Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Be entitled to vote " - คำอ่านไทย: บี เอ่น ท้าย เถิ่ล ดึ ทู โฟว ถึ  - IPA: bˈiː entˈaɪtəld tˈuː vˈəʊt 

Be entitled to vote (V) ความหมายคือ มีเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'be entitled to vote'

Casting vote (N) ความหมายคือ การลงคะแนนตัดสินโดยผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบการประชุมเนื่องจากแต่ละฝ่ายมีคะแนนเท่ากัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Casting vote (Noun) ความหมายคือ การลงคะแนนตัดสินโดยผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบการประชุมเนื่องจากแต่ละฝ่ายมีคะแนนเท่ากัน
Decide or determine by vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Electoral vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงที่ผู้แทนรัฐลงให้เพื่อเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิดีของสหรัฐอเมริกา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Electoral vote (Noun) ความหมายคือ คะแนนเสียงที่ผู้แทนรัฐลงให้เพื่อเลือกประธานาธิบดีและรองประธานาธิดีของสหรัฐอเมริกา
Have the right to vote (V) ความหมายคือ มีเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Majority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างมาก (อ้างอิงจาก : Hope)
Majority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างมาก, คะแนนเสียงที่มีมากกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Majority vote (N) ความหมายคือ เสียงส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Majority vote (N) ความหมายคือ เสียงส่วนใหญ่, ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Minority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างน้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Minority vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียงข้างน้อย, คะแนนเสียงที่มีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของจำนวนผู้ลงคะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ การลงคะแนนเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : polling; referendum (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (N) ความหมายคือ คะแนนเสียง, ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ จำนวนคะแนนเสียง , ไวพจน์(Synonym*) : poll (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ มีมติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ มีมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VI) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VT) ความหมายคือ ลงคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VIVT) ความหมายคือ ลงคะแนนเสียง,ลงมติ,เลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Vote (V) ความหมายคือ ลงบัตร (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงบัตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ลงมติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง , ไวพจน์(Synonym*) : franchise; suffrage (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ ออกเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ เลือกตั้ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ เลือกตั้ง, การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (VT) ความหมายคือ เสนอแนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (N) ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (N) ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ โหวต (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ โหวต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (V) ความหมายคือ โหวตเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vote (V) ความหมายคือ โหวตเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Vote (Noun) ความหมายคือ การลงคะแนนเสียง
Vote (Verb) ความหมายคือ ลงคะแนน
Vote (Noun) ความหมายคือ ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง
Vote (Noun) ความหมายคือ จำนวนคะแนนเสียง
Vote (Noun) ความหมายคือ สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง
Vote (Verb) ความหมายคือ เสนอแนะ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Be entitled to vote'
In 1940 , Thomas Wolfe , an American novelist , wrote a book entitled “ You Can't Go Home Again ” . 

อิน 1940 , ท้า เหมอะ สึ วุล ฝึ , แอน เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น น้า เฝอะ เหลอะ สึ ถึ , โรว ถึ เออะ บุ ขึ เอ่น ท้าย เถิ่ล ดึ “ ยู แคน ถึ โกว โฮว ม เออะ เก๊น ” . 

ɪn   tˈɑːməs wˈʊlf  ˈæn əmˈerəkən nˈɑːvələst  rˈəʊt ə bˈʊk entˈaɪtəld  jˈuː kˈænt gˈəʊ hˈəʊm əgˈen   

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1940 Thomas Wolfe นักประพันธ์ชาวอเมริกันเขียนหนังสือเล่มหนึ่งชื่อ "คุณไม่สามารถกลับบ้านได้อีกครั้ง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Instead , both parents will be entitled to at least 14 weeks of paid parental leave . 

อิน สึ เต๊ะ ดึ , โบว ตึ แพ้ เหริ่น ถึ สึ วิล บี เอ่น ท้าย เถิ่ล ดึ ทู แอ ถึ ลี สึ ถึ 14 วี ขึ สึ อะ ฝึ เพ ดึ เผ่อ(ร) เร้น เถิ่ล ลี ฝึ . 

ˌɪnstˈed  bˈəʊθ pˈerənts wˈɪl bˈiː entˈaɪtəld tˈuː ˈæt lˈiːst  wˈiːks ˈʌv pˈeɪd pɜːʴˈentəl lˈiːv  

คำแปล/ความหมาย : บิดามารดาทั้งสองจะได้รับสิทธิลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรโดยได้รับค่าจ้างอย่างน้อย 14 สัปดาห์แทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After the vote , some “ leave ” voters said they wished they could change their votes . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โฟว ถึ , ซัม “ ลี ฝึ ” โฟ้ว เถ่อ(ร) สึ เซะ ดึ เด วิ ฉึ ถึ เด คุ ดึ เชน จึ แดร โฟว ถึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə vˈəʊt  sˈʌm  lˈiːv  vˈəʊtɜːʴz sˈed ðˈeɪ wˈɪʃt ðˈeɪ kˈʊd tʃˈeɪndʒ ðˈer vˈəʊts  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากได้โหวตแล้ว บางคนที่ทำการโหวตว่า"ออก" ได้หวังว่าพวกเขาสามารถกลับไปเปลี่ยนผลโหวตใหม่ได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 1994 , Mandela became South Africa's first Black president , after an election in which everyone had an equal vote . 

อิน 1994 , แมน เด๊ะ เหลอะ บิ เค้ม ซาว ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขอะ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แบล ขึ เพร้ เสอะ เด็น ถึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ เล้ะ ขึ เฉิ่น อิน วิ ฉึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น แฮ ดึ แอน อี้ เขวิ่ล โฟว ถึ . 

ɪn   mˌændˈelə bɪkˈeɪm sˈaʊθ ˈæfrəkəz fˈɜːʴst blˈæk prˈezədˌent  ˈæftɜːʴ ˈæn ɪlˈekʃən ɪn wˈɪtʃ ˈevriːwˌʌn hˈæd ˈæn ˈiːkwəl vˈəʊt  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 1994 แมนเดลากลายเป็นประธานาธิบดีคนผิวสีคนแรกของแอฟริกาใต้ หลังจากการเลือกตั้งที่ทุกคนมีคะแนนเสียงเท่ากัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Udgodskaya got 62 % of the vote , while her old boss only got 34 % . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , Udgodskaya กา ถึ 62 % อะ ฝึ เดอะ โฟว ถึ , วาย ล เฮอ(ร) โอว ล ดึ บา สึ โอ๊ว นหลี่ กา ถึ 34 % . 

hˌaʊˈevɜːʴ  Udgodskaya gˈɑːt   ˈʌv ðə vˈəʊt  wˈaɪl hˈɜːʴ ˈəʊld bˈɑːs ˈəʊnliː gˈɑːt    

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม อุดกอดสกายาได้รับคะแนนเสียง 62% ในขณะที่เจ้านายเก่าของเธอได้รับเพียง 34% เท่านั้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Gates told _ The New York Times _ the dictionary will be a way of telling the story of the African American people . 

เก ถึ สึ โทว ล ดึ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ เดอะ ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ วิล บี เออะ เว อะ ฝึ เท้ะ หลิ่ง เดอะ สึ โต๊ หรี่ อะ ฝึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พี้ เผิ่ล . 

gˈeɪts tˈəʊld  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz  ðə dˈɪkʃənˌeriː wˈɪl bˈiː ə wˈeɪ ˈʌv tˈelɪŋ ðə stˈɔːriː ˈʌv ðə ˈæfrəkən əmˈerəkən pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : เกตส์ บอก _เดอะนิวยอร์กไทม์ส_ ว่าพจนานุกรมจะเป็นวิธีการบอกเล่าเรื่องราวของชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE