ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Be struck dumb " - คำอ่านไทย: บี สึ ทระ ขึ ดัม - IPA: bˈiː strˈʌk dˈʌm
Be struck dumb (IDM) ความหมายคือ ทำให้ประหลาดใจมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be struck dumb (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ประหลาดใจมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'be struck dumb'
Be dumb (V) ความหมายคือ กระเซอ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be dumb (V) ความหมายคือ นิ่งอึ้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be dumb (V) ความหมายคือ นิ่งอึ้ง, พูดไม่ออกเพราะตกใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ขี้เท่อ, ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (V) ความหมายคือ เบื้อ, นิ่งเฉยไม่พูดไม่จา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ เป็นใบ้,พูดไม่ได้,ไม่ปริปาก,เหมือนน้ําท่วมปาก,โง่,ทึ่ม (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ โง่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : unintelligent; dopey; idiotic , (Antonym**) : intelligent; smart (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ใบ้, ไม่พูดเป็นถ้อยคำที่เป็นเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ใบ้, ไม่สามารถพูดออกมาเป็นถ้อยคำที่คนทั่วไปเข้าใจได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dumb (Adjective) ความหมายคือ โง่
Strike dumb (PHRV) ความหมายคือ ทำให้พูดไม่ออก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Strike dumb (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้พูดไม่ออก
Struck dumb (PHRV) ความหมายคือ ตกตะลึง ,
ไวพจน์(Synonym*) : strike dumb (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Struck dumb (Phrasal verb) ความหมายคือ ตกตะลึง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be struck dumb'
For example , " The story struck a chord with me because I'm a parent too . " โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " เดอะ สึ โต๊ หรี่ สึ ทระ ขึ เออะ โค ร ดึ วิ ดึ มี บิ ค้อ สึ อาย ม เออะ แพ้ เหริ่น ถึ ทู . " fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ðə stˈɔːriː strˈʌk ə kˈɔːrd wˈɪð mˈiː bɪkˈɔːz ˈaɪm ə pˈerənt tˈuː คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่าง "The story struck a chord with me because I'm a parent too.” (เรื่องราวมันกินใจฉันมากเพราะฉันก็เป็นแม่คนเหมือนกัน) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The recent earthquake that struck near Mexico City came exactly 32 years after an 8 . 0 magnitude quake hit the area . เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ แด ถึ สึ ทระ ขึ เนีย ร เม้ะ ขึ เสอะ โคว ซิ ถี่ เคม อิ กึ แซ้ ขึ ถลี่ 32 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน 8 . 0 แม้ กึ เหนอะ ทู ดึ เคว ขึ ฮิ ถึ เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ . ðə rˈiːsənt ˈɜːʴθkwˌeɪk ðˈæt strˈʌk nˈɪr mˈeksəkˌəʊ sˈɪtiː kˈeɪm ɪgzˈæktliː jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈæn mˈægnətˌuːd kwˈeɪk hˈɪt ðə ˈeriːə คำแปล/ความหมาย :
แผ่นดินไหวเมื่อเร็วๆ นี้ที่เกิดขึ้นใกล้เมืองเม็กซิโกเกิดซิตี้เกิดขึ้น 32 ปีหลังเป๊ะหลังจากแผ่นดินไหวขนาด 8.0 ที่พื้นที่นั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Like many visitors to Japan , Wichary was struck by the care taken in Japan to avoid disturbing others . ลาย ขึ เม้ะ หนี่ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ทู เจอะ แพ้น , Wichary วา สึ สึ ทระ ขึ บาย เดอะ แคร เท้ เขิ่น อิน เจอะ แพ้น ทู เออะ ฟ้อย ดึ ดิ สึ เต๊อ(ร) บิ่ง อ๊ะ เด่อ(ร) สึ . lˈaɪk mˈeniː vˈɪzɪtɜːʴz tˈuː dʒəpˈæn Wichary wˈɑːz strˈʌk bˈaɪ ðə kˈer tˈeɪkən ɪn dʒəpˈæn tˈuː əvˈɔɪd dɪstˈɜːʴbɪŋ ˈʌðɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
เช่นเดียวกับผู้มาเที่ยวประเทศญี่ปุ่นจำนวนมาก Wichary เกิดความติดใจในประเทศญี่ปุ่นเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The move was struck down by Nepal's courts , which said the ban discriminated against people with disabilities . เดอะ มู ฝึ วา สึ สึ ทระ ขึ ดาว น บาย Nepal's โค ร ถึ สึ , วิ ฉึ เซะ ดึ เดอะ แบน ดิ สึ คริ เหมอะ เน ถิ ดึ เออะ เก๊น สึ ถึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ ดิ เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ . ðə mˈuːv wˈɑːz strˈʌk dˈaʊn bˈaɪ kˈɔːrts wˈɪtʃ sˈed ðə bˈæn dɪskrˈɪmənˌeɪtɪd əgˈenst pˈiːpəl wˈɪð dɪsəbˈɪlətiːz คำแปล/ความหมาย :
แต่ได้มีการประท้วงเกิดขึ้นโดยคำสั่งจากศาลเนปาล กล่าวว่าห้ามเลือกปฏิบัติต่อคนพิการ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Scientists think an asteroid - - a huge rock from space – struck the Earth's surface 66 million years ago . ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ติง ขึ แอน แอ๊ สึ เต่อ(ร) รอย ดึ - - เออะ หยู จึ รา ขึ ฟรัม สึ เป สึ – สึ ทระ ขึ เดอะ เออ(ร) ตึ สึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ 66 มิ้ล เหยิ่น เยีย ร สึ เออะ โก๊ว . sˈaɪəntɪsts θˈɪŋk ˈæn ˈæstɜːʴˌɔɪd ə hjˈuːdʒ rˈɑːk frˈʌm spˈeɪs strˈʌk ðə ˈɜːʴθs sˈɜːʴfəs mˈɪljən jˈɪrz əgˈəʊ คำแปล/ความหมาย :
นักวิทยาศาสตร์คิดว่าดาวเคราะห์น้อยซึ่งเป็นหินขนาดใหญ่จากอวกาศได้กระทบพื้นผิวโลกเมื่อประมาณ 66 ล้านปีก่อน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The expression comes from the oldest meaning of the word " dumb , " which is " silent " or " unable to speak . " เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น คัม สึ ฟรัม เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ มี้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " ดัม , " วิ ฉึ อิ สึ " ซ้าย เหลิ่น ถึ " โอ ร " เออะ เน้ เบิ่ล ทู สึ ปี ขึ . " ðə ɪksprˈeʃən kˈʌmz frˈʌm ðə ˈəʊldəst mˈiːnɪŋ ˈʌv ðə wˈɜːʴd dˈʌm wˈɪtʃ ˈɪz sˈaɪlənt ˈɔːr ənˈeɪbəl tˈuː spˈiːk คำแปล/ความหมาย :
สำนวนการแสดงออกนี้มาจากความหมายที่เก่าแก่ที่สุดของคำว่า “dumb” (โง่) ซึ่งก็คือ "silent” (เงียบ) หรือ "unable to speak” (ไม่สามารถพูดได้) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . gˈeɪts tˈəʊld ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE