Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Calling card " - คำอ่านไทย: ค้อ หลิ่ง คาร ดึ  - IPA: kˈɔːlɪŋ kˈɑːrd 

Calling card (N) ความหมายคือ นามบัตร , ไวพจน์(Synonym*) : visiting card (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Calling card (Noun) ความหมายคือ นามบัตร

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'calling card'

Alien identification card (N) ความหมายคือ ใบต่างด้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Alien identification card (N) ความหมายคือ ใบต่างด้าว, เอกสารแสดงหลักฐานการเป็นชาวต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Business card (N) ความหมายคือ นามบัตร, แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งและเล็กเป็นต้นที่พิมพ์บอกชื่อตัว นามสกุล หรือที่อยู่ ที่ทำงานไว้เพื่อแนะนำตัวเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Calltime refill card (N) ความหมายคือ บัตรเติมเงิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Calltime refill card (N) ความหมายคือ บัตรเติมเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Card (N) ความหมายคือ การ์ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Card (N) ความหมายคือ การ์ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ การ์ด, แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งที่ใช้สำหรับพิมพ์ข้อความต่างๆ เช่น บัตรเชิญ นามบัตร เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (SL) ความหมายคือ ตัวตลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตร,นามบัตร,กระดาษแข็ง,สูจิบัตร,บัตรเชิญ,การ์ด,ไพ่,อุบาย,แผนการ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Card (N) ความหมายคือ บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตรประจำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตรภาพ (ที่เก็บสะสม) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตรรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตรอวยพร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (VT) ความหมายคือ บันทึกคะแนน (ในสกอร์การ์ดในกีฬากอล์ฟ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ รายการอาหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (VT) ความหมายคือ แปรงขนหรือเส้นใย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ แปรงสำหรับแปรงเส้นใยให้เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ แผงหรือแผ่นวงจร (ทางวิศวกรรมไฟฟ้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (VT) ความหมายคือ แสดงบัตร (ประจำตัว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ โปสการ์ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ ใบเหลืองหรือใบแดง (ในกีฬาฟุตบอล) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ ไพ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Card (N) ความหมายคือ ไพ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (N) ความหมายคือ ไพ่, เครื่องเล่นการพนันทำเป็นแผ่นบางๆ ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรที่บรรจุข้อมูลทางตัวเลขหรือการเงิน
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรประจำตัว
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรภาพ
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรรายการ
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรแสดงรายการไวน์
Card (Noun) ความหมายคือ บัตรอวยพร
Card (Verb) ความหมายคือ บันทึกคะแนน
Card (Noun) ความหมายคือ ใบเหลืองหรือใบแดง
Card (Noun) ความหมายคือ โปสการ์ด
Card (Noun) ความหมายคือ แผงหรือแผ่นวงจร
Card (Noun) ความหมายคือ ไพ่
Card (Noun) ความหมายคือ รายการอาหาร
Card (Verb) ความหมายคือ แสดงบัตร
Card (Verb) ความหมายคือ แปรงขนหรือเส้นใย
Card (Noun) ความหมายคือ แปรงสำหรับแปรงเส้นใยให้เรียบ
Card (Noun) ความหมายคือ อุปกรณ์แปรงขนสักหลาด
Card ความหมายคือ ตัวตลก

Cash card (N) ความหมายคือ เอทีเอ็ม , ไวพจน์(Synonym*) : ATM card (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cash card (Noun) ความหมายคือ เอทีเอ็ม

Catalogue card (N) ความหมายคือ บัตรรายการ (อ้างอิงจาก : Hope)
Catalogue card (N) ความหมายคือ บัตรรายการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Credit card (N) ความหมายคือ บัตรเครดิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Credit card (N) ความหมายคือ เครดิตการ์ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Credit card (N) ความหมายคือ เครดิตการ์ด, บัตรที่ใช้แทนการชำระเงินไปก่อนล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Credit card (Noun) ความหมายคือ บัตรเครดิต

Draw a card (V) ความหมายคือ จั่ว, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Face card (N) ความหมายคือ ไพ่ชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Face card (Noun) ความหมายคือ ไพ่ชนิดหนึ่ง

Green card (N) ความหมายคือ กรีนการ์ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Green card (N) ความหมายคือ กรีนการ์ด, ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Green card (N) ความหมายคือ เอกสารที่อนุมัติให้ชาวต่างชาติอาศัยและทำงานในอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Green card (Noun) ความหมายคือ เอกสารที่อนุมัติให้ชาวต่างชาติอาศัยและทำงานในอเมริกา

Greeting card (N) ความหมายคือ การ์ด (อ้างอิงจาก : Hope)
Greeting card (N) ความหมายคือ การ์ด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greeting card ความหมายคือ บัตรอวยพร , ไวพจน์(Synonym*) : card (อ้างอิงจาก : Hope)
Greeting card (N) ความหมายคือ บัตรอวยพร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greeting card (Noun) ความหมายคือ บัตรอวยพร

Hercules graphic card ความหมายคือ แผ่นวงจรเฮอคิวลิสหมายถึง แผ่นวงจรที่ใช้เป็นตัวปรับเครื่องคอมพิวเตอร์ให้แสดงภาพได้ ไม่กี่ปีมานี้เอง เมื่อซื้อ ไมโครคอมพิวเตอร์ แผ่นวงจรเฮอร์คิวลิสเป็นของที่ผู้ซื้อจะต้องติดตั้งเพิ่มเติม เอาเอง แต่ในปัจจุบัน กลับกลายเป็นของล้าสมัย ไม่ต้องใช้อีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Hope)

I.d. card ความหมายคือ บัตรประจําตัว , ไวพจน์(Synonym*) : identity card (อ้างอิงจาก : Hope)

ID card (N) ความหมายคือ บัตรประชาชน (อ้างอิงจาก : Hope)
ID card (N) ความหมายคือ บัตรประชาชน, เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ID card (Noun) ความหมายคือ บัตรประจำตัวประชาชน

Identification card (N) ความหมายคือ บัตรประจำตัว, เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Identification card (N) ความหมายคือ บัตรประชาชน, เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประจำตัว, เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประจำตัวประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประจําตัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประจําตัวประชาชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประชาชน , ไวพจน์(Synonym*) : identification card (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Identity card (N) ความหมายคือ บัตรประชาชน, เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Identity card (Noun) ความหมายคือ บัตรประชาชน

Idiot card (SL) ความหมายคือ ใบปลิว เครื่องฉายหรือม้วนกระดาษยาวที่เขียนบทพูด (สำหรับผู้ดำเนินรายการ ผู้แสดงหรือแขกรับเชิญในรายการโทรทัศน์) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Idiot card ความหมายคือ ใบปลิว เครื่องฉายหรือม้วนกระดาษยาวที่เขียนบทพูด (สำหรับผู้ดำเนินรายการ ผู้แสดงหรือแขกรั

Important card (N) ความหมายคือ ไต๋ (อ้างอิงจาก : Hope)
Important card (N) ความหมายคือ ไต๋, ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Lay down a card (V) ความหมายคือ ทิ้งไพ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lay down a card (V) ความหมายคือ ทิ้งไพ่, ปล่อยไพ่ตัวที่ไม่ต้องการให้แก่มือล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Membership card (N) ความหมายคือ บัตรสมาชิก (อ้างอิงจาก : Hope)
Membership card (N) ความหมายคือ บัตรสมาชิก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Name card (N) ความหมายคือ นามบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Name card (N) ความหมายคือ นามบัตร, แผ่นกระดาษค่อนข้างแข็งและเล็กเป็นต้นที่พิมพ์บอกชื่อตัว นามสกุล หรือที่อยู่ ที่ทำงานไว้เพื่อแนะนำตัวเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Open a card (V) ความหมายคือ จั่ว, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Open a card (V) ความหมายคือ จั่วไพ่, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Phone card (N) ความหมายคือ บัตรโทรศัพท์ , ไวพจน์(Synonym*) : calling card (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Phone card (Noun) ความหมายคือ บัตรโทรศัพท์

Playing card (N) ความหมายคือ ไพ่, เครื่องเล่นการพนันทำเป็นแผ่นบางๆ ทำด้วยกระดาษแข็งเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Playing card ความหมายคือ ไพ่ป๊อก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Post card ความหมายคือ โปสต์การ์ด,ไปรษณียบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)

Postal card (N) ความหมายคือ ไปรษณียบัตร , ไวพจน์(Synonym*) : postcard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Postal card (Noun) ความหมายคือ ไปรษณียบัตร

Pre-paid card (N) ความหมายคือ บัตรเติมเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Price card (N) ความหมายคือ ป้ายราคา (อ้างอิงจาก : Hope)
Price card (N) ความหมายคือ ป้ายราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Red card (N) ความหมายคือ ใบแดง (อ้างอิงจาก : Hope)
Red card (N) ความหมายคือ ใบแดง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Report card (N) ความหมายคือ สมุดพก, สมุดบันทึกผลการเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sound card ความหมายคือ แผ่นวงจรเสียงหมายถึง แผ่นวงจรที่สามารถเพิ่มเข้าไปในฮาร์ดแวร์ เพื่อให้คอมพิวเตอร์สามารถมีเสียงได้ (อ้างอิงจาก : Hope)

Temporary ID card (N) ความหมายคือ บัตรเหลือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Temporary ID card (N) ความหมายคือ บัตรเหลือง, บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Temporary identification card (N) ความหมายคือ บัตรเหลือง, บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To draw a card (V) ความหมายคือ จั่วไพ่, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Trump card (N) ความหมายคือ ไต๋, ไพ่ตัวสำคัญซึ่งปิดไว้ไม่ให้คู่แข่งรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trump card (N) ความหมายคือ ไพ่ที่ทำให้ชนะคนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Trump card (Noun) ความหมายคือ ไพ่ที่ทำให้ชนะคนอื่น

Turn up a card (V) ความหมายคือ จั่ว (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn up a card (V) ความหมายคือ จั่ว, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turn up a card (V) ความหมายคือ จั่วไพ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Turn up a card (V) ความหมายคือ จั่วไพ่, ลากไพ่จากกองมาเปิด, เปิดไพ่ในกอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Winning card (N) ความหมายคือ ไพ่ตาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Winning card (N) ความหมายคือ ไพ่ตาย, กลเม็ดสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Yellow card (N) ความหมายคือ ใบเหลือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Yellow card (N) ความหมายคือ ใบเหลือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Calling card'
First , check again online before you fly , or try calling the airline . 

เฟอ(ร) สึ ถึ , เชะ ขึ เออะ เก๊น อ๊อน ลาย น บิ โฟ้ร ยู ฟลาย , โอ ร ทราย ค้อ หลิ่ง เดอะ แอ๊ร ลาย น . 

fˈɜːʴst  tʃˈek əgˈen ˈɔːnlˌaɪn bɪfˈɔːr jˈuː flˈaɪ  ˈɔːr trˈaɪ kˈɔːlɪŋ ðə ˈerlˌaɪn  

คำแปล/ความหมาย : ข้อแรก ตรวจสอบออนไลน์อีกครั้งก่อนคุณเริ่มเดินทาง หรือพยายามโทรหาสายการบิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In June , Gwent Police in Wales started a public campaign asking people to " make the right choice " when calling 999 . 

อิน จูน , จี เวน ถึ  เผอะ ลี้ สึ อิน เวล สึ สึ ต๊าร ถิ ดึ เออะ พะ บลิ ขึ แข่ม เพ้น แอ๊ สึ ขิ่ง พี้ เผิ่ล ทู " เม ขึ เดอะ ราย ถึ ชอย สึ " เวน ค้อ หลิ่ง 999 . 

ɪn dʒˈuːn  dʒˈiː wˈent  pəlˈiːs ɪn wˈeɪlz stˈɑːrtɪd ə pˈʌblɪk kæmpˈeɪn ˈæskɪŋ pˈiːpəl tˈuː  mˈeɪk ðə rˈaɪt tʃˈɔɪs  wˈen kˈɔːlɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมิถุนายน ตำรวจเกว็นท์ในเวลส์เริ่มรณรงค์ในที่สาธารณะโดยขอให้ผู้คน "เลือกสิ่งที่ถูกต้อง" เมื่อโทรไปที่ 999

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1959 , fruit exporters in New Zealand started calling it " kiwifruit " because its fluffy , brown skin looks similar to the fluffy bird . 

อิน 1959 , ฟรู ถึ อิ ขึ สึ โป๊ร เถ่อ(ร) สึ อิน นู ซี้ เหลิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ค้อ หลิ่ง อิ ถึ " คี้ หวี่ ฟรู ถึ  " บิ ค้อ สึ อิ ถึ สึ ฟล้ะ ฝี่ , บราว น สึ กิน ลุ ขึ สึ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ทู เดอะ ฟล้ะ ฝี่ เบอ(ร) ดึ . 

ɪn   frˈuːt ɪkspˈɔːrtɜːʴz ɪn nˈuː zˈiːlənd stˈɑːrtɪd kˈɔːlɪŋ ˈɪt  kˈiːwiː frˈuːt   bɪkˈɔːz ˈɪts flˈʌfiː  brˈaʊn skˈɪn lˈʊks sˈɪməlɜːʴ tˈuː ðə flˈʌfiː bˈɜːʴd  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1959 ผู้ส่งออกผลไม้ในนิวซีแลนด์เริ่มเรียกมันว่า "ผลกีวี" เพราะผิวสีน้ำตาลที่ฟูและดูคล้ายกับขนปุยของนก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Japanese man has been arrested after calling a phone company 24 , 000 times to complain and insult its staff . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ แมน แฮ สึ บิน เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ค้อ หลิ่ง เออะ โฟว น คั้ม เผอะ นี 24 , 000 ทาย ม สึ ทู เขิ่ม เพล้น เอิ่น ดึ อิน ซั้ล ถึ อิ ถึ สึ สึ แต ฝึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz mˈæn hˈæz bˈɪn ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ kˈɔːlɪŋ ə fˈəʊn kˈʌmpənˌiː    tˈaɪmz tˈuː kəmplˈeɪn ənd ˌɪnsˈʌlt ˈɪts stˈæf  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งถูกจับกุมหลังจากโทรหาบริษัทโทรศัพท์ 24,000 ครั้งเพื่อร้องเรียนและดูหมิ่นพนักงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If your workplace has rules about calling in sick , follow them . 

อิ ฝึ โย ร เว้อ(ร) ขึ เพล สึ แฮ สึ รูล สึ เออะ บ๊าว ถึ ค้อ หลิ่ง อิน ซิ ขึ , ฟ้า โหล่ว เดม . 

ˈɪf jˈɔːr wˈɜːʴkplˌeɪs hˈæz rˈuːlz əbˈaʊt kˈɔːlɪŋ ɪn sˈɪk  fˈɑːləʊ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : หากที่ทำงานของคุณมีกฎเกี่ยวกับการโทรลาป่วย ให้ทำตามกฎ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But it was the wrong key card , so Guevara called reception again , now asking for a dessert . 

บะ ถึ อิ ถึ วา สึ เดอะ รอง คี คาร ดึ , โซว เก ฟ้า เหรอะ คอล ดึ หริ เซ้ะ ผึ เฉิ่น เออะ เก๊น , นาว แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร เออะ ดิ เซ้อ(ร) ถึ . 

bˈʌt ˈɪt wˈɑːz ðə rˈɔːŋ kˈiː kˈɑːrd  sˈəʊ geɪvˈɑːrə kˈɔːld rɪsˈepʃən əgˈen  nˈaʊ ˈæskɪŋ fˈɔːr ə dɪzˈɜːʴt  

คำแปล/ความหมาย : แต่มันเป็นคีย์การ์ดผิด ดังนั้นเชกูวาราจึงโทรหาแผนกต้อนรับอีกครั้ง ตอนนี้ขอขนม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE