Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Decide or determine by vote " - คำอ่านไทย: ดิ ซ้าย ดึ โอ ร เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น บาย โฟว ถึ  - IPA: dˌɪsˈaɪd ˈɔːr dətˈɜːʴmən bˈaɪ vˈəʊt 

Decide or determine by vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'decide or determine by vote'

Be entitled to vote (V) ความหมายคือ มีเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Casting vote (N) ความหมายคือ การลงคะแนนตัดสินโดยผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบการประชุมเนื่องจากแต่ละฝ่ายมีคะแนนเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Casting vote (Noun) ความหมายคือ การลงคะแนนตัดสินโดยผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบการประชุมเนื่องจากแต่ละฝ่ายมีคะแนนเท่ากัน

Electoral vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงที่ผู้แทนรัฐลงให้เพื่อเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิดีของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Electoral vote (Noun) ความหมายคือ คะแนนเสียงที่ผู้แทนรัฐลงให้เพื่อเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิดีของสหรัฐอเมริกา

Have the right to vote (V) ความหมายคือ มีเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Majority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างมาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Majority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างมาก, คะแนนเสียงที่มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Majority vote (N) ความหมายคือ เสียงส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Majority vote (N) ความหมายคือ เสียงส่วนใหญ่, ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Minority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Minority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างน้อย, คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vote (N) ความหมายคือ การลงคะแนนเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : polling; referendum (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียง, ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ จำนวนคะแนนเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : poll (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ มีมติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ มีมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VI) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VT) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VIVT) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียง,ลงมติ,เลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Vote (V) ความหมายคือ ลงบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : franchise; suffrage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ เลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ เลือกตั้ง, การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VT) ความหมายคือ เสนอแนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (N) ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ โหวต (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ โหวต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ โหวตเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ โหวตเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (Noun) ความหมายคือ การลงคะแนนเสียง
Vote (Verb) ความหมายคือ ลงคะแนน
Vote (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง
Vote (Noun) ความหมายคือ จำนวนคะแนนเสียง
Vote (Noun) ความหมายคือ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง
Vote (Verb) ความหมายคือ เสนอแนะ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Decide or determine by vote'
A machine that can read minds might be more at home in a science fiction movie , but researchers using a magnetic resonance device read the minds of volunteers to determine what song they were listening to . 

เออะ เหมอะ ชี้น แด ถึ แคน เระ ดึ มาย น ดึ สึ มาย ถึ บี โม ร แอ ถึ โฮว ม อิน เออะ ซ้าย เอิ่น สึ ฟิ ขึ เฉิ่น มู้ ฝี่ , บะ ถึ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ยู้ สิ่ง เออะ แหม่ กึ เน้ะ ถิ ขึ เร้ะ เสอะ เหนิ่น สึ ดิ ฟ้าย สึ เระ ดึ เดอะ มาย น ดึ สึ อะ ฝึ ฟา เหลิ่น เที้ย ร สึ ทู เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น วะ ถึ ซอง เด เวอ(ร) ลิ เสอะ หนิ่ง ทู . 

ə məʃˈiːn ðˈæt kˈæn rˈed mˈaɪndz mˈaɪt bˈiː mˈɔːr ˈæt hˈəʊm ɪn ə sˈaɪəns fˈɪkʃən mˈuːviː  bˈʌt rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz jˈuːzɪŋ ə mægnˈetɪk rˈezənəns dɪvˈaɪs rˈed ðə mˈaɪndz ˈʌv vˌɑːləntˈɪrz tˈuː dətˈɜːʴmən wˈʌt sˈɔːŋ ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈɪsənɪŋ tˈuː  

คำแปล/ความหมาย : เครื่องจักรกลที่สามารถอ่านใจได้อาจจะเหมาะกับอยู่ที่บ้านมากกว่าในภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ แต่นักวิจัยที่ใช้อุปกรณ์คลื่นแม่เหล็กอ่านความคิดของอาสาสมัครเพื่อตรวจสอบว่าพวกเขากำลังฟังเพลงอะไรอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Scientists say further study is needed to determine whether these rocky , terrestrial planets could support any life forms . 

ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ เซ เฟ้อ(ร) เด่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ สึ นี้ เดอะ ดึ ทู เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น เว้ะ เด่อ(ร) ดี สึ ร้า ขี่ , เถ่อ(ร) เร้ะ สึ ถรี่ เอิ่ล แพล้ เหนอะ ถึ สึ คุ ดึ เสอะ โพ้ ร ถึ เอ๊ะ หนี่ ลาย ฝึ โฟ รมส . 

sˈaɪəntɪsts sˈeɪ fˈɜːʴðɜːʴ stˈʌdiː ˈɪz nˈiːdəd tˈuː dətˈɜːʴmən wˈeðɜːʴ ðˈiːz rˈɑːkiː  tɜːʴˈestriːəl plˈænəts kˈʊd səpˈɔːrt ˈeniː lˈaɪf fˈɔːrmz  

คำแปล/ความหมาย : นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่า ยังจำเป็นต้องศึกษาเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบว่าดาวเคราะห์หินที่คล้ายโลกเหล่านี้สามารถสนับสนุนการชีวิตได้หรือไม่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Past research suggested that the best way to determine a successful diet path was to consider various individual factors such as genetics or insulin levels . 

แพ สึ ถึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ แด ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ เว ทู เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น เออะ เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล ด๊าย เออะ ถึ แพ ตึ วา สึ ทู เขิ่น ซิ เด่อ(ร) แฟ้ หรี่ เออะ สึ อิน เดอะ ฟิ เจอะ เหวิ่ล แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) สึ ซะ ฉึ แอ สึ เจอะ เน้ะ ถิ ขึ สึ โอ ร อิ้น เสอะ เหลิ่น เล้ะ เฝิ่ล สึ . 

pˈæst riːsˈɜːʴtʃ sədʒˈestɪd ðˈæt ðə bˈest wˈeɪ tˈuː dətˈɜːʴmən ə səksˈesfəl dˈaɪət pˈæθ wˈɑːz tˈuː kənsˈɪdɜːʴ vˈeriːəs ˌɪndəvˈɪdʒəwəl fˈæktɜːʴz sˈʌtʃ ˈæz dʒənˈetɪks ˈɔːr ˈɪnsələn lˈevəlz  

คำแปล/ความหมาย : การวิจัยในอดีตชี้ให้เห็นว่าวิธีที่ดีที่สุดในการกำหนดเส้นทางการโภชนาที่ประสบความสำเร็จคือการพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ระดับพันธุกรรมหรือระดับอินซูลิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The different patterns in the venom can be used to determine the snake species . 

เดอะ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ แพ้ เถ่อ(ร) น สึ อิน เดอะ เฟ้ะ เหนิ่ม แคน บี ยู สึ ดึ ทู เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น เดอะ สึ เน ขึ สึ ปี้ ฉี่ สึ . 

ðə dˈɪfɜːʴənt pˈætɜːʴnz ɪn ðə vˈenəm kˈæn bˈiː jˈuːzd tˈuː dətˈɜːʴmən ðə snˈeɪk spˈiːʃiːz  

คำแปล/ความหมาย : รูปแบบที่แตกต่างกันในพิษที่สามารถใช้ในการกำหนดชนิดของงูได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hauser and her team studied seven Arctic species to determine how likely they are to be affected by shipping in the month of September . 

ฮ้าว เส่อ(ร) เอิ่น ดึ เฮอ(ร) ทีม สึ ต๊ะ ดี่ ดึ เซ้ะ เฝิ่น อ๊าร ขึ ถิ ขึ สึ ปี้ ฉี่ สึ ทู เดอะ เท้อ(ร) เหมิ่น ฮาว ล้าย ขลี่ เด อาร ทู บี เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ ดึ บาย ชิ ผิ่ง อิน เดอะ มัน ตึ อะ ฝึ เสะ ผึ เท้ม เบ่อ(ร) . 

hˈaʊzɜːʴ ənd hˈɜːʴ tˈiːm stˈʌdiːd sˈevən ˈɑːrktɪk spˈiːʃiːz tˈuː dətˈɜːʴmən hˈaʊ lˈaɪkliː ðˈeɪ ˈɑːr tˈuː bˈiː əfˈektɪd bˈaɪ ʃˈɪpɪŋ ɪn ðə mˈʌnθ ˈʌv septˈembɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : Hauser และทีมงานของเธอได้ศึกษาเกี่ยวกับสายพันธุ์อาร์กติกเจ็ดชนิดเพื่อพิจารณาว่าแนวโน้มเหล่านี้จะได้รับผลกระทบจากการขนส่งในเดือนกันยายนมากน้อยเพียงใด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If customers decide they like a product after trying it , they can also use their smartphone to buy it for themselves . 

อิ ฝึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ ดิ ซ้าย ดึ เด ลาย ขึ เออะ พร้า เดอะ ขึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทร้าย อิ่ง อิ ถึ , เด แคน อ๊อล โส่ว ยู สึ แดร สึ ม้าร ถึ โฟว น ทู บาย อิ ถึ โฟ ร เด่ม เซ้ล ฝึ สึ . 

ˈɪf kˈʌstəmɜːʴz dˌɪsˈaɪd ðˈeɪ lˈaɪk ə prˈɑːdəkt ˈæftɜːʴ trˈaɪɪŋ ˈɪt  ðˈeɪ kˈæn ˈɔːlsəʊ jˈuːs ðˈer smˈɑːrtfˌəʊn tˈuː bˈaɪ ˈɪt fˈɔːr ðemsˈelvz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าลูกค้าชอบผลิตภัณฑ์หลังจากที่ลองใช้ พวกเขาสามารถใช้สมาร์ทโฟนซื้อของเหล่านั้นได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the vote , some  leave  voters said they wished they could change their votes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โฟว ถึ , ซัม  ลี ฝึ  โฟ้ว เถ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด วิ ฉึ ถึ เด คุ ดึ เชน จึ แดร โฟว ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə vˈəʊt  sˈʌm  lˈiːv  vˈəʊtɜːʴz sˈed ðˈeɪ wˈɪʃt ðˈeɪ kˈʊd tʃˈeɪndʒ ðˈer vˈəʊts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้โหวตแล้ว บางคนที่ทำการโหวตว่า"ออก" ได้หวังว่าพวกเขาสามารถกลับไปเปลี่ยนผลโหวตใหม่ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . 

Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . 

Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə  mˌɔːrɪtˈeɪniːə  mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə  

คำแปล/ความหมาย : คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE