ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า dissolve into tears ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"Dissolve into tears " - คำอ่านไทย: ดิ ซ้าล ฝึ อิ้น ถู่ แทร สึ - IPA: dɪzˈɑːlv ˈɪntuː tˈerz

Dissolve into tears (PHRV) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย , ไวพจน์(Synonym*) : dissolve in; melt into (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dissolve into tears (Phrasal verb) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dissolve into tears'

Be easy to move tears (V) ความหมายคือ ขี้แง, ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ำตา, เต็มได้ด้วยน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Bore to tears (PHRV) ความหมายคือ เบื่อมาก , ไวพจน์(Synonym*) : bore to death (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bore to tears (Phrasal verb) ความหมายคือ เบื่อมาก

Candle tears (N) ความหมายคือ น้ำตาเทียน, ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Candle tears (N) ความหมายคือ น้ําตาเทียน (อ้างอิงจาก : Hope)

Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ำตา, แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Reduce someone to tears (IDM) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reduce someone to tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้

Shed crocodile tears (IDM) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed crocodile tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้

Shed tears (V) ความหมายคือ กันแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ำตา, มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Tears (Noun) ความหมายคือ การร้องไห้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dissolve into tears'

When high in the air , the boiling point of water is lower and not all coffee can dissolve at this temperature , so the drink often tastes weak .

เวน ฮาย อิน เดอะ แอร , เดอะ บ๊อย หลิ่ง พอย น ถึ อะ ฝึ ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ โล้ว เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ นา ถึ ออล ค้า ฝี่ แคน ดิ ซ้าล ฝึ แอ ถึ ดิ สึ เท้ม ผึ เหรอะ เฉ่อ(ร) , โซว เดอะ ดริง ขึ อ๊อ เฝิ่น เท สึ ถึ สึ วี ขึ .

wˈen hˈaɪ ɪn ðə ˈer ðə bˈɔɪlɪŋ pˈɔɪnt ˈʌv wˈɔːtɜːʴ ˈɪz lˈəʊɜːʴ ənd nˈɑːt ˈɔːl kˈɑːfiː kˈæn dɪzˈɑːlv ˈæt ðˈɪs tˈemprətʃɜːʴ sˈəʊ ðə drˈɪŋk ˈɔːfən tˈeɪsts wˈiːk

คำแปล/ความหมาย : เมื่อลอยอยู่ในอากาศ จุดเดือดของน้ำจะลดลง และกาแฟบางชนิดไม่สามารถละลายที่อุณหภูมินี้ได้ ดังนั้นเครื่องดื่มจึงมีรสชาติอ่อน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE

If someone or something makes a person feel so bad that they start to cry , then you could say they have been " reduced to tears . "

อิ ฝึ ซั้ม วั่น โอ ร ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฟีล โซว แบ ดึ แด ถึ เด สึ ตาร ถึ ทู คราย , เดน ยู คุ ดึ เซ เด แฮ ฝึ บิน " เหรอะ ดู้ สึ ถึ ทู แทร สึ . "

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɔːr sˈʌmθɪŋ mˈeɪks ə pˈɜːʴsən fˈiːl sˈəʊ bˈæd ðˈæt ðˈeɪ stˈɑːrt tˈuː krˈaɪ ðˈen jˈuː kˈʊd sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn rədˈuːst tˈuː tˈerz

คำแปล/ความหมาย : ถ้าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างทำให้ใครสักคนรู้สึกแย่ จนพวกเขาเริ่มร้องไห้ คุณอาจพูดได้ว่าพวกเขา “reduced to tears” (ถูกบั่นทอนจนน้ำตาไหล)

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For example , " His comments reduced me to tears .

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , " ฮิ สึ ค้า เหม่น ถึ สึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ มี ทู แทร สึ .

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl hˈɪz kˈɑːments rədˈuːst mˈiː tˈuː tˈerz

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น "ความคิดเห็นของเขาบั่นท่อนฉันจนน้ำตาไหล

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

But in Australia , Canada and Germany , the top music video was _ Save Your Tears _ by The Weeknd , which has been watched over 630 million times .

บะ ถึ อิน ออ สึ เทร้ล เหยอะ , แค้ เหนอะ เดอะ เอิ่น ดึ เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เดอะ ทา ผึ มยู้ สิ ขึ ฟิ ดี่ โอ่ว วา สึ _ เซ ฝึ โย ร แทร สึ _ บาย เดอะ Weeknd , วิ ฉึ แฮ สึ บิน วา ฉึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 630 มิ้ล เหยิ่น ทาย ม สึ .

bˈʌt ɪn ɔːstrˈeɪljə kˈænədə ənd dʒˈɜːʴməniː ðə tˈɑːp mjˈuːzɪk vˈɪdiːəʊ wˈɑːz sˈeɪv jˈɔːr tˈerz bˈaɪ ðə Weeknd wˈɪtʃ hˈæz bˈɪn wˈɑːtʃt ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən tˈaɪmz

คำแปล/ความหมาย : แต่ในออสเตรเลีย แคนาดา และเยอรมนี มิวสิกวิดีโอยอดนิยมคือ _Save Your Tears_ โดย The Weeknd ซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 630 ล้านครั้ง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

For example , when men smell tears , their levels of testosterone are reduced and they show greater understanding for the feelings of others .

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เวน เมน สึ เมล แทร สึ , แดร เล้ะ เฝิ่ล สึ อะ ฝึ เทะ สึ ต๊า สึ เต่อ(ร) โรว น อาร เหรอะ ดู้ สึ ถึ เอิ่น ดึ เด โชว เกร๊ เถ่อ(ร) อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดิ่ง โฟ ร เดอะ ฟี้ หลิ่ง สึ อะ ฝึ อ๊ะ เด่อ(ร) สึ .

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl wˈen mˈen smˈel tˈerz ðˈer lˈevəlz ˈʌv tˌestˈɑːstɜːʴˌəʊn ˈɑːr rədˈuːst ənd ðˈeɪ ʃˈəʊ grˈeɪtɜːʴ ˌʌndɜːʴstˈændɪŋ fˈɔːr ðə fˈiːlɪŋz ˈʌv ˈʌðɜːʴz

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นเมื่อผู้ชายได้กลิ่นน้ำตา ระดับฮอร์โมนเพศชายจะลดลงและแสดงความเข้าใจในความรู้สึกของคนอื่นมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After that , they move into " year one . "

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , เด มู ฝึ อิ้น ถู่ " เยีย ร วัน . "

ˈæftɜːʴ ðˈæt ðˈeɪ mˈuːv ˈɪntuː jˈɪr wˈʌn

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นพวกเขาก็เข้าสู่ "year one"

ภาษาไทย-Thai ภาษาญี่ปุ่น-Japanese MORE