Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Wealthy woman " - คำอ่านไทย: เว้ล ตี่ วุ เหมิ่น  - IPA: wˈelθiː wˈʊmən 

Wealthy woman (N) ความหมายคือ คหปตานี, หญิงที่มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'wealthy woman'

Aged woman (N) ความหมายคือ แม่เฒ่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Argumentative woman (N) ความหมายคือ ร้า, หญิงที่จัดจ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Attractive woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a dissolute woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a licentious woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Be a licentious woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a promiscuous woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a single woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้, เป็นผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a wanton woman (V) ความหมายคือ ปล่อยกาย, อาการของผู้หญิงที่ยอมมอบร่างให้ชายเชยชม ไม่รักนวลสงวนตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be a young woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง, มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be an unmarried woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be an unmarried woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นแส้, เป็นผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be still an unmarried woman (V) ความหมายคือ ครองความสาว (อ้างอิงจาก : Hope)
Be still an unmarried woman (V) ความหมายคือ ครองความสาว, ยังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beautiful woman (N) ความหมายคือ กัลยา (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ กัลยา, หญิงงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามชม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามชม, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามวัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามเชย (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ ทรามเชย, หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นงเยาว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นงเยาว์, หญิงงามวัยน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ นางงาม, หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร, นางงามซึ่งเป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรนุช (อ้างอิงจาก : Hope)
Beautiful woman (N) ความหมายคือ อรนุช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Become a young woman (V) ความหมายคือ แตกเนื้อสาว, เริ่มเป็นสาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Being woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Being woman (V) ความหมายคือ เป็นสาวเป็นนาง, มีอายุพ้นวัยที่เป็นเด็กหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beloved beautiful woman (N) ความหมายคือ สมร, นางงามซึ่งเป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beloved woman (N) ความหมายคือ มิ่งมิตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Beloved woman (N) ความหมายคือ มิ่งมิตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Blissful woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์, นางผู้มีลักษณะดี, นางผู้มีขวัญดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Brahmin woman (N) ความหมายคือ พราหมณี, ผู้เนื่องมาจากพรหมเพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Busy woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Hope)
Busy woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Charming woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Charming woman (N) ความหมายคือ นงลักษณ์, นางผู้มีลักษณะดี, นางผู้มีขวัญดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dearest woman (N) ความหมายคือ ดวงสมร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exalted woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fair woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fancy woman (N) ความหมายคือ หญิงโสเภณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fancy woman (N) ความหมายคือ อีหนู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fancy woman (Noun) ความหมายคือ หญิงโสเภณี

Fast woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง, หญิงใจง่ายในทางประเวณี (ใช้เป็นคำด่า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good woman (N) ความหมายคือ อัมพา, หญิงดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Handsome woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High-class woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-class woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-class woman (Noun) ความหมายคือ ดอกฟ้า

High-ranking woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
High-ranking woman (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High-ranking woman (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ill-mannered woman (N) ความหมายคือ ม้าดีดกะโหลก (อ้างอิงจาก : Hope)
Ill-mannered woman (N) ความหมายคือ ม้าดีดกะโหลก, ผู้หญิงที่มีกิริยากระโดกกระเดก ลุกลน หรือไม่เรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Interfering woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kept woman (N) ความหมายคือ ภรรยาลับ, หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยาแต่ไม่เปิดเผยให้ผู้อื่นรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kept woman (N) ความหมายคือ อีหนู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Kind-hearted woman (N) ความหมายคือ แม่พระ (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind-hearted woman (N) ความหมายคือ แม่พระ, หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lovely woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man or woman (N) ความหมายคือ มนุษย์, สัตว์ที่รู้จักใช้เหตุผล, สัตว์ที่มีจิตใจสูงแต่ยังมีกิเลส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Market woman (N) ความหมายคือ แม่ค้า, หญิงผู้ที่ทำหน้าที่ค้าขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Meddlesome woman (N) ความหมายคือ แม่รีแม่แรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old woman (PRON) ความหมายคือ อีแก่, คำเรียกหญิงชราอย่างไม่เคารพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old woman (N) ความหมายคือ คนที่จู้จี้ , ไวพจน์(Synonym*) : fussy man (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ ภรรยา (คำหยาบ) , ไวพจน์(Synonym*) : wife (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ แม่แก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (N) ความหมายคือ ไม้ใกล้ฝั่ง, แก่ใกล้จะตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old woman (Noun) ความหมายคือ ภรรยา
Old woman (Noun) ความหมายคือ คนที่จู้จี้

Other woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิงอื่นที่สามีมีเพศสัมพันธ์ด้วยนอกจากภรรยา , ไวพจน์(Synonym*) : third party; second woman; correspondent (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Other woman (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิงอื่นที่สามีมีเพศสัมพันธ์ด้วยนอกจากภรรยา

Painted woman ความหมายคือ หญิงโสเภณี,หญิงแพศยา (อ้างอิงจาก : Hope)

Palace gate woman (N) ความหมายคือ โขลน (อ้างอิงจาก : Hope)
Palace gate woman (N) ความหมายคือ โขลน, หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Powerful woman (N) ความหมายคือ อรไท (อ้างอิงจาก : Hope)
Powerful woman (N) ความหมายคือ อรไท, นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pretty woman (N) ความหมายคือ สาวงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Promiscuous woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Promiscuous woman (N) ความหมายคือ ดอกทอง, หญิงใจง่ายในทางประเวณี (ใช้เป็นคำด่า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rich woman (N) ความหมายคือ คหปตานี, หญิงที่มีอันจะกิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rich woman (N) ความหมายคือ คหปตานี (อ้างอิงจาก : Hope)

Sales woman (N) ความหมายคือ พนักงานขาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Single woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title used in front of girl or woman (PRON) ความหมายคือ แม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Title used in front of girl or woman (PRON) ความหมายคือ แม่, คำที่ผู้ใหญ่เรียกผู้หญิงที่มีอายุน้อยกว่าด้วยความสนิทสนมหรือรักใคร่เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unmarried woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Hope)
Unmarried woman (N) ความหมายคือ หญิงโสด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Virtuous woman (N) ความหมายคือ กุลสตรี, หญิงผู้มีตระกูลและมีความประพฤติดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Waiting woman (N) ความหมายคือ หญิงรับใช้ (ที่คอยรับใช้ส่วนตัว) , ไวพจน์(Synonym*) : waiting maid (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Waiting woman (Noun) ความหมายคือ หญิงรับใช้

Woman (N) ความหมายคือ คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง , ไวพจน์(Synonym*) : womanliness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ดอกดั้ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ ดอกดั้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นรชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นรชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นฤมล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ นารี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ นารี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman ความหมายคือ ผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิง , ไวพจน์(Synonym*) : female; lady , (Antonym**) : man (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ผู้หญิง, คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พธู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ พนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ พุ่มพวง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ พุ่มพวง, หญิงสาว, ผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : wife; mistress; girlfriend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ มาตุคาม (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ มาตุคาม, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ มารศรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ รมณี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ รมณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ ลูกผู้หญิง (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ ลูกผู้หญิง, ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ วนิดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ วนิดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สตรี, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สายสมร (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สายสมร, หญิงที่รัก, นางผู้เป็นที่รัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ สุดา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ สุดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ หญิง, คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ หญิง,สตรี,นางสนองพระโอษฐ์,แม่บ้าน,คนรัก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Woman (N) ความหมายคือ อนงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อรทัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อังคณา (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อังคณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อิตถี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อิตถี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ อิสตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Woman (N) ความหมายคือ อิสตรี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (N) ความหมายคือ แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน) , ไวพจน์(Synonym*) : female servant; personal attendant (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman (Noun) ความหมายคือ ผู้หญิง
Woman (Noun) ความหมายคือ คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง
Woman (Noun) ความหมายคือ แม่บ้าน
Woman (Noun) ความหมายคือ ภรรยา

Woman to woman (IDM) ความหมายคือ พูดตรงๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Woman to woman (Idiomatical expression) ความหมายคือ พูดตรงๆ

Young woman (N) ความหมายคือ กัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ มาณวิกา (อ้างอิงจาก : Hope)
Young woman (N) ความหมายคือ มาณวิกา, มนุษย์เพศหญิง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ สาวน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young woman (N) ความหมายคือ สาวรุ่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Wealthy woman'
But , I don't think all rich kids are very happy , even though they are wealthy and live in luxury . 

บะ ถึ , อาย โดว น ถึ ติง ขึ ออล ริ ฉึ คิ ดึ สึ อาร แฟ้ หรี่ แฮ้ ผี่ , อี้ ฝิน โดว เด อาร เว้ล ตี่ เอิ่น ดึ ลาย ฝึ อิน ลั้ก เฉ่อ(ร) หรี่ . 

bˈʌt  ˈaɪ dˈəʊnt θˈɪŋk ˈɔːl rˈɪtʃ kˈɪdz ˈɑːr vˈeriː hˈæpiː  ˈiːvɪn ðˈəʊ ðˈeɪ ˈɑːr wˈelθiː ənd lˈaɪv ɪn lˈʌgʒɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่ฉันไม่มีคิดว่าเด็กรวยทุกคนจะมีความสุข ถึงแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในที่ที่หรูหราและร่ำรวย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hotel Sky has one location in the wealthy Sandton area of Johannesburg , and plans to open a second location in Cape Town in March . 

โห่ว เท้ล สึ กาย แฮ สึ วัน โหล่ว เค้ เฉิ่น อิน เดอะ เว้ล ตี่ เอะ สึ เอิ่น ดึ ทัน  แอ๊ หรี่ เออะ อะ ฝึ โจว แฮ้ หนิ สึ เบ่อ(ร) กึ , เอิ่น ดึ แพลน สึ ทู โอ๊ว เผิ่น เออะ เซ้ะ เขิ่น ดึ โหล่ว เค้ เฉิ่น อิน เค ผึ ทาว น อิน มาร ฉึ . 

həʊtˈel skˈaɪ hˈæz wˈʌn ləʊkˈeɪʃən ɪn ðə wˈelθiː ˈes ənd tˈʌn  ˈeriːə ˈʌv dʒˌəʊhˈænɪsbɜːʴg  ənd plˈænz tˈuː ˈəʊpən ə sˈekənd ləʊkˈeɪʃən ɪn kˈeɪp tˈaʊn ɪn mˈɑːrtʃ  

คำแปล/ความหมาย : โรงแรมสกาย มีหนึ่งแห่งในย่านแซนด์ตันอันมั่งคั่งของโจฮันเนสเบิร์ก และมีแผนจะเปิดแห่งที่สองในเคปทาวน์ในเดือนมีนาคม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the number of smokers in wealthy countries is decreasing faster than in poorer ones . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ สึ โม้ว เข่อ(ร) สึ อิน เว้ล ตี่ คั้น ถรี่ สึ อิ สึ ดิ ครี้ สิ่ง แฟ้ สึ เต่อ(ร) แดน อิน พู้ เหร่อ(ร) วัน สึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv smˈəʊkɜːʴz ɪn wˈelθiː kˈʌntriːz ˈɪz dɪkrˈiːsɪŋ fˈæstɜːʴ ðˈæn ɪn pˈuːrɜːʴ wˈʌnz  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามจำนวนผู้สูบบุหรี่ในประเทศที่ร่ำรวยลดลงเร็วกว่าในประเทศยากจน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Formula 1 will hold its first race in Vietnam next year as the country tries to bring in more wealthy tourists and its own citizens take more interest in sports . 

โฟ้รม เหยอะ เหลอะ 1 วิล โฮว ล ดึ อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ เร สึ อิน ฝี่ เอะ ถึ น้าม เนะ ขึ สึ ถึ เยีย ร แอ สึ เดอะ คั้น ถรี่ ทราย สึ ทู บริง อิน โม ร เว้ล ตี่ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ โอว น ซิ เถอะ เสิ่น สึ เท ขึ โม ร อิ้น เถรอะ สึ ถึ อิน สึ โป ร ถึ สึ . 

fˈɔːrmjələ  wˈɪl hˈəʊld ˈɪts fˈɜːʴst rˈeɪs ɪn viːˌetnˈɑːm nˈekst jˈɪr ˈæz ðə kˈʌntriː trˈaɪz tˈuː brˈɪŋ ɪn mˈɔːr wˈelθiː tˈʊrəsts ənd ˈɪts ˈəʊn sˈɪtəzənz tˈeɪk mˈɔːr ˈɪntrəst ɪn spˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : การแข่งขันฟอร์มูลาวันจะจัดขึ้นเป็นครั้งแรกในเวียดนามในปีหน้าเนื่องจากประเทศพยายามดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ร่ำรวยมากขึ้นและพลเมืองของตนเองให้ความสนใจกีฬามากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In English , there's an old expression : " Early to bed and early to rise makes a man healthy , wealthy and wise . " 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , แดร สึ แอน โอว ล ดึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น : " เอ๊อ(ร) หลี่ ทู เบะ ดึ เอิ่น ดึ เอ๊อ(ร) หลี่ ทู ราย สึ เม ขึ สึ เออะ แมน เฮ้ล ตี่ , เว้ล ตี่ เอิ่น ดึ วาย สึ . " 

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðˈerz ˈæn ˈəʊld ɪksprˈeʃən   ˈɜːʴliː tˈuː bˈed ənd ˈɜːʴliː tˈuː rˈaɪz mˈeɪks ə mˈæn hˈelθiː  wˈelθiː ənd wˈaɪz   

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษ มีสำนวนที่เก่าแก่สำนวนหนึ่งว่า: "Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise." (ถ้าคุณเข้านอนแต่หัวค่ำและตื่นแต่เช้าตรู่ คุณสามารถสุขภาพดี ร่ำรวยและฉลาด)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He tried to run from the police , but was arrested about 30 minutes after the woman first contacted the police . 

ฮี ทราย ดึ ทู รัน ฟรัม เดอะ เผอะ ลี้ สึ , บะ ถึ วา สึ เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ เออะ บ๊าว ถึ 30 มิ เหนอะ ถึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ วุ เหมิ่น เฟอ(ร) สึ ถึ ค้าน แท ขึ ถิ ดึ เดอะ เผอะ ลี้ สึ . 

hˈiː trˈaɪd tˈuː rˈʌn frˈʌm ðə pəlˈiːs  bˈʌt wˈɑːz ɜːʴˈestɪd əbˈaʊt  mˈɪnəts ˈæftɜːʴ ðə wˈʊmən fˈɜːʴst kˈɑːntˌæktɪd ðə pəlˈiːs  

คำแปล/ความหมาย : เขาพยายามวิ่งหนีจากตำรวจ แต่ถูกจับได้ประมาณ 30 นาทีหลังจากที่ผู้หญิงคนนั้นติดต่อตำรวจครั้งแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE