Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Country people " - คำอ่านไทย: คั้น ถรี่ พี้ เผิ่ล  - IPA: kˈʌntriː pˈiːpəl 

Country people (N) ความหมายคือ คนชนบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'country people'

A lot of people (ADJ) ความหมายคือ มากหน้าหลายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Aged man adored by people (N) ความหมายคือ เจ้าปู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Aged man adored by people (N) ความหมายคือ เจ้าปู่, ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

All the people (N) ความหมายคือ ปวงประชา (อ้างอิงจาก : Hope)
All the people (N) ความหมายคือ ปวงประชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

American people (N) ความหมายคือ ชาวอเมริกัน, คนที่เกิดและหรืออาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be free from people (V) ความหมายคือ ปลอดคน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be free from people (V) ความหมายคือ ปลอดคน, ไร้คนพลุกพล่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beautiful people (N) ความหมายคือ คนสังคมชั้นสูง , ไวพจน์(Synonym*) : beau monde (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Beautiful people (Noun) ความหมายคือ คนสังคมชั้นสูง

City people (N) ความหมายคือ คนกรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City people (N) ความหมายคือ คนกรุง, คนที่เกิดหรือใช้ชีวิตอยู่ในเมืองหลวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City people (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Hope)
City people (N) ความหมายคือ ชาวกรุง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City people (N) ความหมายคือ ชาวเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
City people (N) ความหมายคือ นาคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Civilized people (N) ความหมายคือ อารยชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Civilized people (N) ความหมายคือ อารยชน, ชนที่เจริญด้วยขนบธรรมเนียมอันดี, ชนที่พ้นจากความเป็นป่าเถื่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Common people (N) ความหมายคือ กลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ ชาวโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ ทวยราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ ปุถุชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ สามัญชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ สามัญชน, คนที่ไม่ใช่เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Common people (N) ความหมายคือ ไพร่, ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Communicate with noble people (V) ความหมายคือ เข้าเจ้าเข้านาย, รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crowd in huge number of people (ADV) ความหมายคือ มืดฟ้ามัวดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Crowd in huge number of people (ADV) ความหมายคือ มืดฟ้ามัวดิน, มากมายจนนับไม่ถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dutch people ความหมายคือ หมวดหมู่:ชาวเนเธอร์แลนด์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

English people ความหมายคือ ชาวอังกฤษ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Get along with people (V) ความหมายคือ เข้าผู้เข้าคน, ติดต่อสังคมกับคนอื่นๆ ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In front of other people (ADV) ความหมายคือ ต่อหน้าธารกำนัล, ตรงหน้าที่หมู่มากชุมนุมกันอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Islamic people (N) ความหมายคือ ชาวอิสลาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Islamic people (Noun) ความหมายคือ ชาวอิสลาม

Knowledgeable people (N) ความหมายคือ ผู้รู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Knowledgeable people (N) ความหมายคือ ผู้รู้, ผู้มีประสบการณ์มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Life of the common people (N) ความหมายคือ โลกียวัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Life of the common people (N) ความหมายคือ โลกียวัตร, ความเป็นไปของสามัญชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Little people (N) ความหมายคือ คนตัวเล็ก ๆ (ในนิทาน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Little people (Noun) ความหมายคือ คนตัวเล็ก ๆ

Local people (N) ความหมายคือ ตาสีตาสา, ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Many people (ADJ) ความหมายคือ มากหน้าหลายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mass of the people (N) ความหมายคือ กลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Masses of the people (N) ความหมายคือ สาธารณชน, ประชาชนทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Northern people (N) ความหมายคือ คนเหนือ, คนที่อยู่ในภาคเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Northern people (N) ความหมายคือ ชาวเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Northern Thai people (N) ความหมายคือ โยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Northern Thai people (N) ความหมายคือ โยน, ชื่อเรียกชาวไทยทางล้านนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Obligations or responsibilities of a king to his people (N) ความหมายคือ ราชธรรม, กิจวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Obligations or responsibilities of a sovereign to his people (N) ความหมายคือ ราชธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Obligations or responsibilities of a sovereign to his people (N) ความหมายคือ ราชธรรม, กิจวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรกระทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old people (N) ความหมายคือ คนแก่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old people (N) ความหมายคือ คนแก่, ผู้ที่มีอายุมากหรืออยู่ในวัยชรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old people (N) ความหมายคือ ผู้มีอายุ, บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old people (N) ความหมายคือ ผู้สูงวัย, บุคคลที่มีอายุมากแล้ว อยู่ในวัยชราหรือแก่แล้ว เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ordinary people (N) ความหมายคือ คนธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ordinary people (N) ความหมายคือ คนเดินดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ordinary people (N) ความหมายคือ ชาวบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ordinary people (N) ความหมายคือ ปุถุชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ordinary people (N) ความหมายคือ ปุถุชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ordinary people (N) ความหมายคือ สามัญชน (อ้างอิงจาก : Hope)
Ordinary people (N) ความหมายคือ สามัญชน, คนที่ไม่ใช่เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Palace people (N) ความหมายคือ ชาววัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Palace people (N) ความหมายคือ ชาววัง, พวกผู้หญิงที่อยู่ในวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

People (N) ความหมายคือ กลางเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ กลางเมือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คน , ไวพจน์(Synonym*) : population; habitancy; citizen (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คนธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คนเดินดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คนเรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ คนในปกครอง , ไวพจน์(Synonym*) : staff (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ชน (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ชาวบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (VT) ความหมายคือ ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน (อ้างอิงจาก : Nontri)
People (N) ความหมายคือ ทวยราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ทวยราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ บุคคล, คนซึ่งสามารถมีสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ประชา (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ประชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ประชากร, หมู่พลเมือง (เกี่ยวกับจำนวน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ประชาชน (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ประชาชน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน (อ้างอิงจาก : Nontri)
People (N) ความหมายคือ ประชาชนพลเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ประชาชนพลเมือง, ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ประชาราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ประชาราษฎร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ปวงชน (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ ปวงชน, สามัญชนทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ พลเมือง, ชาวประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ พสก (อ้างอิงจาก : Hope)
People (N) ความหมายคือ พสก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ พสกนิกร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ มานพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ สมาชิกในครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ สามัญชน, คนที่ไม่ใช่เจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People ความหมายคือ หมวดหมู่:บุคคล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
People (N) ความหมายคือ อาณาประชาราษฎร์, พลเมืองที่อยู่ในอำนาจปกครอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (VT) ความหมายคือ อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ เผ่า, กลุ่มชนกลุ่มย่อยของกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (N) ความหมายคือ ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
People (Noun) ความหมายคือ คน
People (Noun) ความหมายคือ คนในปกครอง
People (Noun) ความหมายคือ สมาชิกในครอบครัว
People (Verb) ความหมายคือ อาศัย

Pleasure-loving people (N) ความหมายคือ คนรักสนุก (อ้างอิงจาก : Hope)
Pleasure-loving people (N) ความหมายคือ คนรักสนุก, คนที่ชอบความสนุก ความรื่นเริงบันเทิงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Poor people (N) ความหมายคือ คนจน, ผู้ที่มีฐานะยากจน มีไม่สู้จะพอกินพอใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Punishment by the people (N) ความหมายคือ ประชาทัณฑ์, การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rural people (N) ความหมายคือ คนชนบท (อ้างอิงจาก : Hope)
Rural people (N) ความหมายคือ คนชนบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rural people (N) ความหมายคือ ชาวชนบท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rural people (N) ความหมายคือ ตาสีตาสา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rural people (N) ความหมายคือ ตาสีตาสา, ผู้มีอายุที่ได้รับการศึกษาน้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sick people (N) ความหมายคือ ผู้เจ็บป่วย, บุคคลที่มีอาการไม่สบายเพราะเป็นโรคหรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Some people (N) ความหมายคือ บางราย (อ้างอิงจาก : Hope)
Some people (N) ความหมายคือ บางราย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spanish people ความหมายคือ หมวดหมู่:ชาวสเปน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Street people (SL) ความหมายคือ คนไร้ที่อยู่อาศัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Street people ความหมายคือ คนไร้ที่อยู่อาศัย

Thai people (N) ความหมายคือ คนไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai people (N) ความหมายคือ ชาวไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The entire people (N) ความหมายคือ ปวงชน, สามัญชนทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The making of merits for the dead people (N) ความหมายคือ ทักษิณานุประทาน (อ้างอิงจาก : Hope)
The making of merits for the dead people (N) ความหมายคือ ทักษิณานุประทาน, การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Town people (N) ความหมายคือ นาคร (อ้างอิงจาก : Hope)
Town people (N) ความหมายคือ นาคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Under the watchful eyes of the people (ADV) ความหมายคือ ตาเดียว, มองมาที่จุดเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under the watchful eyes of the people (ADV) ความหมายคือ ต่อหน้าต่อตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Up-to-date people (N) ความหมายคือ คนสมัยใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Various people (ADJ) ความหมายคือ มากหน้าหลายตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Various people (ADJ) ความหมายคือ มากหน้าหลายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wealthy people (N) ความหมายคือ คนมีเงิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Whole people (N) ความหมายคือ ปวงชน, สามัญชนทั่วๆ ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Wounded people (N) ความหมายคือ ผู้บาดเจ็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Wounded people (N) ความหมายคือ ผู้บาดเจ็บ, ผู้มีบาดแผลเนื่องจากอุบัติเหตุ จำเป็นต้องได้รับการรักษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Young people (N) ความหมายคือ หนุ่มสาว, ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Young people (N) ความหมายคือ เด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Country people'
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
First brought to the United States by African slaves , the banjo was later used by people in the American south to make country music . 

เฟอ(ร) สึ ถึ บรอ ถึ ทู เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ เล ฝึ สึ , เดอะ แบ๊น โจว วา สึ เล้ เถ่อ(ร) ยู สึ ดึ บาย พี้ เผิ่ล อิน เดอะ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น ซาว ตึ ทู เม ขึ คั้น ถรี่ มยู้ สิ ขึ . 

fˈɜːʴst brˈɔːt tˈuː ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts bˈaɪ ˈæfrəkən slˈeɪvz  ðə bˈændʒˌəʊ wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ jˈuːzd bˈaɪ pˈiːpəl ɪn ðə əmˈerəkən sˈaʊθ tˈuː mˈeɪk kˈʌntriː mjˈuːzɪk  

คำแปล/ความหมาย : ครั้งแรกที่นำมาสู่สหรัฐอเมริกาโดยทาสชาวแอฟริกัน ต่อมา banjo ถูกนำมาใช้โดยคนในภาคใต้ของอเมริกาเพื่อทำเพลงคันทรี่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Children in Algeria may very soon be learning English from a young age , as the North African country makes changes to its education system . 

ชิ้ล เดริ่น อิน แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ เม แฟ้ หรี่ ซูน บี เล้อ(ร) หนิ่ง อิ้ง กลิ ฉึ ฟรัม เออะ ยัง เอ จึ , แอ สึ เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ เม ขึ สึ เช้น เจอะ สึ ทู อิ ถึ สึ เอะ เจอะ เค้ เฉิ่น ซิ สึ เติ่ม . 

tʃˈɪldrən ɪn ældʒˈɪriːə mˈeɪ vˈeriː sˈuːn bˈiː lˈɜːʴnɪŋ ˈɪŋglɪʃ frˈʌm ə jˈʌŋ ˈeɪdʒ  ˈæz ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən kˈʌntriː mˈeɪks tʃˈeɪndʒəz tˈuː ˈɪts ˌedʒəkˈeɪʃən sˈɪstəm  

คำแปล/ความหมาย : เด็ก ๆ ในแอลจีเรียอาจจะเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่อายุยังน้อยในเร็วๆ นี้ เนื่องจากประเทศในแอฟริกาเหนือได้ทำการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาของตน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
American rapper Kanye West and his wife , reality TV star Kim Kardashian , are visiting Uganda and bringing some much - wanted , positive attention to the East African country . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น แร้ เผ่อ(ร) เค เอ๊ะ หนี่ อี  เวะ สึ ถึ เอิ่น ดึ ฮิ สึ วาย ฝึ , รี แอ๊ เหลอะ ที ที้ ฟี้ สึ ตาร คิม ค้า เดอะ เชน , อาร ฟิ สิ ถิ่ง หยู่ แก๊น ด่า เอิ่น ดึ บริ๊ หงิ่ง ซัม มะ ฉึ - ว้อน ถิ ดึ , พ้า เสอะ ถิ ฝึ เออะ เท้น เฉิ่น ทู เดอะ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

əmˈerəkən rˈæpɜːʴ kˈeɪ ˈeniː ˈiː  wˈest ənd hˈɪz wˈaɪf  rˌiːˈælətˌiː tˈiːvˈiː stˈɑːr kˈɪm kˈɑːdəʃˌeɪn  ˈɑːr vˈɪzɪtɪŋ juːgˈændɑː ənd brˈɪŋɪŋ sˈʌm mˈʌtʃ  wˈɔːntɪd  pˈɑːzətɪv ətˈenʃən tˈuː ðə ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : Kanye West นักแรพเปอร์ชาวอเมริกันและภรรยาของเขา Kim Kardashian รายการเรียลลิตี้ TV star ไปเยี่ยมชมที่ Uganda ได้นำบางที่ต้องการเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นความสนใจในเชิงบวกของประเทศแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the bottom of the WEF list was the African country of Chad , which was last or second - last in every main category except things to see and do , where it was 105th . 

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ WEF ลิ สึ ถึ วา สึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ อะ ฝึ แช ดึ , วิ ฉึ วา สึ แล สึ ถึ โอ ร เซ้ะ เขิ่น ดึ - แล สึ ถึ อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เมน แค้ เถอะ โก หรี่ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู , แวร อิ ถึ วา สึ 105th . 

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə WEF lˈɪst wˈɑːz ðə ˈæfrəkən kˈʌntriː ˈʌv tʃˈæd  wˈɪtʃ wˈɑːz lˈæst ˈɔːr sˈekənd  lˈæst ɪn ˈevɜːʴiː mˈeɪn kˈætəgˌɔːriː ɪksˈept θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː  wˈer ˈɪt wˈɑːz   

คำแปล/ความหมาย : ที่ด้านล่างของรายการ WEF คือประเทศชาดในแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศสุดท้ายหรืออันดับสองในทุกหมวดหมู่หลัก ยกเว้นสิ่งที่ต้องดูและทำ ซึ่งอยู่ที่ 105

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE