Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Shed crocodile tears " - คำอ่านไทย: เชะ ดึ คร้า เขอะ ดาย ล แทร สึ  - IPA: ʃˈed krˈɑːkədˌaɪl tˈerz 

Shed crocodile tears (IDM) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Shed crocodile tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ แกล้งร้องไห้

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'shed crocodile tears'

Be easy to move tears (V) ความหมายคือ ขี้แง, ร้องไห้ง่ายและร้องไห้บ่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ำตา, เต็มได้ด้วยน้ำตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be soaked with tears (V) ความหมายคือ อาบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Bore to tears (PHRV) ความหมายคือ เบื่อมาก , ไวพจน์(Synonym*) : bore to death (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bore to tears (Phrasal verb) ความหมายคือ เบื่อมาก

Candle tears (N) ความหมายคือ น้ำตาเทียน, ขี้ผึ้งซึ่งไหลออกจากเทียนเวลาจุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Candle tears (N) ความหมายคือ น้ําตาเทียน (อ้างอิงจาก : Hope)

Dissolve into tears (PHRV) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย , ไวพจน์(Synonym*) : dissolve in; melt into (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dissolve into tears (Phrasal verb) ความหมายคือ ร้องไห้ฟูมฟาย

Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ำตา, แกล้งร้องไห้, ทำเป็นเสียใจร้องไห้ออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Force tears (V) ความหมายคือ บีบน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Reduce someone to tears (IDM) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reduce someone to tears (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้ร้องไห้

Shed tears (V) ความหมายคือ กันแสง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ำตา, มีน้ำตาอาบหน้า, น้ำตาไหลออกมามาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shed tears (V) ความหมายคือ ฟายน้ําตา (อ้างอิงจาก : Hope)

Tears (Noun) ความหมายคือ การร้องไห้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Shed crocodile tears'
Cullmann said he had to be careful not to disturb the crocodile , which was staying cool in the mud in Zimbabwe's Mana Pools National Park . 

ซี อั้ล เหมิ่น  เซะ ดึ ฮี แฮ ดึ ทู บี แค้ร เฝิ่ล นา ถึ ทู ดิ สึ เต๊อ(ร) บึ เดอะ คร้า เขอะ ดาย ล , วิ ฉึ วา สึ สึ เต๊ อิ่ง คูล อิน เดอะ มัด อิน สิม บ๊า บึ เหว สึ ม้า เหนอะ พูล สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล พาร ขึ . 

sˈiː ˈʌlmən  sˈed hˈiː hˈæd tˈuː bˈiː kˈerfəl nˈɑːt tˈuː dɪstˈɜːʴb ðə krˈɑːkədˌaɪl  wˈɪtʃ wˈɑːz stˈeɪɪŋ kˈuːl ɪn ðə mˈʌd ɪn zɪmbˈɑːbweɪz mˈɑːnə pˈuːlz nˈæʃənəl pˈɑːrk  

คำแปล/ความหมาย : คัลมานน์กล่าวว่าเขาต้องระวังไม่ให้รบกวนจระเข้ซึ่งกำลังเย็นตัวอยู่ในโคลนในอุทยานแห่งชาติมานาพูลส์ของซิมบับเว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Chipangali's oldest animal is a crocodile rescued four decades ago from a community , angry it was eating their goats and cattle . 

Chipangali's โอ๊ว ล เดอะ สึ ถึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล อิ สึ เออะ คร้า เขอะ ดาย ล เร้ะ สึ ขึ หยู่ ดึ โฟ ร เดะ เค้ ดึ สึ เออะ โก๊ว ฟรัม เออะ เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ , แอ๊ง กรี่ อิ ถึ วา สึ อี้ ถิ่ง แดร โกว ถึ สึ เอิ่น ดึ แค้ เถิ่ล . 

 ˈəʊldəst ˈænəməl ˈɪz ə krˈɑːkədˌaɪl rˈeskjuːd fˈɔːr dekˈeɪdz əgˈəʊ frˈʌm ə kəmjˈuːnətiː  ˈæŋgriː ˈɪt wˈɑːz ˈiːtɪŋ ðˈer gˈəʊts ənd kˈætəl  

คำแปล/ความหมาย : สัตว์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Chipangali เป็นจระเข้ที่ถูกช่วยชีวิตไว้เมื่อสี่สิบปีก่อนจากชุมชน ซึ่งโกรธที่มันไปกินแพะและวัวควายของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He had the yellow eye of a crocodile looking straight at him  and only a camera between him and the animal . 

ฮี แฮ ดึ เดอะ เย้ะ โหล่ว อาย อะ ฝึ เออะ คร้า เขอะ ดาย ล ลุ ขิ่ง สึ เทร ถึ แอ ถึ ฮิม  เอิ่น ดึ โอ๊ว นหลี่ เออะ แค้ เหม่อ(ร) เหรอะ บิ ทวี้น ฮิม เอิ่น ดึ เดอะ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล . 

hˈiː hˈæd ðə jˈeləʊ ˈaɪ ˈʌv ə krˈɑːkədˌaɪl lˈʊkɪŋ strˈeɪt ˈæt hˈɪm  ənd ˈəʊnliː ə kˈæmɜːʴə bɪtwˈiːn hˈɪm ənd ðə ˈænəməl  

คำแปล/ความหมาย : เขามีดวงตาสีเหลืองของจระเข้ที่มองตรงมาที่เขา และมีเพียงกล้องเท่านั้นที่กั้นระหว่างเขากับสัตว์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Inside , they found a lot of rare reptiles , including a crocodile and more species of turtles . 

อิน ซ้าย ดึ , เด ฟาว น ดึ เออะ ลา ถึ อะ ฝึ แรร เร้ะ ผึ ถ่าย ล สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เออะ คร้า เขอะ ดาย ล เอิ่น ดึ โม ร สึ ปี้ ฉี่ สึ อะ ฝึ เท้อ(ร) เถิ่ล สึ . 

ˌɪnsˈaɪd  ðˈeɪ fˈaʊnd ə lˈɑːt ˈʌv rˈer rˈeptaɪlz  ˌɪnklˈuːdɪŋ ə krˈɑːkədˌaɪl ənd mˈɔːr spˈiːʃiːz ˈʌv tˈɜːʴtəlz  

คำแปล/ความหมาย : ภายในบ้าน พวกเขาได้พบสัตว์เลื้อยคลานจำนวนมาก รวมทั้ง จระเข้และเต่าชนิดอื่น ๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Other buildings in the Lokstadt development will be called Crocodile  the name of a type of electric locomotive with a long , flat front  and Elephant , the name of a large and powerful SLM locomotive built between 1913 and 1917 . 

อ๊ะ เด่อ(ร) บิ้ล ดิ่ง สึ อิน เดอะ ลา ขึ สึ แต ดึ ถึ  ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ เหมิ่น ถึ วิล บี คอล ดึ คร้า เขอะ ดาย ล  เดอะ เนม อะ ฝึ เออะ ทาย ผึ อะ ฝึ อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ โลว เขอะ โม้ว ถิ ฝึ วิ ดึ เออะ ลอง , แฟล ถึ ฟรัน ถึ  เอิ่น ดึ เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ , เดอะ เนม อะ ฝึ เออะ ลาร จึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล SLM โลว เขอะ โม้ว ถิ ฝึ บิล ถึ บิ ทวี้น 1913 เอิ่น ดึ 1917 . 

ˈʌðɜːʴ bˈɪldɪŋz ɪn ðə lˈɑːk stˈædt  dɪvˈeləpmənt wˈɪl bˈiː kˈɔːld krˈɑːkədˌaɪl  ðə nˈeɪm ˈʌv ə tˈaɪp ˈʌv ɪlˈektrɪk lˌəʊkəmˈəʊtɪv wˈɪð ə lˈɔːŋ  flˈæt frˈʌnt  ənd ˈeləfənt  ðə nˈeɪm ˈʌv ə lˈɑːrdʒ ənd pˈaʊɜːʴfəl SLM lˌəʊkəmˈəʊtɪv bˈɪlt bɪtwˈiːn  ənd   

คำแปล/ความหมาย : อาคารอื่นๆ ในการพัฒนา Lokstadt จะเรียกว่า จระเข้ ซึ่งเป็นชื่อหัวรถจักรไฟฟ้าประเภทหนึ่งที่มีหน้าแบนยาว และชื่อ ช้าง ซึ่งเป็นชื่อรถจักร SLM ขนาดใหญ่และทรงพลังที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1913 ถึง 1917

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If someone or something makes a person feel so bad that they start to cry , then you could say they have been " reduced to tears . " 

อิ ฝึ ซั้ม วั่น โอ ร ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฟีล โซว แบ ดึ แด ถึ เด สึ ตาร ถึ ทู คราย , เดน ยู คุ ดึ เซ เด แฮ ฝึ บิน " เหรอะ ดู้ สึ ถึ ทู แทร สึ . " 

ˈɪf sˈʌmwˌʌn ˈɔːr sˈʌmθɪŋ mˈeɪks ə pˈɜːʴsən fˈiːl sˈəʊ bˈæd ðˈæt ðˈeɪ stˈɑːrt tˈuː krˈaɪ  ðˈen jˈuː kˈʊd sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn  rədˈuːst tˈuː tˈerz   

คำแปล/ความหมาย : ถ้าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างทำให้ใครสักคนรู้สึกแย่ จนพวกเขาเริ่มร้องไห้ คุณอาจพูดได้ว่าพวกเขา “reduced to tears” (ถูกบั่นทอนจนน้ำตาไหล)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After some time , Chadalavada noticed she'd forgotten to turn the gas off . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซัม ทาย ม , Chadalavada โน้ว เถอะ สึ ถึ ชี ดึ เฝ่อ(ร) ก๊า เถิ่น ทู เทอ(ร) น เดอะ แก สึ ออ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ sˈʌm tˈaɪm  Chadalavada nˈəʊtəst ʃˈiːd fɜːʴgˈɑːtən tˈuː tˈɜːʴn ðə gˈæs ˈɔːf  

คำแปล/ความหมาย : ผ่านไปสักพัก ชดาลาวดา สังเกตเห็นว่าเธอลืมปิดแก๊ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE