Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Nothing but " - คำอ่านไทย: นะ ติ่ง บะ ถึ  - IPA: nˈʌθɪŋ bˈʌt 

Nothing but (IDM) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nothing but (Idiomatical expression) ความหมายคือ เพียงแต่

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'nothing but'

But (CONJ) ความหมายคือ ชั่วแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ถึงกระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ ทว่า, คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ ยกเว้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (PERP) ความหมายคือ ยกเว้น , ไวพจน์(Synonym*) : except (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (PRE) ความหมายคือ หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ อย่างไรก็ตาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (ADV) ความหมายคือ เท่านั้น,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (ADV) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เว้นแต่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ เสียแต่ว่า, ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ , ไวพจน์(Synonym*) : however (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, คำเชื่อมความแสดงเนื้อหาที่แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่, เชื่อมความให้กลับกัน ให้ยิ่งหย่อนกว่ากัน หรือให้แย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CON) ความหมายคือ แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ (อ้างอิงจาก : Nontri)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กระนั้น, ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่กลับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ทว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า (อ้างอิงจาก : Hope)
But (CONJ) ความหมายคือ แต่ว่า, เป็นคำเชื่อมทำให้ความกลับกันหรือขัดแย้งกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
But (Conjunction) ความหมายคือ แต่
But ความหมายคือ ยกเว้น
But (Adverb) ความหมายคือ เป็นแต่เพียง

None but (IDM) ความหมายคือ เท่านั้น , ไวพจน์(Synonym*) : only (อ้างอิงจาก : Lexitron)
None but (Idiomatical expression) ความหมายคือ เท่านั้น

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Nothing but'
After that , Natsuki's story is nothing but jump scares . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , Natsuki's สึ โต๊ หรี่ อิ สึ นะ ติ่ง บะ ถึ จัม ผึ สึ แกร สึ . 

ˈæftɜːʴ ðˈæt   stˈɔːriː ˈɪz nˈʌθɪŋ bˈʌt dʒˈʌmp skˈerz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้น เรื่องราวของนัตสึกิก็ไม่มีอะไรนอกจากความหวาดกลัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after their marriage ended , Moral told the _ i _ news website , " Me and my daughters were left with nothing . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร แม้ หริ จึ เอ๊น เดอะ ดึ , โม้ เหริ่ล โทว ล ดึ เดอะ _ อาย _ นู สึ เว้ บึ ซาย ถึ , " มี เอิ่น ดึ มาย ด๊อ เถ่อ(ร) สึ เวอ(ร) เละ ฝึ ถึ วิ ดึ นะ ติ่ง . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ðˈer mˈerɪdʒ ˈendəd  mˈɔːrəl tˈəʊld ðə  ˈaɪ  nˈuːz wˈebsˌaɪt   mˈiː ənd mˈaɪ dˈɔːtɜːʴz wˈɜːʴ lˈeft wˈɪð nˈʌθɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หลังจากการแต่งงานสิ้นสุดลง โมเริลบอกกับเว็บไซต์ข่าว _ไอ_ ว่า "ฉันและลูกสาวไม่เหลืออะไรเลย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But there's nothing wrong with long movies , Richards told _ The Guardian _ . 

บะ ถึ แดร สึ นะ ติ่ง รอง วิ ดึ ลอง มู้ ฝี่ สึ , ริ เฉ่อ(ร) ดึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

bˈʌt ðˈerz nˈʌθɪŋ rˈɔːŋ wˈɪð lˈɔːŋ mˈuːviːz  rˈɪtʃɜːʴdz tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : แต่ไม่ใช่เรื่องผิดกับภาพยนตร์ขนาดยาว ริชาร์ดส์บอกกับ _The Guardian_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
As long as you are not doing * anything * wrong , there is nothing to worry about . 

แอ สึ ลอง แอ สึ ยู อาร นา ถึ ดู้ อิ่ง * เอ๊ะ หนี่ ติง * รอง , แดร อิ สึ นะ ติ่ง ทู เว้อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ . 

ˈæz lˈɔːŋ ˈæz jˈuː ˈɑːr nˈɑːt dˈuːɪŋ  ˈeniːθˌɪŋ  rˈɔːŋ  ðˈer ˈɪz nˈʌθɪŋ tˈuː wˈɜːʴiː əbˈaʊt  

คำแปล/ความหมาย : ตราบใดที่คุณไม่ได้ทำ*อะไร*ผิดพลาดก็ไม่มีอะไรต้องเป็นห่วง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For people who love reading , there's nothing better than the smell of an old book . 

โฟ ร พี้ เผิ่ล ฮู ละ ฝึ รี้ ดิ่ง , แดร สึ นะ ติ่ง เบ๊ะ เถ่อ(ร) แดน เดอะ สึ เมล อะ ฝึ แอน โอว ล ดึ บุ ขึ . 

fˈɔːr pˈiːpəl hˈuː lˈʌv rˈiːdɪŋ  ðˈerz nˈʌθɪŋ bˈetɜːʴ ðˈæn ðə smˈel ˈʌv ˈæn ˈəʊld bˈʊk  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับคนที่รักการอ่าน ไม่มีอะไรดีไปกว่ากลิ่นหนังสือเก่าอีกแล้ว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE