Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Coming to a conclusion " - คำอ่านไทย: คะ หมิ่ง ทู เออะ เขิ่น คลู้ เฉิ่น  - IPA: kˈʌmɪŋ tˈuː ə kənklˈuːʒən 

Coming to a conclusion (N) ความหมายคือ การลงความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'coming to a conclusion'

Come to / reach the conclusion (V) ความหมายคือ มีมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come to the conclusion (V) ความหมายคือ ปลงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ การจบ,การตัดสินใจ,ข้อยุติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Conclusion (N) ความหมายคือ การลงความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ ข้อยุติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Conclusion (N) ความหมายคือ ข้อยุติ, ผลสรุปที่เป็นข้อตกลงอย่างแน่นอน, ผลสรุปที่เป็นสิ่งชี้การสิ้นสุดของการโต้แย้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ ข้อสรุป (อ้างอิงจาก : Hope)
Conclusion (N) ความหมายคือ ข้อสรุป, ผลที่เป็นข้อตกลงอย่างแน่นอน, ผลที่เป็นสิ่งชี้การสิ้นสุดของการโต้แย้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ จุดจบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ บทสรุป (อ้างอิงจาก : Hope)
Conclusion (N) ความหมายคือ บทสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ ผลสรุป (อ้างอิงจาก : Hope)
Conclusion (N) ความหมายคือ ผลสรุป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ ลงความเห็น, การ (อ้างอิงจาก : Hope)
Conclusion (N) ความหมายคือ ส่วนสุดท้าย , ไวพจน์(Synonym*) : finish; completion; summing-up (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (N) ความหมายคือ อวสาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Conclusion (Noun) ความหมายคือ ส่วนสุดท้าย
Have the specified final conclusion (V) ความหมายคือ หักมุม, ผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In conclusion (N) ความหมายคือ ผลที่สุด, สิ่งที่ได้รับในบั้นปลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In conclusion (ADV) ความหมายคือ โดยสรุป (อ้างอิงจาก : Hope)
In conclusion (ADV) ความหมายคือ โดยสรุป, ประเด็นย่อๆ ของเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jump to a conclusion (V) ความหมายคือ ทึก, ตู่เอาเป็นของตัว, ถือเอาเป็นจริงเป็นจัง, เหมาเอาว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jump to conclusion (IDM) ความหมายคือ ด่วนตัดสินใจ , ไวพจน์(Synonym*) : rush to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Jump to conclusion (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด่วนตัดสินใจ
Make a conclusion (V) ความหมายคือ ตัดบท, พูดให้ยุติเรื่องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Coming to a conclusion'
However , it is still difficult to reach a scientific conclusion . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ อิ สึ สึ ติล ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู รี ฉึ เออะ ซาย เอิ่น ทิ ฝิ ขึ เขิ่น คลู้ เฉิ่น . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈɪt ˈɪz stˈɪl dˈɪfəkəlt tˈuː rˈiːtʃ ə sˌaɪəntˈɪfɪk kənklˈuːʒən  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามมันยังคงยากที่จะบรรลุข้อสรุปทางวิทยาศาสตร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's fun and that's kind of what you want when coming here : something fun , " Reubyn Ash told _ Magicseaweed _ after surfing at The Wave . 

" อิ ถึ สึ ฟัน เอิ่น ดึ แด ถึ สึ คาย น ดึ อะ ฝึ วะ ถึ ยู วาน ถึ เวน คะ หมิ่ง ฮีร : ซั้ม ติ่ง ฟัน , " Reubyn แอ ฉึ โทว ล ดึ _ แม้ จิ ขึ ซี้ วี ดึ  _ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้อ(ร) ฝิ่ง แอ ถึ เดอะ เว ฝึ . 

 ˈɪts fˈʌn ənd ðˈæts kˈaɪnd ˈʌv wˈʌt jˈuː wˈɑːnt wˈen kˈʌmɪŋ hˈiːr  sˈʌmθɪŋ fˈʌn   Reubyn ˈæʃ tˈəʊld  mˈædʒɪk sˈiːwˌiːd   ˈæftɜːʴ sˈɜːʴfɪŋ ˈæt ðə wˈeɪv  

คำแปล/ความหมาย : “มันสนุกและเป็นสิ่งที่คุณต้องการเมื่อมาที่นี่: อะไรสนุก ๆ” Reubyn Ash บอก _Magicseaweed_ หลังจากโต้คลื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He dived just over 52 meters — and to prove it , he brought back a sticker that had been left at 50 meters , coming back up through the same hole after 1 minute and 54 seconds . 

ฮี ดาย ฝึ ดึ จะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 52 มี้ เถ่อ(ร) สึ — เอิ่น ดึ ทู พรู ฝึ อิ ถึ , ฮี บรอ ถึ แบ ขึ เออะ สึ ติ้ เข่อ(ร) แด ถึ แฮ ดึ บิน เละ ฝึ ถึ แอ ถึ 50 มี้ เถ่อ(ร) สึ , คะ หมิ่ง แบ ขึ อะ ผึ ตรู เดอะ เซม โฮว ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1 มิ เหนอะ ถึ เอิ่น ดึ 54 เซ้ะ เขิ่น ดึ สึ . 

hˈiː dˈaɪvd dʒˈʌst ˈəʊvɜːʴ  mˈiːtɜːʴz  ənd tˈuː prˈuːv ˈɪt  hˈiː brˈɔːt bˈæk ə stˈɪkɜːʴ ðˈæt hˈæd bˈɪn lˈeft ˈæt  mˈiːtɜːʴz  kˈʌmɪŋ bˈæk ˈʌp θrˈuː ðə sˈeɪm hˈəʊl ˈæftɜːʴ  mˈɪnət ənd  sˈekəndz  

คำแปล/ความหมาย : เขาดำดิ่งลงไปกว่า 52 เมตร — และเพื่อเป็นการพิสูจน์ เขาจึงนำสติกเกอร์ที่ติดไว้ที่ 50 เมตร กลับมา และกลับขึ้นมาผ่านหลุมเดิมหลังจากผ่านไป 1 นาที 54 วินาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It won't have huge effects , most likely , but it's a sign of what might be coming , " she said . 

" อิ ถึ โวว น ถึ แฮ ฝึ หยู จึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ , โมว สึ ถึ ล้าย ขลี่ , บะ ถึ อิ ถึ สึ เออะ ซาย น อะ ฝึ วะ ถึ มาย ถึ บี คะ หมิ่ง , " ชี เซะ ดึ . 

 ˈɪt wˈəʊnt hˈæv hjˈuːdʒ ɪfˈekts  mˈəʊst lˈaɪkliː  bˈʌt ˈɪts ə sˈaɪn ˈʌv wˈʌt mˈaɪt bˈiː kˈʌmɪŋ   ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : “มันจะไม่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวง แต่น่าจะเป็นสัญญาณของสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น” เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's a bit sad to see pizza coming out of a machine , " one person told _ The Guardian _ . 

" อิ ถึ สึ เออะ บิ ถึ แซ ดึ ทู ซี พี้ ถึ เสอะ คะ หมิ่ง อาว ถึ อะ ฝึ เออะ เหมอะ ชี้น , " วัน เพ้อ(ร) เสิ่น โทว ล ดึ _ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น _ . 

 ˈɪts ə bˈɪt sˈæd tˈuː sˈiː pˈiːtsə kˈʌmɪŋ ˈaʊt ˈʌv ə məʃˈiːn   wˈʌn pˈɜːʴsən tˈəʊld  ðə gˈɑːrdiːən   

คำแปล/ความหมาย : "มันน่าเศร้าเล็กน้อยที่เห็นพิซซ่าออกมาจากเครื่อง" คนหนึ่งบอกกับ _The Guardian_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE