Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Curries with eels , sour and spicy taste " - คำอ่านไทย: เค้อ(ร) หรี่ สึ วิ ดึ อีล สึ , ซ้าว เอ่อ(ร) เอิ่น ดึ สึ ป๊าย สี่ เท สึ ถึ  - IPA: kˈɜːʴiːz wˈɪð ˈiːlz  sˈaʊɜːʴ ənd spˈaɪsiː tˈeɪst 

Curries with eels, sour and spicy taste (N) ความหมายคือ ต้มเปรต (อ้างอิงจาก : Hope)
Curries with eels, sour and spicy taste (N) ความหมายคือ ต้มเปรต, ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ทำคล้ายต้มยำ แต่ใช้ปลาไหลทั้งตัวโดยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'curries with eels, sour and spicy taste'

Acid taste (N) ความหมายคือ รสเปรี้ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in bad taste (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ำ, ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in low taste (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ำ, ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bitter and harsh to the taste (ADJ) ความหมายคือ เฝื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bitter and harsh to the taste (ADJ) ความหมายคือ เฝื่อน, รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Delicious taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Excellent taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Excellent taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have low taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have low taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Have poor taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have the same taste (V) ความหมายคือ ถูกคอ, มีรสนิยมเข้ากันได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In bad taste (IDM) ความหมายคือ หยาบโลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In bad taste (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยาบโลน
In poor taste ความหมายคือ หยาบโลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In poor taste ความหมายคือ หยาบโลน
Kind of taste (ADJ) ความหมายคือ เม็กซิกัน, เกี่ยวกับเม็กซิโก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Natural taste (N) ความหมายคือ ชาติรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Natural taste (N) ความหมายคือ ชาติรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Of the same taste (ADJ) ความหมายคือ คอเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Of the same taste (ADJ) ความหมายคือ คอเดียวกัน, ชอบอย่างเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pleasant taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sense of taste (N) ความหมายคือ รส, สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet taste (N) ความหมายคือ มธุรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweet taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ การชิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ คอ, ความมีใจชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ง้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ จิบ, ดื่มทีละนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ชิม (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (VI) ความหมายคือ ชิม , ไวพจน์(Synonym*) : sip; try (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ชิม , ไวพจน์(Synonym*) : sip; try (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ชิม, ลองลิ้มรสดูด้วยปลายลิ้น, ทดลองให้รู้รสเสียก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ชิม,ลิ้มรส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Taste (VI) ความหมายคือ ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; undergo (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ประสบการณ์ (ครั้งแรกกับบางสิ่ง) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; sample (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ประสาทในการรับรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รส, สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ , ไวพจน์(Synonym*) : flavour; savour (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ,รสนิยม,ความพอใจ,การเลือกเฟ้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม , ไวพจน์(Synonym*) : appreciation; judgment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม, บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลอง, การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส, ลองรสของสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่ของกิน เพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส, ลองรสดูโดยใช้ลิ้นในการรับรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง, ลองชิมรสชาติดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง, สัมผัสหรือประสบพบเจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ออกรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ออกรส, มีรสมีชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ เทียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ เทียบ, ชิมอาหารหรือยาก่อนที่จะถวายพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านายเพื่อป้องกันสิ่งที่เป็นพิษ ในคำว่าเทียบเครื่อง เทียบพระโอสถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (Noun) ความหมายคือ รสชาติ
Taste (Noun) ความหมายคือ รสนิยม
Taste (Noun) ความหมายคือ ประสาทในการรับรส
Taste (Noun) ความหมายคือ การชิม
Taste (Noun) ความหมายคือ ประสบการณ์
Taste (Verb) ความหมายคือ ชิม
Taste (Verb) ความหมายคือ ประสบกับ
Unpleasant to the taste (ADJ) ความหมายคือ ปร่า, ลักษณะของรสที่ไม่กลมกล่อมไม่แน่ชัดว่าเป็นรสอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Curries with eels, sour and spicy taste'
But Indian food isn't all curries . 

บะ ถึ อิ้น ดี่ เอิ่น ฟู ดึ อิ้ เสิ่น ถึ ออล เค้อ(ร) หรี่ สึ . 

bˈʌt ˈɪndiːən fˈuːd ˈɪzənt ˈɔːl kˈɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : แต่อาหารอินเดียไม่ใช่แกงทั้งหมด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And while all curries are different , they are often cooked in similar ways . 

เอิ่น ดึ วาย ล ออล เค้อ(ร) หรี่ สึ อาร ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ , เด อาร อ๊อ เฝิ่น คุ ขึ ถึ อิน ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) เว สึ . 

ənd wˈaɪl ˈɔːl kˈɜːʴiːz ˈɑːr dˈɪfɜːʴənt  ðˈeɪ ˈɑːr ˈɔːfən kˈʊkt ɪn sˈɪməlɜːʴ wˈeɪz  

คำแปล/ความหมาย : และถึงแม้แกงกะหรี่ทั้งหมดจะแตกต่างกัน แต่ก็มักจะปรุงในลักษณะเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Beans and lentils are high in protein and can be easily included in curries , salads and more . 

บีน สึ เอิ่น ดึ เล้น เถิ่ล สึ อาร ฮาย อิน โพร้ว ทีน เอิ่น ดึ แคน บี อี้ เสอะ หลี่ อิน คลู้ เดอะ ดึ อิน เค้อ(ร) หรี่ สึ , แซ้ เหลอะ ดึ สึ เอิ่น ดึ โม ร . 

bˈiːnz ənd lˈentəlz ˈɑːr hˈaɪ ɪn prˈəʊtˌiːn ənd kˈæn bˈiː ˈiːzəliː ˌɪnklˈuːdəd ɪn kˈɜːʴiːz  sˈælədz ənd mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : ถั่วและถั่วเลนทิลมีโปรตีนสูงและสามารถใส่ในแกง สลัด และอื่นๆ ได้ง่าย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many of the same spices that are still popular in curries around the world were used in Southeast Asia 2 , 000 years ago , archaeologists have found . 

เม้ะ หนี่ อะ ฝึ เดอะ เซม สึ ป๊าย เสอะ สึ แด ถึ อาร สึ ติล พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) อิน เค้อ(ร) หรี่ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เวอ(ร) ยู สึ ดึ อิน ซาว ตี้ สึ ถึ เอ๊ เฉอะ 2 , 000 เยีย ร สึ เออะ โก๊ว , อาร ขี่ อ๊า เหลอะ จิ สึ ถึ สึ แฮ ฝึ ฟาว น ดึ . 

mˈeniː ˈʌv ðə sˈeɪm spˈaɪsəz ðˈæt ˈɑːr stˈɪl pˈɑːpjəlɜːʴ ɪn kˈɜːʴiːz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld wˈɜːʴ jˈuːzd ɪn sˌaʊθˈiːst ˈeɪʒə    jˈɪrz əgˈəʊ  ˌɑːrkiːˈɑːlədʒɪsts hˈæv fˈaʊnd  

คำแปล/ความหมาย : นักโบราณคดีค้นพบว่าเครื่องเทศหลายชนิดที่ยังคงได้รับความนิยมในแกงทั่วโลกถูกนำมาใช้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เมื่อ 2,000 ปีก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The spices included turmeric , ginger , clove , nutmeg and cinnamon , which are all popular spices in modern Indian and South Asian curries . 

เดอะ สึ ป๊าย เสอะ สึ อิน คลู้ เดอะ ดึ เท้อ(ร) เหมอะ ริ ขึ , จิ้น เจ่อ(ร) , โคลว ฝึ , นะ ถึ เม็ กึ เอิ่น ดึ ซิ เหนอะ เหมิ่น , วิ ฉึ อาร ออล พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) สึ ป๊าย เสอะ สึ อิน ม้า เด่อ(ร) น อิ้น ดี่ เอิ่น เอิ่น ดึ ซาว ตึ เอ๊ เฉิ่น เค้อ(ร) หรี่ สึ . 

ðə spˈaɪsəz ˌɪnklˈuːdəd tˈɜːʴmərˌɪk  dʒˈɪndʒɜːʴ  klˈəʊv  nˈʌtmˌeg ənd sˈɪnəmən  wˈɪtʃ ˈɑːr ˈɔːl pˈɑːpjəlɜːʴ spˈaɪsəz ɪn mˈɑːdɜːʴn ˈɪndiːən ənd sˈaʊθ ˈeɪʒən kˈɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องเทศ ได้แก่ ขมิ้น ขิง กานพลู ลูกจันทน์เทศ และอบเชย ซึ่งเป็นเครื่องเทศยอดนิยมในแกงอินเดียสมัยใหม่และเอเชียใต้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After all that , relax with the real taste of Colombia . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล แด ถึ , หริ แล้ ขึ สึ วิ ดึ เดอะ รีล เท สึ ถึ อะ ฝึ เขอะ ลั้ม บี่ เออะ . 

ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðˈæt  rɪlˈæks wˈɪð ðə rˈiːl tˈeɪst ˈʌv kəlˈʌmbiːə  

คำแปล/ความหมาย : ผ่อนคลายไปกับรสชาติที่แท้จริงของโคลอมเบีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Astronauts can lose their sense of taste and smell in low gravity , so spicy foods like chile peppers could be helpful for people staying in space for a long time . 

แอ๊ สึ เถรอะ นอ ถึ สึ แคน ลู สึ แดร เซน สึ อะ ฝึ เท สึ ถึ เอิ่น ดึ สึ เมล อิน โลว แกร๊ เฝอะ ถี่ , โซว สึ ป๊าย สี่ ฟู ดึ สึ ลาย ขึ ชิ หลี่ เพ้ะ เผ่อ(ร) สึ คุ ดึ บี เฮ้ล ผึ เฝิ่ล โฟ ร พี้ เผิ่ล สึ เต๊ อิ่ง อิน สึ เป สึ โฟ ร เออะ ลอง ทาย ม . 

ˈæstrənˌɔːts kˈæn lˈuːz ðˈer sˈens ˈʌv tˈeɪst ənd smˈel ɪn lˈəʊ grˈævətiː  sˈəʊ spˈaɪsiː fˈuːdz lˈaɪk tʃˈɪliː pˈepɜːʴz kˈʊd bˈiː hˈelpfəl fˈɔːr pˈiːpəl stˈeɪɪŋ ɪn spˈeɪs fˈɔːr ə lˈɔːŋ tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : นักบินอวกาศสูญเสียการรับรู้รสชาติและกลิ่นในสภาวะแรงโน้มถ่วงต่ำ ดังนั้นอาหารรสเผ็ดอย่างพริกอาจมีประโยชน์สำหรับผู้ที่อยู่ในอวกาศเป็นเวลานาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Fillings can be anything from meat , cooked cabbage and mushrooms to sour cherries or sweet cheese . 

ฟิ หลิ่ง สึ แคน บี เอ๊ะ หนี่ ติง ฟรัม มี ถึ , คุ ขึ ถึ แค้ เบอะ จึ เอิ่น ดึ มะ ฉึ หรู่ม สึ ทู ซ้าว เอ่อ(ร) แช้ หรี่ สึ โอ ร สึ วี ถึ ชี สึ . 

fˈɪlɪŋz kˈæn bˈiː ˈeniːθˌɪŋ frˈʌm mˈiːt  kˈʊkt kˈæbədʒ ənd mˈʌʃruːmz tˈuː sˈaʊɜːʴ tʃˈeriːz ˈɔːr swˈiːt tʃˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ไส้สามารถเป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่เนื้อสัตว์ กะหล่ำปลีปรุงสุกและเห็ด ไปจนถึงเชอร์รี่เปรี้ยวหรือชีสหวาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE