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If a baby starts to cry , in America their parents could give them a " pacifier " to suck on . อิ ฝึ เออะ เบ๊ บี่ สึ ตาร ถึ สึ ทู คราย , อิน เออะ แม้ เหรอะ เขอะ แดร แพ้ เหริ่น ถึ สึ คุ ดึ กิ ฝึ เดม เออะ " แพ้ เสอะ ฟาย เอ่อ(ร) " ทู ซะ ขึ อาน . ˈɪf ə bˈeɪbiː stˈɑːrts tˈuː krˈaɪ ɪn əmˈerəkə ðˈer pˈerənts kˈʊd gˈɪv ðˈem ə pˈæsəfˌaɪɜːʴ tˈuː sˈʌk ˈɑːn คำแปล/ความหมาย :
หากทารกเริ่มร้องไห้ ในอเมริกา พ่อแม่สามารถให้ "จุกนมหลอก" ดูดนมได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
