Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dawn " - คำอ่านไทย: ดอน  - IPA: dˈɔːn 

Dawn (N) ความหมายคือ การเริ่มขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : commencement; birth; beginning; early development; emergence; origin; start; occurrence (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (V) ความหมายคือ ตะวันขึ้น, ดวงอาทิตย์โผล่พ้นขอบฟ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ประฮาม (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ ประฮาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ปัจจุสมัย, เวลาเช้ามืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (VI) ความหมายคือ พระอาทิตย์ขึ้น,(ตะวัน)ทอแสง,เริ่มสว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Dawn (N) ความหมายคือ ฟ้าสาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (V) ความหมายคือ ฟ้าสาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (V) ความหมายคือ ฟ้าสาง, จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ฟ้าสาง, เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ยามเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ย่ํารุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งสว่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งสาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งสาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งอรุณ , ไวพจน์(Synonym*) : daybreak; daylight; sunlight; sunrise; sunup , (Antonym**) : sunset; dusk (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งเช้า, เวลาพระอาทิตย์เพิ่งขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ รุ่งเช้า,รุ่งอรุณ,รุ่งแจ้ง,สว่าง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Dawn (V) ความหมายคือ สาง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (V) ความหมายคือ สาง, ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ อรุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ อรุณรุ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ อรุโณทัย (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ อรุโณทัย, เวลาตั้งขึ้นแห่งอรุณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ อุษา (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ อุษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ฮาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เช้าตรู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ เช้าตรู่, เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เช้ามืด (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ เช้ามืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เบิกอรุณ (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ เบิกอรุณ, ช่วงเวลาเช้าตรู่ที่เริ่มเห็นแสงเงินแสงทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เพรางาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ เพรางาย, เวลาเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (VI) ความหมายคือ เริ่มขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : appear; begin; start; commence; develop; emerge; unfold; occur; break , (Antonym**) : end (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เวลาย่ำรุ่ง, ช่วงเริ่มแรกของวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ เวลาย่ํารุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ แสงเงินแสงทอง (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ แสงเงินแสงทอง, แสงที่ปรากฏบนขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเมื่อเวลาจะรุ่งสว่าง เมื่อแรกเป็นสีขาว เรียกว่า แสงเงิน แล้วแปรเป็นสีแดง เรียกว่า แสงทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (N) ความหมายคือ ไก่โห่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Dawn (N) ความหมายคือ ไก่โห่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dawn (Noun) ความหมายคือ การเริ่มขึ้น

Dawn (Noun) ความหมายคือ รุ่งอรุณ

Dawn (Verb) ความหมายคือ เริ่มขึ้น

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dawn'

At the break of dawn (IDM) ความหมายคือ เช้ามืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the break of dawn (Idiomatical expression) ความหมายคือ เช้ามืด

At the crack of dawn (IDM) ความหมายคือ เช้ามืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
At the crack of dawn (Idiomatical expression) ความหมายคือ เช้ามืด

Be dawn (V) ความหมายคือ สาง, ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crack of dawn (N) ความหมายคือ เวลาย่ำรุ่ง, ช่วงเริ่มแรกของวัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Until dawn (ADV) ความหมายคือ โต้รุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Until dawn (ADV) ความหมายคือ โต้รุ่ง, ลักษณะที่มี ทำ หรือเป็นอยู่ตลอดคืนจนถึงรุ่งเช้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dawn'
For years , Jenifer Shingange had to line up at dawn to collect her medication every month . 

โฟ ร เยีย ร สึ , Jenifer ชิน แกน จึ  แฮ ดึ ทู ลาย น อะ ผึ แอ ถึ ดอน ทู เขอะ เล้ะ ขึ ถึ เฮอ(ร) เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ มัน ตึ . 

fˈɔːr jˈɪrz  Jenifer ʃˈɪn gˈændʒ  hˈæd tˈuː lˈaɪn ˈʌp ˈæt dˈɔːn tˈuː kəlˈekt hˈɜːʴ mˌedəkˈeɪʃən ˈevɜːʴiː mˈʌnθ  

คำแปล/ความหมาย : เป็นเวลาหลายปีที่ Jenifer Shingange ต้องเข้าแถวตอนรุ่งเช้าเพื่อรับยาทุกเดือน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Over 100 people spent the night at a hut about halfway up the mountain in order to reach the top by dawn . 

โอ๊ว เฝ่อ(ร) 100 พี้ เผิ่ล สึ เปน ถึ เดอะ นาย ถึ แอ ถึ เออะ ฮะ ถึ เออะ บ๊าว ถึ แฮ้ฟ เว้ อะ ผึ เดอะ ม้าว น เถิ่น อิน โอ๊ร เด่อ(ร) ทู รี ฉึ เดอะ ทา ผึ บาย ดอน . 

ˈəʊvɜːʴ  pˈiːpəl spˈent ðə nˈaɪt ˈæt ə hˈʌt əbˈaʊt hˈæfwˈeɪ ˈʌp ðə mˈaʊntən ɪn ˈɔːrdɜːʴ tˈuː rˈiːtʃ ðə tˈɑːp bˈaɪ dˈɔːn  

คำแปล/ความหมาย : มากกว่า 100 คนใช้เวลาในตอนกลางคืนที่กระท่อมประมาณครึ่งทางของทางขึ้นภูเขาเพื่อที่จะไปถึงยอดใกล้ ๆ รุ่งเช้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Doron Talmi took this photo at dawn while kayaking on a lake in east Texas . 

โด๊ เหริ่น ที อาล ม อาย  ทุ ขึ ดิ สึ โฟ้ว โทว แอ ถึ ดอน วาย ล ค้าย แอ ขิ่ง อาน เออะ เล ขึ อิน อี สึ ถึ เท้ะ ขึ เสอะ สึ . 

dˈɔːrən tˈiː ˈɑːlm ˈaɪ  tˈʊk ðˈɪs fˈəʊtˌəʊ ˈæt dˈɔːn wˈaɪl kˈaɪˌækɪŋ ˈɑːn ə lˈeɪk ɪn ˈiːst tˈeksəs  

คำแปล/ความหมาย : โดรอน ทัลมี ถ่ายภาพนี้ในตอนเช้าขณะพายเรือคายัคในทะเลสาบทางตะวันออกของเท็กซัส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 I felt like that you got a real good sense of how important music is in cultures and throughout the ages from the dawn of time ; that it was important for their day - to - day life . " 

 อาย เฟล ถึ ลาย ขึ แด ถึ ยู กา ถึ เออะ รีล กุ ดึ เซน สึ อะ ฝึ ฮาว อิม โพ้ร เถิ่น ถึ มยู้ สิ ขึ อิ สึ อิน คั้ล เฉ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ ตรู่ อ๊าว ถึ เดอะ เอ๊ เจอะ สึ ฟรัม เดอะ ดอน อะ ฝึ ทาย ม ; แด ถึ อิ ถึ วา สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ โฟ ร แดร เด - ทู - เด ลาย ฝึ . " 

 ˈaɪ fˈelt lˈaɪk ðˈæt jˈuː gˈɑːt ə rˈiːl gˈʊd sˈens ˈʌv hˈaʊ ˌɪmpˈɔːrtənt mjˈuːzɪk ˈɪz ɪn kˈʌltʃɜːʴz ənd θruːˈaʊt ðə ˈeɪdʒəz frˈʌm ðə dˈɔːn ˈʌv tˈaɪm  ðˈæt ˈɪt wˈɑːz ˌɪmpˈɔːrtənt fˈɔːr ðˈer dˈeɪ  tˈuː  dˈeɪ lˈaɪf   

คำแปล/ความหมาย : "ฉันรู้สึกว่าคุณมีความรู้สึกที่ดีอย่างแท้จริงเกี่ยวกับความสำคัญของดนตรีในวัฒนธรรมและตลอดช่วงอายุตั้งแต่รุ่งอรุณ ว่าเป็นเรื่องสำคัญสำหรับชีวิตประจำวันของพวกเขา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Dawn Fay from Robert Half said some of these habits could make it hard for people to do good work , and affect their relationships with colleagues . 

ดอน เฟ ฟรัม ร้า เบ่อ(ร) ถึ แฮ ฝึ เซะ ดึ ซัม อะ ฝึ ดี สึ แฮ้ เบอะ ถึ สึ คุ ดึ เม ขึ อิ ถึ ฮาร ดึ โฟ ร พี้ เผิ่ล ทู ดู กุ ดึ เวอ(ร) ขึ , เอิ่น ดึ เออะ เฟ้ะ ขึ ถึ แดร หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ วิ ดึ ค้า หลี่ กึ สึ . 

dˈɔːn fˈeɪ frˈʌm rˈɑːbɜːʴt hˈæf sˈed sˈʌm ˈʌv ðˈiːz hˈæbəts kˈʊd mˈeɪk ˈɪt hˈɑːrd fˈɔːr pˈiːpəl tˈuː dˈuː gˈʊd wˈɜːʴk  ənd əfˈekt ðˈer riːlˈeɪʃənʃˌɪps wˈɪð kˈɑːliːgz  

คำแปล/ความหมาย : Dawn Fay จาก Robert Half กล่าวว่านิสัยเหล่านี้อาจทำให้ผู้คนทำงานได้ดีได้ยาก และส่งผลต่อความสัมพันธ์ของพวกเขากับเพื่อนร่วมงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE