Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Struck dumb " - คำอ่านไทย: สึ ทระ ขึ ดัม  - IPA: strˈʌk dˈʌm 

Struck dumb (PHRV) ความหมายคือ ตกตะลึง , ไวพจน์(Synonym*) : strike dumb (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Struck dumb (Phrasal verb) ความหมายคือ ตกตะลึง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'struck dumb'

Be dumb (V) ความหมายคือ กระเซอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be dumb (V) ความหมายคือ นิ่งอึ้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be dumb (V) ความหมายคือ นิ่งอึ้ง, พูดไม่ออกเพราะตกใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be struck dumb (IDM) ความหมายคือ ทำให้ประหลาดใจมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be struck dumb (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ประหลาดใจมาก
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ขี้เท่อ, ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dumb (V) ความหมายคือ เบื้อ, นิ่งเฉยไม่พูดไม่จา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ เป็นใบ้,พูดไม่ได้,ไม่ปริปาก,เหมือนน้ําท่วมปาก,โง่,ทึ่ม (อ้างอิงจาก : Nontri)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ โง่ , ไวพจน์(Synonym*) : unintelligent; dopey; idiotic , (Antonym**) : intelligent; smart (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ใบ้, ไม่พูดเป็นถ้อยคำที่เป็นเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dumb (ADJ) ความหมายคือ ใบ้, ไม่สามารถพูดออกมาเป็นถ้อยคำที่คนทั่วไปเข้าใจได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dumb (Adjective) ความหมายคือ โง่
Strike dumb (PHRV) ความหมายคือ ทำให้พูดไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Strike dumb (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้พูดไม่ออก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Struck dumb'
For example , " The story struck a chord with me because I'm a parent too . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " เดอะ สึ โต๊ หรี่ สึ ทระ ขึ เออะ โค ร ดึ วิ ดึ มี บิ ค้อ สึ อาย ม เออะ แพ้ เหริ่น ถึ ทู . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   ðə stˈɔːriː strˈʌk ə kˈɔːrd wˈɪð mˈiː bɪkˈɔːz ˈaɪm ə pˈerənt tˈuː   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่าง "The story struck a chord with me because I'm a parent too.” (เรื่องราวมันกินใจฉันมากเพราะฉันก็เป็นแม่คนเหมือนกัน)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The recent earthquake that struck near Mexico City came exactly 32 years after an 8 . 0 magnitude quake hit the area . 

เดอะ รี้ เสิ่น ถึ เอ๊อ(ร) ตึ เคว ขึ แด ถึ สึ ทระ ขึ เนีย ร เม้ะ ขึ เสอะ โคว ซิ ถี่ เคม อิ กึ แซ้ ขึ ถลี่ 32 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน 8 . 0 แม้ กึ เหนอะ ทู ดึ เคว ขึ ฮิ ถึ เดอะ แอ๊ หรี่ เออะ . 

ðə rˈiːsənt ˈɜːʴθkwˌeɪk ðˈæt strˈʌk nˈɪr mˈeksəkˌəʊ sˈɪtiː kˈeɪm ɪgzˈæktliː  jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈæn    mˈægnətˌuːd kwˈeɪk hˈɪt ðə ˈeriːə  

คำแปล/ความหมาย : แผ่นดินไหวเมื่อเร็วๆ นี้ที่เกิดขึ้นใกล้เมืองเม็กซิโกเกิดซิตี้เกิดขึ้น 32 ปีหลังเป๊ะหลังจากแผ่นดินไหวขนาด 8.0 ที่พื้นที่นั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Like many visitors to Japan , Wichary was struck by the care taken in Japan to avoid disturbing others . 

ลาย ขึ เม้ะ หนี่ ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ ทู เจอะ แพ้น , Wichary วา สึ สึ ทระ ขึ บาย เดอะ แคร เท้ เขิ่น อิน เจอะ แพ้น ทู เออะ ฟ้อย ดึ ดิ สึ เต๊อ(ร) บิ่ง อ๊ะ เด่อ(ร) สึ . 

lˈaɪk mˈeniː vˈɪzɪtɜːʴz tˈuː dʒəpˈæn  Wichary wˈɑːz strˈʌk bˈaɪ ðə kˈer tˈeɪkən ɪn dʒəpˈæn tˈuː əvˈɔɪd dɪstˈɜːʴbɪŋ ˈʌðɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : เช่นเดียวกับผู้มาเที่ยวประเทศญี่ปุ่นจำนวนมาก Wichary เกิดความติดใจในประเทศญี่ปุ่นเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวนผู้อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The move was struck down by Nepal's courts , which said the ban discriminated against people with disabilities . 

เดอะ มู ฝึ วา สึ สึ ทระ ขึ ดาว น บาย Nepal's โค ร ถึ สึ , วิ ฉึ เซะ ดึ เดอะ แบน ดิ สึ คริ เหมอะ เน ถิ ดึ เออะ เก๊น สึ ถึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ ดิ เสอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ . 

ðə mˈuːv wˈɑːz strˈʌk dˈaʊn bˈaɪ  kˈɔːrts  wˈɪtʃ sˈed ðə bˈæn dɪskrˈɪmənˌeɪtɪd əgˈenst pˈiːpəl wˈɪð dɪsəbˈɪlətiːz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ได้มีการประท้วงเกิดขึ้นโดยคำสั่งจากศาลเนปาล กล่าวว่าห้ามเลือกปฏิบัติต่อคนพิการ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Scientists think an asteroid - - a huge rock from space – struck the Earth's surface 66 million years ago . 

ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ติง ขึ แอน แอ๊ สึ เต่อ(ร) รอย ดึ - - เออะ หยู จึ รา ขึ ฟรัม สึ เป สึ – สึ ทระ ขึ เดอะ เออ(ร) ตึ สึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ 66 มิ้ล เหยิ่น เยีย ร สึ เออะ โก๊ว . 

sˈaɪəntɪsts θˈɪŋk ˈæn ˈæstɜːʴˌɔɪd   ə hjˈuːdʒ rˈɑːk frˈʌm spˈeɪs  strˈʌk ðə ˈɜːʴθs sˈɜːʴfəs  mˈɪljən jˈɪrz əgˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : นักวิทยาศาสตร์คิดว่าดาวเคราะห์น้อยซึ่งเป็นหินขนาดใหญ่จากอวกาศได้กระทบพื้นผิวโลกเมื่อประมาณ 66 ล้านปีก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The expression comes from the oldest meaning of the word " dumb , " which is " silent " or " unable to speak . " 

เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น คัม สึ ฟรัม เดอะ โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ มี้ หนิ่ง อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ " ดัม , " วิ ฉึ อิ สึ " ซ้าย เหลิ่น ถึ " โอ ร " เออะ เน้ เบิ่ล ทู สึ ปี ขึ . " 

ðə ɪksprˈeʃən kˈʌmz frˈʌm ðə ˈəʊldəst mˈiːnɪŋ ˈʌv ðə wˈɜːʴd  dˈʌm   wˈɪtʃ ˈɪz  sˈaɪlənt  ˈɔːr  ənˈeɪbəl tˈuː spˈiːk   

คำแปล/ความหมาย : สำนวนการแสดงออกนี้มาจากความหมายที่เก่าแก่ที่สุดของคำว่า “dumb” (โง่) ซึ่งก็คือ "silent” (เงียบ) หรือ "unable to speak” (ไม่สามารถพูดได้)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE