Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Bore to tears " - คำอ่านไทย: โบ ร ทู แทร สึ  - IPA: bˈɔːr tˈuː tˈerz 

Bore to tears (PHRV) ความหมายคือ เบื่อมาก , ไวพจน์(Synonym*) : bore to death (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bore to tears (Phrasal verb) ความหมายคือ เบื่อมาก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'bore to tears'

Be easy to move tears (V) ความหมายคือ ขี้แง, ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ำตา, เต็มได้ด้วยน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Candle tears (N) ความหมายคือ น้ำตาเทียน, ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Candle tears (N) ความหมายคือ น้ําตาเทียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Dissolve into tears (PHRV) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย , ไวพจน์(Synonym*) : dissolve in; melt into (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dissolve into tears (Phrasal verb) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย
Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ำตา, แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Reduce someone to tears (IDM) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reduce someone to tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้
Shed crocodile tears (IDM) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed crocodile tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้
Shed tears (V) ความหมายคือ กันแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ำตา, มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Tears (Noun) ความหมายคือ การร้องไห้
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Bore to tears'
If someone or something makes a person feel so bad that they start to cry , then you could say they have been " reduced to tears . " 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น โอ ร ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฟีล โซว แบ ดึ แด ถึ เด สึ ตาร ถึ ทู คราย , เดน ยู คุ ดึ เซ เด แฮ ฝึ บิน " เหรอะ ดู้ สึ ถึ ทู แทร สึ . " 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɔːr sˈʌmθɪŋ mˈeɪks ə pˈɜːʴsən fˈiːl sˈəʊ bˈæd ðˈæt ðˈeɪ stˈɑːrt tˈuː krˈaɪ  ðˈen jˈuː kˈʊd sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn  rədˈuːst tˈuː tˈerz   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างทำให้ใครสักคนรู้สึกแย่ จนพวกเขาเริ่มร้องไห้ คุณอาจพูดได้ว่าพวกเขา “reduced to tears” (ถูกบั่นทอนจนน้ำตาไหล)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , " His comments reduced me to tears . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " ฮิ สึ ค้า เหม่น ถึ สึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ มี ทู แทร สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   hˈɪz kˈɑːments rədˈuːst mˈiː tˈuː tˈerz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "ความคิดเห็นของเขาบั่นท่อนฉันจนน้ำตาไหล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But in Australia , Canada and Germany , the top music video was _ Save Your Tears _ by The Weeknd , which has been watched over 630 million times . 

บะ ถึ อิน ออ สึ เทร้ล เหยอะ , แค้ เหนอะ เดอะ เอิ่น ดึ เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เดอะ ทา ผึ มยู้ สิ ขึ ฟิ ดี่ โอ่ว วา สึ _ เซ ฝึ โย ร แทร สึ _ บาย เดอะ Weeknd , วิ ฉึ แฮ สึ บิน วา ฉึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 630 มิ้ล เหยิ่น ทาย ม สึ . 

bˈʌt ɪn ɔːstrˈeɪljə  kˈænədə ənd dʒˈɜːʴməniː  ðə tˈɑːp mjˈuːzɪk vˈɪdiːəʊ wˈɑːz  sˈeɪv jˈɔːr tˈerz  bˈaɪ ðə Weeknd  wˈɪtʃ hˈæz bˈɪn wˈɑːtʃt ˈəʊvɜːʴ  mˈɪljən tˈaɪmz  

คำแปล/ความหมาย : แต่ในออสเตรเลีย แคนาดา และเยอรมนี มิวสิกวิดีโอยอดนิยมคือ _Save Your Tears_ โดย The Weeknd ซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 630 ล้านครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , when men smell tears , their levels of testosterone are reduced and they show greater understanding for the feelings of others . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เมน สึ เมล แทร สึ , แดร เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ เทะ สึ ต๊า สึ เต่อ(ร) โรว น อาร เหรอะ ดู้ สึ ถึ เอิ่น ดึ เด โชว เกร๊ เถ่อ(ร) อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง โฟ ร เดอะ ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  wˈen mˈen smˈel tˈerz  ðˈer lˈevəlz ˈʌv tˌestˈɑːstɜːʴˌəʊn ˈɑːr rədˈuːst ənd ðˈeɪ ʃˈəʊ grˈeɪtɜːʴ ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ fˈɔːr ðə fˈiːlɪŋz ˈʌv ˈʌðɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นเมื่อผู้ชายได้กลิ่นน้ำตา ระดับฮอร์โมนเพศชายจะลดลงและแสดงความเข้าใจในความรู้สึกของคนอื่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
No previous research has looked at the link between positive feelings and tears in dogs , according to researchers from three Japanese universities . 

โนว พรี้ ฝี่ เออะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ แฮ สึ ลุ ขึ ถึ แอ ถึ เดอะ ลิง ขึ บิ ทวี้น พ้า เสอะ ถิ ฝึ ฟี้ หลิ่ง สึ เอิ่น ดึ แทร สึ อิน ดา กึ สึ , เออะ โค้รดิ่ง ทู รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ฟรัม ตรี แจ เผอะ นี้ สึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ สึ . 

nˈəʊ prˈiːviːəs riːsˈɜːʴtʃ hˈæz lˈʊkt ˈæt ðə lˈɪŋk bɪtwˈiːn pˈɑːzətɪv fˈiːlɪŋz ənd tˈerz ɪn dˈɑːgz  əkˈɔːrdɪŋ tˈuː rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz frˈʌm θrˈiː dʒˌæpənˈiːz jˌuːnəvˈɜːʴsətiːz  

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยสามแห่งในญี่ปุ่นระบุว่า ก่อนหน้านี้ไม่มีงานวิจัยความสัมพันธ์ระหว่างอารมณ์เชิงบวกของสุนัขและน้ำตา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE