ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"But " - คำอ่านไทย: บะ ถึ - IPA: bˈʌt
But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง ,
ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
But (Conjunction) ความหมายคือ แต่
But ความหมายคือ ยกเว้น
But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'but'
None but (IDM) ความหมายคือ เท่านั้น ,
ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
None but (Idiomatical expression) ความหมายคือ เท่านั้น
Nothing but (IDM) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Nothing but (Idiomatical expression) ความหมายคือ เพียงแต่
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'But'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed คำแปล/ความหมาย :
แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz คำแปล/ความหมาย :
Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː คำแปล/ความหมาย :
แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Experts agree the Chinese - supported projects bring value to African countries , but this can hide corruption . เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เออะ กรี๊ เดอะ ฉ่าย นี้ สึ - เสอะ โพ้รถิ ดึ พร้า เจะ ขึ ถึ สึ บริง แฟ้ล หยู่ ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ , บะ ถึ ดิ สึ แคน ฮาย ดึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น . ˈekspɜːʴts əgrˈiː ðə tʃaɪnˈiːz səpˈɔːrtɪd prˈɑːdʒekts brˈɪŋ vˈæljuː tˈuː ˈæfrəkən kˈʌntriːz bˈʌt ðˈɪs kˈæn hˈaɪd kɜːʴˈʌpʃən คำแปล/ความหมาย :
ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องกับโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากจีนนำมูลค่าให้กับประเทศในแอฟริกา แต่สามารถซ่อนความเสียหายได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
