Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be still an unmarried woman " - คำอ่านไทย: บี สึ ติล แอน เอิ่น แม้ หรี่ ดึ วุ เหมิ่น  - IPA: bˈiː stˈɪl ˈæn ənmˈeriːd wˈʊmən 

Be still an unmarried woman (V) ความหมายคือ ครองความสาว (อ้างอิงจาก : Hope)

Be still an unmarried woman (V) ความหมายคือ ครองความสาว, ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be still an unmarried woman'

Aged woman (N) ความหมายคือ แม่เฒ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Argumentative woman (N) ความหมายคือ ร้า, หญิงที่จัดจ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Attractive woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a dissolute woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a licentious woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be a licentious woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a promiscuous woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a single woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้, เป็นผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a wanton woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a young woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง, มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be an unmarried woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be an unmarried woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้, เป็นผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beautiful woman (N) ความหมายคือ กัลยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ กัลยา, หญิงงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามชม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามชม, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามวัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามเชย (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามเชย, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นงเยาว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นงเยาว์, หญิงงามวัยน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นางงาม, หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร, นางงามซึ่งเป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรนุช (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรนุช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become a young woman (V) ความหมายคือ แตกเนื้อสาว, เริ่มเป็นสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Being woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Being woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง, มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beloved beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร, นางงามซึ่งเป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beloved woman (N) ความหมายคือ มิ่งมิตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Beloved woman (N) ความหมายคือ มิ่งมิตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blissful woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์, นางผู้มีลักษณะดี, นางผู้มีขวัญดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Brahmin woman (N) ความหมายคือ พราหมณี, ผู้เนื่องมาจากพรหมเพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Busy woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Hope)
Busy woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Charming woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Charming woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์, นางผู้มีลักษณะดี, นางผู้มีขวัญดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dearest woman (N) ความหมายคือ ดวงสมร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exalted woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fair woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fancy woman (N) ความหมายคือ หญิงโสเภณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fancy woman (N) ความหมายคือ อีหนู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fancy woman (Noun) ความหมายคือ หญิงโสเภณี

Fast woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง, หญิงใจง่ายในทางประเวณี (ใช้เป็นคำด่า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good woman (N) ความหมายคือ อัมพา, หญิงดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Handsome woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High-class woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-class woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-class woman (Noun) ความหมายคือ ดอกฟ้า

High-ranking woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
High-ranking woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-ranking woman (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ill-mannered woman (N) ความหมายคือ ม้าดีดกะโหลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Ill-mannered woman (N) ความหมายคือ ม้าดีดกะโหลก, ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Interfering woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kept woman (N) ความหมายคือ ภรรยาลับ, หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kept woman (N) ความหมายคือ อีหนู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind-hearted woman (N) ความหมายคือ แม่พระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind-hearted woman (N) ความหมายคือ แม่พระ, หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lovely woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man or woman (N) ความหมายคือ มนุษย์, สัตว์ที่รู้จักใช้เหตุผล, สัตว์ที่มีจิตใจสูงแต่ยังมีกิเลส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Market woman (N) ความหมายคือ แม่ค้า, หญิงผู้ที่ทำหน้าที่ค้าขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Meddlesome woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old woman (PRON) ความหมายคือ อีแก่, คำเรียกหญิงชราอย่างไม่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old woman (N) ความหมายคือ คนที่จู้จี้ , ไวพจน์(Synonym*) : fussy man (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ ภรรยา (คำหยาบ) , ไวพจน์(Synonym*) : wife (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ แม่แก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ ไม้ใกล้ฝั่ง, แก่ใกล้จะตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (Noun) ความหมายคือ ภรรยา
Old woman (Noun) ความหมายคือ คนที่จู้จี้

Other woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิงอื่นที่สามีมีเพศสัมพันธ์ด้วยนอกจากภรรยา , ไวพจน์(Synonym*) : third party; second woman; correspondent (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Other woman (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิงอื่นที่สามีมีเพศสัมพันธ์ด้วยนอกจากภรรยา

Painted woman ความหมายคือ หญิงโสเภณี,หญิงแพศยา (อ้างอิงจาก : Hope)

Palace gate woman (N) ความหมายคือ โขลน (อ้างอิงจาก : Hope)
Palace gate woman (N) ความหมายคือ โขลน, หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Powerful woman (N) ความหมายคือ อรไท (อ้างอิงจาก : Hope)
Powerful woman (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pretty woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Promiscuous woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Promiscuous woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง, หญิงใจง่ายในทางประเวณี (ใช้เป็นคำด่า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rich woman (N) ความหมายคือ คหปตานี, หญิงที่มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rich woman (N) ความหมายคือ คหปตานี (อ้างอิงจาก : Hope)

Sales woman (N) ความหมายคือ พนักงานขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Single woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title used in front of girl or woman (PRON) ความหมายคือ แม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Title used in front of girl or woman (PRON) ความหมายคือ แม่, คำที่ผู้ใหญ่เรียกผู้หญิงที่มีอายุน้อยกว่าด้วยความสนิทสนมหรือรักใคร่เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unmarried woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Hope)
Unmarried woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Virtuous woman (N) ความหมายคือ กุลสตรี, หญิงผู้มีตระกูลและมีความประพฤติดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waiting woman (N) ความหมายคือ หญิงรับใช้ (ที่คอยรับใช้ส่วนตัว) , ไวพจน์(Synonym*) : waiting maid (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waiting woman (Noun) ความหมายคือ หญิงรับใช้

Wealthy woman (N) ความหมายคือ คหปตานี, หญิงที่มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Woman (N) ความหมายคือ คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง , ไวพจน์(Synonym*) : womanliness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ดอกดั้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ ดอกดั้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นรชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นรชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นารี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman ความหมายคือ ผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิง , ไวพจน์(Synonym*) : female; lady , (Antonym**) : man (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิง, คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พธู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พุ่มพวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ พุ่มพวง, หญิงสาว, ผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : wife; mistress; girlfriend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ มาตุคาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ มาตุคาม, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ รมณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ รมณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ลูกผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ ลูกผู้หญิง, ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ วนิดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ วนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สตรี, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สายสมร (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สายสมร, หญิงที่รัก, นางผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สุดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สุดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ หญิง, คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ หญิง,สตรี,นางสนองพระโอษฐ์,แม่บ้าน,คนรัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อังคณา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อังคณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อิตถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อิตถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อิสตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อิสตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน) , ไวพจน์(Synonym*) : female servant; personal attendant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิง
Woman (Noun) ความหมายคือ คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง
Woman (Noun) ความหมายคือ แม่บ้าน
Woman (Noun) ความหมายคือ ภรรยา

Woman to woman (IDM) ความหมายคือ พูดตรงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman to woman (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดตรงๆ

Young woman (N) ความหมายคือ กัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ มาณวิกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Young woman (N) ความหมายคือ มาณวิกา, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ สาวน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ สาวรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be still an unmarried woman'
In 1980 , just 6 % of 40 - year - olds were unmarried , but the number has increased by around 5 % every 10 years since . 

อิน 1980 , จะ สึ ถึ 6 % อะ ฝึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ เวอ(ร) เอิ่น แม้ หรี่ ดึ , บะ ถึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) แฮ สึ อิน ครี้ สึ ถึ บาย เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 5 % เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ 10 เยีย ร สึ ซิน สึ . 

ɪn   dʒˈʌst   ˈʌv   jˈɪr  ˈəʊldz wˈɜːʴ ənmˈeriːd  bˈʌt ðə nˈʌmbɜːʴ hˈæz ˌɪnkrˈiːst bˈaɪ ɜːʴˈaʊnd   ˈevɜːʴiː  jˈɪrz sˈɪns  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1980 มีคนอายุ 40 ปีเพียง 6% เท่านั้นที่ไม่ได้แต่งงาน แต่จำนวนดังกล่าวเพิ่มขึ้นประมาณ 5% ทุกๆ 10 ปีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It also found that 33 % of those with only a high school education were unmarried , compared with 18 % of 40 - year - olds with a university degree . 

อิ ถึ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ 33 % อะ ฝึ โดว สึ วิ ดึ โอ๊ว นหลี่ เออะ ฮาย สึ กูล เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น เวอ(ร) เอิ่น แม้ หรี่ ดึ , เขิ่ม แพ้ร ดึ วิ ดึ 18 % อะ ฝึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ วิ ดึ เออะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ ดิ กรี๊ . 

ˈɪt ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv ðˈəʊz wˈɪð ˈəʊnliː ə hˈaɪ skˈuːl ˌedʒəkˈeɪʃən wˈɜːʴ ənmˈeriːd  kəmpˈerd wˈɪð   ˈʌv   jˈɪr  ˈəʊldz wˈɪð ə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː dɪgrˈiː  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ยังพบว่า 33% ของผู้ที่มีการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นโสด เทียบกับ 18% ของคนอายุ 40 ปีที่มีวุฒิการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The number of unmarried American 40 - year - olds has been increasing for a while . 

เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เอิ่น แม้ หรี่ ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ สึ แฮ สึ บิน อิน ครี้ สิ่ง โฟ ร เออะ วาย ล . 

ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv ənmˈeriːd əmˈerəkən   jˈɪr  ˈəʊldz hˈæz bˈɪn ˌɪnkrˈiːsɪŋ fˈɔːr ə wˈaɪl  

คำแปล/ความหมาย : จำนวนชาวอเมริกันวัย 40 ปีที่ยังไม่ได้แต่งงานเพิ่มขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The group suggests unmarried people try ta'aruf , an Islamic cultural tradition , instead of dating . 

เดอะ กรู ผึ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ เอิ่น แม้ หรี่ ดึ พี้ เผิ่ล ทราย ta'aruf , แอน อิ สึ ล้า หมิ ขึ คั้ล เฉ่อ(ร) เหริ่ล เถรอะ ดิ้ เฉิ่น , อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ เด๊ ถิ่ง . 

ðə grˈuːp sədʒˈests ənmˈeriːd pˈiːpəl trˈaɪ   ˈæn ˌɪzlˈɑːmɪk kˈʌltʃɜːʴəl trədˈɪʃən  ˌɪnstˈed ˈʌv dˈeɪtɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : กลุ่มนี้ชี้ให้เห็นว่าคนที่ยังไม่แต่งงานได้ลอง ta’aruf ซึ่งเป็นประเพณีวัฒนธรรมอิสลามแทนการออกเดท

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The report , which was done by the Pew Research Center , found that 40 - year - old men are more likely than women to be unmarried . 

เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ , วิ ฉึ วา สึ ดัน บาย เดอะ ผึ ยู หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เซ้น เถ่อ(ร) , ฟาว น ดึ แด ถึ 40 - เยีย ร - โอว ล ดึ เมน อาร โม ร ล้าย ขลี่ แดน วิ เหมิ่น ทู บี เอิ่น แม้ หรี่ ดึ . 

ðə riːpˈɔːrt  wˈɪtʃ wˈɑːz dˈʌn bˈaɪ ðə pjˈuː riːsˈɜːʴtʃ sˈentɜːʴ  fˈaʊnd ðˈæt   jˈɪr  ˈəʊld mˈen ˈɑːr mˈɔːr lˈaɪkliː ðˈæn wˈɪmən tˈuː bˈiː ənmˈeriːd  

คำแปล/ความหมาย : รายงานซึ่งจัดทำโดยศูนย์วิจัยพิว พบว่าผู้ชายอายุ 40 ปีมีแนวโน้มเป็นโสดมากกว่าผู้หญิง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even to buy a car in the cheapest category , a certificate still costs more than $ 76 , 000 . 

อี้ ฝิน ทู บาย เออะ คาร อิน เดอะ ชี้ เผอะ สึ ถึ แค้ เถอะ โก หรี่ , เออะ เส่อ(ร) ทิ ฝิ เขอะ ถึ สึ ติล คา สึ ถึ สึ โม ร แดน $ 76 , 000 . 

ˈiːvɪn tˈuː bˈaɪ ə kˈɑːr ɪn ðə tʃˈiːpəst kˈætəgˌɔːriː  ə sɜːʴtˈɪfɪkət stˈɪl kˈɑːsts mˈɔːr ðˈæn      

คำแปล/ความหมาย : แม้แต่การซื้อรถยนต์ในประเภทที่ถูกที่สุด ใบรับรองยังคงมีราคามากกว่า 76,000 ดอลลาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . 

ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE