ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Become a monk - คำอ่านไทย: บิ คั้ม เออะ มัง ขึ bɪkˈʌm ə mˈʌŋk Become a monk (V) ความหมายคือ ออกบวช (อ้างอิงจาก :
Hope )
Become a monk (V) ความหมายคือ ออกบวช, ไปถือเพศเป็นพระหรือนักพรตอื่นๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'become a monk' Areca and betel for Buddhist monk (N) ความหมายคือ เภสัชเพลา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Areca and betel for Buddhist monk (N) ความหมายคือ เภสัชเพลา, หมากพลูบุหรี่ที่ถวายพระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Attendant of a monk (N) ความหมายคือ อุปัฏฐาก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Attendant of a monk (N) ความหมายคือ อุปัฏฐาก, ผู้อุปถัมภ์บำรุงพระภิกษุ สามเณร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Become a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ถือบวช (อ้างอิงจาก :
Hope )
Become a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ถือบวช, ประพฤติพรตตามลัทธิศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ พระภิกษุ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ พระภิกษุ, ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกขุ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกขุ, ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกษุสงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกษุสงฆ์, พระผู้ชายในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ สงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ สงฆ์, ชายที่อุปสมบทในพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ สมณเจ้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Buddhist monk (N) ความหมายคือ สมณเจ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Ceremony of expelling a monk (N) ความหมายคือ ปัพพาชนียกรรม, กิจของสงฆ์ทำในการขับไล่ภิกษุ, การขับไล่ออกจากหมู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chief monk (N) ความหมายคือ เจ้าอธิการ, พระที่ดำรงตำแหน่งเป็นพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบลซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chinese monk (N) ความหมายคือ หลวงจีน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Chinese monk (N) ความหมายคือ หลวงจีน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Eight necessities of a Buddhist monk (N) ความหมายคือ อัฐบริขาร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Female Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกขุนี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Female Buddhist monk (N) ความหมายคือ ภิกขุนี, หญิงที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Food offering to a monk (N) ความหมายคือ บิณฑบาต (อ้างอิงจาก :
Hope )
Food offering to a monk (N) ความหมายคือ บิณฑบาต, อาหาร (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Give alms to a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ตักบาตร, เอาของใส่บาตรพระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Give food offerings to a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ตักบาตร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Give food offerings to a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ตักบาตร, เอาของใส่บาตรพระ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hand (something) to a monk (V) ความหมายคือ ประเคน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Hand (something) to a monk (V) ความหมายคือ ประเคน, ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Harry Monk (SL) ความหมายคือ น้ำอสุจิ ,
ไวพจน์(Synonym*) : spunk (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Harry Monk ความหมายคือ น้ำอสุจิ
High dignitary monk (N) ความหมายคือ ราชาคณะ, สมณศักดิ์ชั้นสูงกว่าพระครูสัญญาบัตรขึ้นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Holy monk (N) ความหมายคือ อริยสงฆ์, พระสงฆ์ที่ได้บรรลุมรรคผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Immoral monk (N) ความหมายคือ อลัชชี, นักพรตหรือภิกษุผู้มักประพฤติละเมิดพระพุทธบัญญัติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Indefinite offering food to a monk (V) ความหมายคือ ธารณะ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Indefinite offering food to a monk (V) ความหมายคือ ธารณะ, การตักบาตรที่ไม่เฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Junior monk (N) ความหมายคือ อนุเถระ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Junior monk (N) ความหมายคือ อนุเถระ, ภิกษุผู้รองพระเถระ, ภิกษุผู้รองผู้เป็นใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Letter of invitation to a Buddhist monk (N) ความหมายคือ ฎีกา (อ้างอิงจาก :
Hope )
Letter of invitation to a Buddhist monk (N) ความหมายคือ ฎีกา, หนังสือที่เขียนนิมนต์พระสงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Make an offering to a preaching monk (V) ความหมายคือ ติดกัณฑ์เทศน์, เอาเงินติดเทียนบูชากัณฑ์เทศน์, เอาเงินหรือสิ่งของบูชาธรรมเนื่องในการเทศน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ ชีต้น (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ ชีต้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ ตุ๊ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ ตุ๊ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ ทชี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ ทักขิไณยบุคคล (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ ทักขิไณยบุคคล, บุคคลผู้ควรรับทักษิณา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ พระ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ พระ, นักบวชในศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ พระ,ภิกษุ,ผู้ออกบวช (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Monk (N) ความหมายคือ พระภิกษุสงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ พระภิกษุสงฆ์, ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ พระสงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ พระสงฆ์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : friar; brother; hermit (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ พระสงฆ์, ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ ภิกษุสงฆ์, พระผู้ชายในพระพุทธศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ มุนิ, ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (CLAS) ความหมายคือ รูป (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (CLAS) ความหมายคือ รูป, ลักษณนามใช้เรียกพระภิกษุสามเณร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ สงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ สงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (N) ความหมายคือ อาวาสิก (อ้างอิงจาก :
Hope )
Monk (N) ความหมายคือ อาวาสิก, ผู้ครอบครองอาวาส (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Monk (Noun) ความหมายคือ พระสงฆ์
Noble monk (N) ความหมายคือ อริยสงฆ์, พระสงฆ์ที่ได้บรรลุมรรคผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Offer food to monk (V) ความหมายคือ ใส่บาตร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Offer food to monk (V) ความหมายคือ ใส่บาตร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Offerings for a monk (N) ความหมายคือ เครื่องกัณฑ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Offerings for a monk (N) ความหมายคือ เครื่องกัณฑ์, เครื่องไทยธรรมถวายพระเทศน์, สิ่งของสำหรับถวายพระเทศน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Platform seat for monk (N) ความหมายคือ อาสน์สงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Platform seat for monk (N) ความหมายคือ อาสน์สงฆ์, ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Present an offering or gift to a Buddhist monk (V) ความหมายคือ ประเคน, ถวายของพระโดยวิธียกส่งให้ตามพิธีการที่กำหนดไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Proper speech for a monk (N) ความหมายคือ กัปปิยโวหาร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Proper speech for a monk (N) ความหมายคือ กัปปิยโวหาร, โวหารที่ควรแก่ภิกษุ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sham monk (N) ความหมายคือ อลัชชี (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sham monk (N) ความหมายคือ อลัชชี, นักพรตหรือภิกษุผู้มักประพฤติละเมิดพระพุทธบัญญัติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sham monk (N) ความหมายคือ เถน (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sham monk (N) ความหมายคือ เถน, นักบวชที่เป็นอลัชชี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
The initial word for calling monk (N) ความหมายคือ ต้น (อ้างอิงจาก :
Hope )
The initial word for calling monk (N) ความหมายคือ ต้น, คำนำหน้าชื่อพระภิกษุสามัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Three vestments of a Buddhist monk (N) ความหมายคือ ตรีจีวร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Three vestments of a Buddhist monk (N) ความหมายคือ ตรีจีวร, ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Undesignable offering food to a monk (V) ความหมายคือ ธารณะ, การตักบาตรที่ไม่เฉพาะเจาะจง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Venerable monk (N) ความหมายคือ หลวงพ่อ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Venerable monk (N) ความหมายคือ หลวงพ่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Become a monk' " But after the [ surgery ] , they become independent , ” Deng said . " บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ [ เซ้อ(ร) เจ่อ(ร) หรี่ ] , เด บิ คั้ม อิน ดิ เพ้น เดิ่น ถึ , ” เดง เซะ ดึ . bˈʌt ˈæftɜːʴ ðə sˈɜːʴdʒɜːʴiː ðˈeɪ bɪkˈʌm ˌɪndɪpˈendənt dˈeŋ sˈed คำแปล/ความหมาย :
“ แต่หลังจาก [ผ่าตัด] พวกเขามีอิสระ” Deng กล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After all , I persuaded your mom to become my girlfriend . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , อาย เผ่อ(ร) สึ เว้ ดิ ดึ โย ร มาม ทู บิ คั้ม มาย เก๊อ(ร) ล เฟร็น ดึ . ˈæftɜːʴ ˈɔːl ˈaɪ pɜːʴswˈeɪdɪd jˈɔːr mˈɑːm tˈuː bɪkˈʌm mˈaɪ gˈɜːʴlfrˌend คำแปล/ความหมาย :
เพราะ พ่อเคยโน้มน้าวแม่ของลูกมาเป็นแฟนของพ่อ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However , in late 2019 doctors decided to remove the tumor after it started to become aggressive . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน เล ถึ 2019 ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู หรี่ มู้ ฝึ เดอะ ทู้ เหม่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ทู บิ คั้ม เออะ เกร๊ สิ ฝึ . hˌaʊˈevɜːʴ ɪn lˈeɪt dˈɑːktɜːʴz dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː riːmˈuːv ðə tˈuːmɜːʴ ˈæftɜːʴ ˈɪt stˈɑːrtɪd tˈuː bɪkˈʌm əgrˈesɪv คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตามในปลายปี 2019 แพทย์ได้ตัดสินใจจะนำเนื้องอกออกไปหลังจากที่มันเริ่มลุกลามอย่างรวดเร็ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" The last straw " is the last small thing , after many others , that makes someone become very upset . " เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ " อิ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ มอล ติง , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เม้ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ , แด ถึ เม ขึ สึ ซั้ม วั่น บิ คั้ม แฟ้ หรี่ เออะ ผึ เซ้ะ ถึ . ðə lˈæst strˈɔː ˈɪz ðə lˈæst smˈɔːl θˈɪŋ ˈæftɜːʴ mˈeniː ˈʌðɜːʴz ðˈæt mˈeɪks sˈʌmwˌʌn bɪkˈʌm vˈeriː əpsˈet คำแปล/ความหมาย :
"The last straw" (ฝางเส้นสุดท้าย) คือสิ่งเล็กๆสุดท้าย หลังจากสิ่งอื่นๆมากมายที่ทำให้ใครสักคนอารมณ์เสียอย่างมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After winning the tournament , Fawaz told the _ BBC _ , " I want to use chess to change my life and become a star . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วิ หนิ่ง เดอะ ทั้ว ร เหนอะ เหมิ่น ถึ , Fawaz โทว ล ดึ เดอะ _ บี บี่ ซี้ _ , " อาย วาน ถึ ทู ยู สึ เชะ สึ ทู เชน จึ มาย ลาย ฝึ เอิ่น ดึ บิ คั้ม เออะ สึ ตาร . ˈæftɜːʴ wˈɪnɪŋ ðə tˈʊrnəmənt Fawaz tˈəʊld ðə bˌiːbiːsˈiː ˈaɪ wˈɑːnt tˈuː jˈuːs tʃˈes tˈuː tʃˈeɪndʒ mˈaɪ lˈaɪf ənd bɪkˈʌm ə stˈɑːr คำแปล/ความหมาย :
หลังจากชนะการแข่งขัน Fawaz บอกกับ _BBC_ ว่า "ฉันต้องการใช้หมากรุกเพื่อเปลี่ยนชีวิตของฉันและกลายเป็นดารา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Researchers from the Center for Healthy Minds at the University of Wisconsin - Madison studied the brain of a Tibetan Buddhist monk who meditates every day . รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟรัม เดอะ เซ้น เถ่อ(ร) โฟ ร เฮ้ล ตี่ มาย น ดึ สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ หวิ สึ ก๊าน เสิ่น - แม้ เดอะ เสิ่น สึ ต๊ะ ดี่ ดึ เดอะ เบรน อะ ฝึ เออะ ถิ เบ๊ะ เถิ่น บู้ เดอะ สึ ถึ มัง ขึ ฮู เม้ะ เดอะ เท ถึ เอะ สึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เด . rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz frˈʌm ðə sˈentɜːʴ fˈɔːr hˈelθiː mˈaɪndz ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv wɪskˈɑːnsən mˈædəsən stˈʌdiːd ðə brˈeɪn ˈʌv ə tɪbˈetən bˈuːdəst mˈʌŋk hˈuː mˈedətˌeɪt ˈes ˈevɜːʴiː dˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
นักวิจัยจาก Center for Healthy Minds (ศูนย์สุขภาพจิตแข็งแรง) ที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-เมดิสัน ศึกษาสมองของพระสงฆ์ชาวธิเบตผู้ที่ทำสมาธิทุกวัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
