Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Unpleasant to the taste " - คำอ่านไทย: เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ ทู เดอะ เท สึ ถึ  - IPA: ənplˈezənt tˈuː ðə tˈeɪst 

Unpleasant to the taste (ADJ) ความหมายคือ ปร่า, ลักษณะของรสที่ไม่กลมกล่อมไม่แน่ชัดว่าเป็นรสอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'unpleasant to the taste'

Acid taste (N) ความหมายคือ รสเปรี้ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in bad taste (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ำ, ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in low taste (V) ความหมายคือ ใฝ่ต่ำ, ประพฤติตัวในทางเลวทราม, นิยมไปในทางเลว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bitter and harsh to the taste (ADJ) ความหมายคือ เฝื่อน (อ้างอิงจาก : Hope)
Bitter and harsh to the taste (ADJ) ความหมายคือ เฝื่อน, รสที่เจือฝาดและขื่นอย่างรสดีเกลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Curries with eels, sour and spicy taste (N) ความหมายคือ ต้มเปรต (อ้างอิงจาก : Hope)
Curries with eels, sour and spicy taste (N) ความหมายคือ ต้มเปรต, ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ทำคล้ายต้มยำ แต่ใช้ปลาไหลทั้งตัวโดยมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Delicious taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Excellent taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Excellent taste (N) ความหมายคือ ทิพยรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have low taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have low taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Have poor taste (V) ความหมายคือ รสนิยมต่ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have the same taste (V) ความหมายคือ ถูกคอ, มีรสนิยมเข้ากันได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In bad taste (IDM) ความหมายคือ หยาบโลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In bad taste (Idiomatical expression) ความหมายคือ หยาบโลน

In poor taste ความหมายคือ หยาบโลน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In poor taste ความหมายคือ หยาบโลน

Kind of taste (ADJ) ความหมายคือ เม็กซิกัน, เกี่ยวกับเม็กซิโก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Natural taste (N) ความหมายคือ ชาติรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Natural taste (N) ความหมายคือ ชาติรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Of the same taste (ADJ) ความหมายคือ คอเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Of the same taste (ADJ) ความหมายคือ คอเดียวกัน, ชอบอย่างเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pleasant taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sense of taste (N) ความหมายคือ รส, สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sweet taste (N) ความหมายคือ มธุรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sweet taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Hope)
Sweet taste (N) ความหมายคือ เอมโอช (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Taste (N) ความหมายคือ การชิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ คอ, ความมีใจชอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ง้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ จิบ, ดื่มทีละนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ชิม (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (VI) ความหมายคือ ชิม , ไวพจน์(Synonym*) : sip; try (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ชิม , ไวพจน์(Synonym*) : sip; try (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ชิม, ลองลิ้มรสดูด้วยปลายลิ้น, ทดลองให้รู้รสเสียก่อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ชิม,ลิ้มรส (อ้างอิงจาก : Nontri)
Taste (VI) ความหมายคือ ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (VT) ความหมายคือ ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; undergo (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ประสบการณ์ (ครั้งแรกกับบางสิ่ง) , ไวพจน์(Synonym*) : experience; sample (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ ประสาทในการรับรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รส, สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ , ไวพจน์(Synonym*) : flavour; savour (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสชาติ,รสนิยม,ความพอใจ,การเลือกเฟ้น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม , ไวพจน์(Synonym*) : appreciation; judgment (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (N) ความหมายคือ รสนิยม, บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลอง, การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส, ลองรสของสิ่งต่างๆ ที่ไม่ใช่ของกิน เพื่อให้รู้ว่าเป็นอย่างไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มรส, ลองรสดูโดยใช้ลิ้นในการรับรส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง, ลองชิมรสชาติดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ลิ้มลอง, สัมผัสหรือประสบพบเจอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ ออกรส (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ ออกรส, มีรสมีชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (V) ความหมายคือ เทียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Taste (V) ความหมายคือ เทียบ, ชิมอาหารหรือยาก่อนที่จะถวายพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านายเพื่อป้องกันสิ่งที่เป็นพิษ ในคำว่าเทียบเครื่อง เทียบพระโอสถ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Taste (Noun) ความหมายคือ รสชาติ
Taste (Noun) ความหมายคือ รสนิยม
Taste (Noun) ความหมายคือ ประสาทในการรับรส
Taste (Noun) ความหมายคือ การชิม
Taste (Noun) ความหมายคือ ประสบการณ์
Taste (Verb) ความหมายคือ ชิม
Taste (Verb) ความหมายคือ ประสบกับ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Unpleasant to the taste'
In English , " gross " means unpleasant . 

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , " โกรว สึ " มีน สึ เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ . 

ɪn ˈɪŋglɪʃ   grˈəʊs  mˈiːnz ənplˈezənt  

คำแปล/ความหมาย : คำว่า "gross" ภาษาอังกฤษแปลว่าไม่พึงพอใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you've ever been in the same room as a durian fruit , you can probably still remember its strong , unpleasant smell . 

อิ ฝึ ยู ฝึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) บิน อิน เดอะ เซม รูม แอ สึ เออะ ดี เย้อ(ร) หรี่ เอิ่น  ฟรู ถึ , ยู แคน พร้า เบอะ บลี สึ ติล หริ เม้ม เบ่อ(ร) อิ ถึ สึ สึ ทรอง , เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ สึ เมล . 

ˈɪf jˈuːv ˈevɜːʴ bˈɪn ɪn ðə sˈeɪm rˈuːm ˈæz ə dˈiː jˈɜːʴiːən  frˈuːt  jˈuː kˈæn prˈɑːbəblˌiː stˈɪl rɪmˈembɜːʴ ˈɪts strˈɔːŋ  ənplˈezənt smˈel  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเคยอยู่ในห้องเดียวกับผลทุเรียน คุณอาจจะยังจำกลิ่นที่ฉุนและไม่ฉุนของทุเรียนได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Something " fishy , " on the other hand , is a little suspicious  as well as a word describing a food that tastes or smells like fish in an unpleasant way . 

ซั้ม ติ่ง " ฟิ ฉี่ , " อาน เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) แฮน ดึ , อิ สึ เออะ ลิ เถิ่ล เสอะ สึ ปิ้ เฉอะ สึ  แอ สึ เวล แอ สึ เออะ เวอ(ร) ดึ ดิ สึ คร้าย บิ่ง เออะ ฟู ดึ แด ถึ เท สึ ถึ สึ โอ ร สึ เมล สึ ลาย ขึ ฟิ ฉึ อิน แอน เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ เว . 

sˈʌmθɪŋ  fˈɪʃiː   ˈɑːn ðə ˈʌðɜːʴ hˈænd  ˈɪz ə lˈɪtəl səspˈɪʃəs  ˈæz wˈel ˈæz ə wˈɜːʴd dɪskrˈaɪbɪŋ ə fˈuːd ðˈæt tˈeɪsts ˈɔːr smˈelz lˈaɪk fˈɪʃ ɪn ˈæn ənplˈezənt wˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ในทางกลับกัน บางสิ่งที่ "fishy" ก็ดูน่าสงสัยเล็กน้อย เช่นเดียวกับคำที่อธิบายอาหารที่มีรสชาติหรือกลิ่นเหมือนปลาในลักษณะที่ไม่พึงประสงค์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The topics are unpleasant . 

เดอะ ท้า ผิ ขึ สึ อาร เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ . 

ðə tˈɑːpɪks ˈɑːr ənplˈezənt  

คำแปล/ความหมาย : หัวข้อนี้ไม่เป็นที่พอใจนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
With its really sour taste , sucking on a lemon is unpleasant . 

วิ ดึ อิ ถึ สึ ริ หลี่ ซ้าว เอ่อ(ร) เท สึ ถึ , ซะ ขิ่ง อาน เออะ เล้ะ เหมิ่น อิ สึ เอิ่น เพล้ เสิ่น ถึ . 

wˈɪð ˈɪts rˈɪliː sˈaʊɜːʴ tˈeɪst  sˈʌkɪŋ ˈɑːn ə lˈemən ˈɪz ənplˈezənt  

คำแปล/ความหมาย : การดูดมะนาวมะนาวนั้นเป็นสิ่งที่ไม่น่าทำเป็นอย่างมากเพราะมะนาวนั้นมีรสที่เปรี้ยวมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After all that , relax with the real taste of Colombia . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล แด ถึ , หริ แล้ ขึ สึ วิ ดึ เดอะ รีล เท สึ ถึ อะ ฝึ เขอะ ลั้ม บี่ เออะ . 

ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðˈæt  rɪlˈæks wˈɪð ðə rˈiːl tˈeɪst ˈʌv kəlˈʌmbiːə  

คำแปล/ความหมาย : ผ่อนคลายไปกับรสชาติที่แท้จริงของโคลอมเบีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE