Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be at dead end " - คำอ่านไทย: บี แอ ถึ เดะ ดึ เอน ดึ  - IPA: bˈiː ˈæt dˈed ˈend 

Be at dead end (V) ความหมายคือ สิ้นท่า, หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at dead end (V) ความหมายคือ สิ้นแต้ม, หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be at dead end'

Almost end (V) ความหมายคือ ร่วมหัวงาน, เกือบเสร็จแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loose end (IDM) ความหมายคือ ว่างงาน (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loose end (IDM) ความหมายคือ อยู่ไม่สุข (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At a loose end (Idiomatical expression) ความหมายคือ อยู่ไม่สุข
At a loose end (Idiomatical expression) ความหมายคือ ว่างงาน
At the end (N) ความหมายคือ ตอนท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the end (N) ความหมายคือ ตอนปลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
At the end (N) ความหมายคือ ตอนปลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the end (ADJ) ความหมายคือ ท้ายสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the end (N) ความหมายคือ เบื้องปลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
At the end (N) ความหมายคือ เบื้องปลาย, ตอนสุดท้ายหรือลำดับสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at a dead end (IDM) ความหมายคือ หมดหวัง , ไวพจน์(Synonym*) : bring to; come to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at a dead end (Idiomatical expression) ความหมายคือ หมดหวัง
Be bad at the beginning and good at the end (N) ความหมายคือ ต้นร้ายปลายดี (อ้างอิงจาก : Hope)
Be bad at the beginning and good at the end (N) ความหมายคือ ต้นร้ายปลายดี, ตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป, ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be end (V) ความหมายคือ จบเกม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be end (V) ความหมายคือ จบเกม, หมดหรือจบการแข่งขัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be to the final end (V) ความหมายคือ ถึงที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring something to a dead end (IDM) ความหมายคือ ยุติ , ไวพจน์(Synonym*) : be at; come to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring something to a dead end (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยุติ
Come to a pondering end (V) ความหมายคือ ทิ้งท้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Come to a pondering end (V) ความหมายคือ ทิ้งท้าย, ปล่อยทีเด็ดตอนลงท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ จบ, สิ้นสุดคราวหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ จบกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Come to an end (V) ความหมายคือ จบกัน, จบสิ้นกันไป, เลิกรากันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ จบบริบูรณ์, เสร็จโดยสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ จบเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ ชิ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ พบจุดจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ ยุติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ วาย, ค่อยสิ้นไปตามคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ สิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ สิ้นสลาย, หมดไป ไม่มีเหลืออยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (IDM) ความหมายคือ สิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ สิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ สุดสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ หมด, ไม่มีอะไรเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (V) ความหมายคือ เสร็จสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to an end (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ้นสุด
Come to the end (V) ความหมายคือ จอดไม่ต้องแจว (อ้างอิงจาก : Hope)
Come to the end (V) ความหมายคือ จอดไม่ต้องแจว, หยุดสนิท, หมดบทบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cost more money in the end (V) ความหมายคือ บานปลาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Cost more money in the end (V) ความหมายคือ บานปลาย, ใช้เงินเกินกว่าที่ประมาณหรือกำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dead end (N) ความหมายคือ ทางตัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Dead end (N) ความหมายคือ ทางตัน, ทางที่ไม่มีทางออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ การยุติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ขอบเขต , ไวพจน์(Synonym*) : border; boundary; limit (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ความตาย , ไวพจน์(Synonym*) : death; demise; doom (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ฆาต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ จบ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ จบ, สิ้นสุดคราวหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ จบกัน, จบสิ้นกันไป, เลิกรากันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ จบบริบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ จบบริบูรณ์, เสร็จโดยสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ จบสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ จบเรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ จบเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ จุดจบ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ จุดจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ จุดดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ จุดดับ, จุดสิ้นสุดของเกียรติยศชื่อเสียงของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ จุดสิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ จุดสิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ตอ, โคนของต้นไม้ที่ลำต้นถูกตัดหรือหักลงแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ตอนจบ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ ตอนจบ , ไวพจน์(Synonym*) : conclusion; ending; finate , (Antonym**) : beginning; start (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ตอนจบ, ตอนที่เรื่องราวของเหตุการณ์ ละครหรือนิยายจะจบลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ตอนท้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ ตอนท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ตอนอวสาน,ตอนจบ,จุดจบ,ตอนปลาย,การมรณกรรม,ความหายนะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
End (VI) ความหมายคือ ทำให้สิ้นสุด , ไวพจน์(Synonym*) : finish; quit; stop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (VT) ความหมายคือ ทำให้สิ้นสุด , ไวพจน์(Synonym*) : finish; quit; stop (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ที่หมาย, ที่ที่มุ่งไปให้ถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ท้ายโต่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ ท้ายโต่ง, ท้ายที่สูงโด่งขึ้นไป (ใช้แก่เรือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (VT) ความหมายคือ ทําให้จบ,ลงเอย,ลงท้าย,ยุติ,ทําลาย,ฆ่า (อ้างอิงจาก : Nontri)
End (N) ความหมายคือ ปลายมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ ปลายมือ, บั้นปลายของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ ปิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ ปิดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (VI) ความหมายคือ มีผลสรุป , ไวพจน์(Synonym*) : result (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ ยุติ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ ยุติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ยุติ, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ ลงท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ วาย, ค่อยสิ้นไปตามคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ สิ้นสลาย, หมดไป ไม่มีเหลืออยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ สิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ สิ้นสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ สิ้นสุดลง, ไม่มีต่อไปอีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ สุด (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ สุดสิ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ สุดสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ส่วนที่เหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ ส่วนปลายของวัตถุ , ไวพจน์(Synonym*) : butt; tail; tip (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ หมดอายุ, สิ้นสุดเวลาที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ หาง, ส่วนท้ายของสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Hope)
End (N) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (N) ความหมายคือ เป้าหมาย , ไวพจน์(Synonym*) : aim; object; purpose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (V) ความหมายคือ เสร็จสิ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
End (V) ความหมายคือ เสร็จสิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
End (Noun) ความหมายคือ ขอบเขต
End (Noun) ความหมายคือ ความตาย
End (Noun) ความหมายคือ ตอนจบ
End (Verb) ความหมายคือ ทำให้สิ้นสุด
End (Noun) ความหมายคือ เป้าหมาย
End (Verb) ความหมายคือ มีผลสรุป
End (Noun) ความหมายคือ ส่วนที่เหลือ
End (Noun) ความหมายคือ ส่วนปลายของวัตถุ
Extreme end (N) ความหมายคือ ท้ายโต่ง, ท้ายที่สูงโด่งขึ้นไป (ใช้แก่เรือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Extreme end (N) ความหมายคือ หัวขั้ว, ด้านหัวของผลไม้ส่วนที่ติดอยู่กับขั้วหรือก้าน, ด้านล่างของดอกไม้ส่วนที่ติดอยู่กับขั้วหรือก้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fight to the end (V) ความหมายคือ หยัดยืน (อ้างอิงจาก : Hope)
Fight to the end (V) ความหมายคือ หยัดยืน, สู้ไม่ยอมถอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For days on end (IDM) ความหมายคือ หลายวันติดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For days on end (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลายวันติดกัน
For hours on end (IDM) ความหมายคือ หลายชั่วโมงติดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
For hours on end (Idiomatical expression) ความหมายคือ หลายชั่วโมงติดกัน
From the beginning to the end (ADV) ความหมายคือ แต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From the beginning to the end (ADV) ความหมายคือ แต่ต้นจนจบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Front end ความหมายคือ เสริมหน้าหมายถึง โปรแกรมหนึ่งโปรแกรมใด หรือคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งเครื่องใดที่ซ่อนรายละเอียดของการ เข้าถึงข้อมูลเอาไว้ สรุปง่าย ๆ ได้ว่า ตัวโปรแกรมนั้นเองที่มีตัวเสริมหน้า เป็นตัวกันมิให้ใครเข้าถึงข้อมูลได้ นอกจากจะรู้จักคําสั่งต่าง ๆ (อ้างอิงจาก : Hope)
Gable end (N) ความหมายคือ ปั้นลม (อ้างอิงจาก : Hope)
Gable end (N) ความหมายคือ ปั้นลม, ชื่อไม้แผ่นที่พาดบนหัวแป ใช้ปิดริมหลังคาด้านหัวและท้ายเรือนกันลมตีเครื่องมุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gable end (N) ความหมายคือ ยอดจั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Gable end (N) ความหมายคือ ยอดจั่ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go off the deep end (IDM) ความหมายคือ ทำอย่างรีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go off the deep end (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำอย่างรีบเร่ง
Goal end (N) ความหมายคือ ที่หมาย, จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have hair standing on end (V) ความหมายคือ ขนลุกซู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have hair standing on end (V) ความหมายคือ ขนลุกซู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (ADV) ความหมายคือ จนได้ (อ้างอิงจาก : Hope)
In the end (ADV) ความหมายคือ จนได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (N) ความหมายคือ ตอนปลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (N) ความหมายคือ ผลที่สุด, สิ่งที่ได้รับในบั้นปลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (N) ความหมายคือ ผลสุดท้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
In the end (N) ความหมายคือ ผลสุดท้าย, ผลที่ได้รับในบั้นปลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (ADV) ความหมายคือ สุดท้ายนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (ADV) ความหมายคือ ในที่สุด , ไวพจน์(Synonym*) : finally; lastly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (ADV) ความหมายคือ ไปๆ มาๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the end (Adverb) ความหมายคือ ในที่สุด
Jump off the deep end (IDM) ความหมายคือ พูดอย่างโกรธโดยไม่มีสาเหตุ (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : dive off; go off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jump off the deep end (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดอย่างโกรธโดยไม่มีสาเหตุ
Reach a dead end (V) ความหมายคือ หมดหนทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Reach a dead end (V) ความหมายคือ หมดหนทาง, ไม่มีทางแก้ไข, ไม่มีทางสู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rise one end (V) ความหมายคือ กระดก, ทำให้ปลายยกสูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand on end (V) ความหมายคือ ชัน, ลักษณะที่ตั้งขึ้น เช่น ขนชัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stand on end (V) ความหมายคือ ตั้ง, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tail end (N) ความหมายคือ สะโพกหรือก้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tail end (N) ความหมายคือ ส่วนท้ายสุด , ไวพจน์(Synonym*) : extremity; tip; end (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tail end (Noun) ความหมายคือ ส่วนท้ายสุด
Tail end (Noun) ความหมายคือ สะโพกหรือก้น
Through the end (ADV) ความหมายคือ ตลอดรอดฝั่ง, ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tip of the beak, crooked end (N) ความหมายคือ จะงอย, ปลายหรือที่สุดที่มีลักษณะโค้งหรืองุ้มลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the bitter end (IDM) ความหมายคือ สุดท้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the bitter end (Idiomatical expression) ความหมายคือ สุดท้าย
To the end (ADV) ความหมายคือ ยิบตา (อ้างอิงจาก : Hope)
To the end (ADV) ความหมายคือ ยิบตา, สู้อย่างสุดความสามารถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the end (ADV) ความหมายคือ เห็นดำเห็นแดง, ให้ถึงขั้นแตกหักกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
To the end (ADV) ความหมายคือ เห็นดําเห็นแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Until the very end (ADV) ความหมายคือ ถึงไหนถึงกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Until the very end (ADV) ความหมายคือ ถึงไหนถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Word used at the end (END) ความหมายคือ แน่ะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Word used at the end (END) ความหมายคือ แน่ะ, คำลงท้ายเพื่อแสดงการบอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Work single-hearted toward and end (ADV) ความหมายคือ เขม้นขะมัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Work single-hearted toward and end (ADV) ความหมายคือ เขม้นขะมัก, อย่างตั้งใจทำ, อย่างก้มหน้าก้มตาทำด้วยความรีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be at an end (Idiomatical expression) ความหมายคือ หมด
Tag end (Noun) ความหมายคือ ปลาย
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be at dead end'
He won for a series of pictures of Indigenous people in Brazil doing a ritual for their dead . 

ฮี วัน โฟ ร เออะ เซี้ย หรี่ สึ อะ ฝึ พิ ขึ เฉ่อ(ร) สึ อะ ฝึ อิน ดิ้ เจอะ เหนอะ สึ พี้ เผิ่ล อิน เบรอะ ซิ้ล ดู้ อิ่ง เออะ ริ ฉู่ เอิ่ล โฟ ร แดร เดะ ดึ . 

hˈiː wˈʌn fˈɔːr ə sˈɪriːz ˈʌv pˈɪktʃɜːʴz ˈʌv ˌɪndˈɪdʒənəs pˈiːpəl ɪn brəzˈɪl dˈuːɪŋ ə rˈɪtʃuːəl fˈɔːr ðˈer dˈed  

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับรางวัลจากภาพถ่ายชุดของชาวพื้นเมืองในบราซิลที่ทำพิธีกรรมแทนคนตายของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Historically , poor children would go door - to - door asking for food in the name of the dead , and in return received so - called “ soul cakes . ” 

หิ สึ โต๊ หริ เขอะ หลี่ , พูร ชิ้ล เดริ่น วุ ดึ โกว โด ร - ทู - โด ร แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร ฟู ดึ อิน เดอะ เนม อะ ฝึ เดอะ เดะ ดึ , เอิ่น ดึ อิน หริ เท้อ(ร) น เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ โซว - คอล ดึ “ โซว ล เค ขึ สึ . ” 

hɪstˈɔːrɪkəliː  pˈuːr tʃˈɪldrən wˈʊd gˈəʊ dˈɔːr  tˈuː  dˈɔːr ˈæskɪŋ fˈɔːr fˈuːd ɪn ðə nˈeɪm ˈʌv ðə dˈed  ənd ɪn rɪtˈɜːʴn rəsˈiːvd sˈəʊ  kˈɔːld  sˈəʊl kˈeɪks   

คำแปล/ความหมาย : ในอดีต เด็กๆที่ยากจนจะไปขออาหารโดยเรียกชื่อคนตายและสิ่งที่ได้รับนั้นเรียกว่า "โซลเค้ก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , if someone keeps discussing something that has already been decided , they're " beating a dead horse . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ซั้ม วั่น คี ผึ สึ ดิ สึ ก๊ะ สิ่ง ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ บิน ดิ ซ้าย ดิ ดึ , แดร " บี้ ถิ่ง เออะ เดะ ดึ โฮ ร สึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf sˈʌmwˌʌn kˈiːps dɪskˈʌsɪŋ sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæz ɔːlrˈediː bˈɪn dˌɪsˈaɪdɪd  ðˈer  bˈiːtɪŋ ə dˈed hˈɔːrs   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น หากมีคนพูดถึงบางสิ่งบางอย่างที่ได้ตัดสินใจไปแล้ว พวกเขากำลังจะ "ถกเถียงในเรื่องที่จบไปแล้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another report from Time magazine in 2010 described a herd of 70 inebriated elephants destroying villages and leaving three dead . 

เออะ นะ เด่อ(ร) หรี่ โพ้ ร ถึ ฟรัม ทาย ม แม้ เกอะ ซีน อิน 2010 ดิ สึ คร้าย บึ ดึ เออะ เฮอ(ร) ดึ อะ ฝึ 70 อิ เน้ บรี่ เอ เถอะ ดึ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ สึ ดิ สึ ทร้อย อิ่ง ฟิ เหลอะ เจอะ สึ เอิ่น ดึ ลี้ ฝิ่ง ตรี เดะ ดึ . 

ənˈʌðɜːʴ riːpˈɔːrt frˈʌm tˈaɪm mˈægəzˌiːn ɪn  dɪskrˈaɪbd ə hˈɜːʴd ˈʌv  ˌɪnˈebriːˌeɪtəd ˈeləfənts dɪstrˈɔɪɪŋ vˈɪlədʒəz ənd lˈiːvɪŋ θrˈiː dˈed  

คำแปล/ความหมาย : รายงานจากนิตยสาร Time ฉบับอื่นในปี 2010 ระบุถึงฝูงช้างที่สูญเสียช้าง 70 ตัวที่ทำลายหมู่บ้านและปล่อยให้สามคนตาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He was known as " Bluetooth , " probably because one of his teeth was dead and looked a little blue . 

ฮี วา สึ โนว น แอ สึ " บลู้ ทู ตึ , " พร้า เบอะ บลี บิ ค้อ สึ วัน อะ ฝึ ฮิ สึ ที ตึ วา สึ เดะ ดึ เอิ่น ดึ ลุ ขึ ถึ เออะ ลิ เถิ่ล บลู . 

hˈiː wˈɑːz nˈəʊn ˈæz  blˈuːtˌuːθ   prˈɑːbəblˌiː bɪkˈɔːz wˈʌn ˈʌv hˈɪz tˈiːθ wˈɑːz dˈed ənd lˈʊkt ə lˈɪtəl blˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "บลูทูธ" อาจเป็นเพราะฟันซี่หนึ่งของเขาตายไปแล้วและดูเป็นสีน้ำเงินเล็กน้อย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the other end of the list is Niger with a median age of 14 , followed by Central African Republic and Chad . 

แอ ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ น้าย เจ่อ(ร) วิ ดึ เออะ มี้ ดี่ เอิ่น เอ จึ อะ ฝึ 14 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ เอิ่น ดึ แช ดึ . 

ˈæt ðə ˈʌðɜːʴ ˈend ˈʌv ðə lˈɪst ˈɪz nˈaɪdʒɜːʴ wˈɪð ə mˈiːdiːən ˈeɪdʒ ˈʌv   fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək ənd tʃˈæd  

คำแปล/ความหมาย : อีกด้านหนึ่งของรายชื่อคือไนเจอร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 14 ปี ตามมาด้วยสาธารณรัฐอัฟริกากลางและชาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE