Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Diplomatic relations " - คำอ่านไทย: ดิ เผลอะ แม้ ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น สึ  - IPA: dˌɪpləmˈætɪk riːlˈeɪʃənz 

Diplomatic relations (N) ความหมายคือ พระราชไมตรี, ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'diplomatic relations'

Break off relations (V) ความหมายคือ ตัดความสัมพันธ์, ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Break off relations (V) ความหมายคือ ตัดสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Break off relations (V) ความหมายคือ ตัดสัมพันธ์, ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Break off relations (V) ความหมายคือ ตัดไมตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Break off relations (V) ความหมายคือ ตัดไมตรี, ไม่รับความหวังดีหรือไม่ยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Break off relations (V) ความหมายคือ แตกกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut off relations (V) ความหมายคือ ตัดความสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Cut off relations (V) ความหมายคือ ตัดความสัมพันธ์, ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut off relations (V) ความหมายคือ ตัดสัมพันธ์, ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut off relations (V) ความหมายคือ ตัดไมตรี, ไม่รับความหวังดีหรือไม่ยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign relations (N) ความหมายคือ วิเทศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign relations (N) ความหมายคือ วิเทศสัมพันธ์, ความสัมพันธ์กับต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Friendly relations (N) ความหมายคือ พระราชไมตรี (อ้างอิงจาก : Hope)
Friendly relations (N) ความหมายคือ พระราชไมตรี, ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Friendly relations (N) ความหมายคือ สัมพันธไมตรี, ความเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันฉันมิตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a clandestine sexual relations (V) ความหมายคือ ลักลอบ, ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have sexual relations (V) ความหมายคือ มีเพศสัมพันธ์, ได้อีกฝ่ายหนึ่งเป็นสามีหรือภรรยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have sexual relations (V) ความหมายคือ ร่วมรัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have sexual relations (V) ความหมายคือ ร่วมเพศ, เสพสังวาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have sexual relations (V) ความหมายคือ สมสู่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have sexual relations (V) ความหมายคือ สมสู่, อยู่ร่วมกันเสมือนผัวเมีย, อยู่ร่วมกันอย่างผัวเมีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Human relations (N) ความหมายคือ มนุษยสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Human relations (N) ความหมายคือ มนุษยสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Human relations (N) ความหมายคือ มนุษยสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Interpersonal relations (N) ความหมายคือ มนุษยสัมพันธ์, ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Near relations (N) ความหมายคือ ญาติสายโลหิต, คนร่วมสายเลือดอันเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Proclaim breaking off relations (V) ความหมายคือ บอกศาลา, ประกาศไม่รับผิดชอบ หรือตัดขาดไม่ให้ความอุปการะเลี้ยงดูอีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public relations (N) ความหมายคือ งานประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public relations (N) ความหมายคือ ปชส. (อ้างอิงจาก : Hope)
Public relations (N) ความหมายคือ ปชส., การติดต่อสื่อสารเพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันถูกต้องต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public relations (N) ความหมายคือ ประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Public relations (N) ความหมายคือ ประชาสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Public relations (Noun) ความหมายคือ งานประชาสัมพันธ์
Race relations (N) ความหมายคือ ความสัมพันธ์ระหว่างคนต่างเชื้อชาติที่อยู่ในชุมชนเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Race relations (Noun) ความหมายคือ ความสัมพันธ์ระหว่างคนต่างเชื้อชาติที่อยู่ในชุมชนเดียวกัน
Relations (N) ความหมายคือ ญาติ, คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ ญาติพี่น้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ พี่น้อง, ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ วงศา, กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ วงศาคณาญาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Relations (N) ความหมายคือ วงศาคณาญาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ วงศ์วาน, ลูกหลานเหลนในตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพ (อ้างอิงจาก : Hope)
Relations (N) ความหมายคือ สัมพันธภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Relations (N) ความหมายคือ สัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Relations (N) ความหมายคือ สัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Restore good relations (V) ความหมายคือ คืนดีกัน, โกรธกันแล้วกลับมามีมิตรไมตรีต่อกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sever relations (V) ความหมายคือ ตัดสัมพันธ์, ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sever relations (V) ความหมายคือ ตัดไมตรี, ไม่รับความหวังดีหรือไม่ยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sexual relations (N) ความหมายคือ เพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Sexual relations (N) ความหมายคือ เพศสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Terminate sexual relations (V) ความหมายคือ ตัดสวาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Terminate sexual relations (V) ความหมายคือ ตัดสวาท, เลิกความสัมพันธ์ฉันชู้สาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Diplomatic relations'
Secretary of State Rex Tillerson said last month that the United States is extending diplomatic efforts toward North Korea . 

เซ้ะ เขรอะ แท หรี่ อะ ฝึ สึ เต ถึ เระ ขึ สึ Tillerson เซะ ดึ แล สึ ถึ มัน ตึ แด ถึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ อิ สึ อิ ขึ สึ เต๊น ดิ่ง ดิ เผลอะ แม้ ถิ ขึ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ สึ เถอะ โว้ ร ดึ โน ร ตึ โค รี้ เออะ . 

sˈekrətˌeriː ˈʌv stˈeɪt rˈeks Tillerson sˈed lˈæst mˈʌnθ ðˈæt ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts ˈɪz ɪkstˈendɪŋ dˌɪpləmˈætɪk ˈefɜːʴts təwˈɔːrd nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːə  

คำแปล/ความหมาย : Rex Tillerson เลขาธิการสหรัฐฯ กล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า สหรัฐฯกำลังขยายความพยายามทางการทูตไปยังเกาหลีเหนือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The UAE statement said it also would block North Korean companies from operating in any of the seven emirates , and the UAE will end other diplomatic programs with North Korea . 

เดอะ UAE สึ เต๊ ถึ เหมิ่น ถึ เซะ ดึ อิ ถึ อ๊อล โส่ว วุ ดึ บลา ขึ โน ร ตึ โค รี้ เอิ่น คั้ม เผอะ นี สึ ฟรัม อ๊า เผ่อ(ร) เร ถิ่ง อิน เอ๊ะ หนี่ อะ ฝึ เดอะ เซ้ะ เฝิ่น เอ๊ะ เหม่อ(ร) เหรอะ ถึ สึ , เอิ่น ดึ เดอะ UAE วิล เอน ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ดิ เผลอะ แม้ ถิ ขึ โพร้ว แกรม สึ วิ ดึ โน ร ตึ โค รี้ เออะ . 

ðə UAE stˈeɪtmənt sˈed ˈɪt ˈɔːlsəʊ wˈʊd blˈɑːk nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːən kˈʌmpənˌiːz frˈʌm ˈɑːpɜːʴˌeɪtɪŋ ɪn ˈeniː ˈʌv ðə sˈevən ˈemɜːʴəts  ənd ðə UAE wˈɪl ˈend ˈʌðɜːʴ dˌɪpləmˈætɪk prˈəʊgrˌæmz wˈɪð nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːə  

คำแปล/ความหมาย : คำแถลงการณ์ของ UAE กล่าวว่า จะระงับไม่ให้บริษัทของเกาหลีเหนือเข้าปฏิบัติการใน 7 แห่งในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และUAEจะยุติโครงการทางการทูตอื่นๆกับเกาหลีเหนือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The U . S . does not have diplomatic relations with North Korea . 

เดอะ ยู . เอะ สึ . ดะ สึ นา ถึ แฮ ฝึ ดิ เผลอะ แม้ ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น สึ วิ ดึ โน ร ตึ โค รี้ เออะ . 

ðə jˈuː  ˈes  dˈʌz nˈɑːt hˈæv dˌɪpləmˈætɪk riːlˈeɪʃənz wˈɪð nˈɔːrθ kˌɔːrˈiːə  

คำแปล/ความหมาย : ซึ่งสหรัฐฯไม่มีความสัมพันธ์ทางทูตกับเกาหลีเหนือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A 2011 survey by Dunkin' Donuts found that it's scientists who drink the most coffee , while people working in public relations ( PR ) came in second place . 

เออะ 2011 เส่อ(ร) เฟ้ บาย ดั้ง ขิน โด๊ว นะ ถึ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ อิ ถึ สึ ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ ฮู ดริง ขึ เดอะ โมว สึ ถึ ค้า ฝี่ , วาย ล พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ขิ่ง อิน พะ บลิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น สึ ( พี้ อ๊าร ) เคม อิน เซ้ะ เขิ่น ดึ เพล สึ . 

ə  sɜːʴvˈeɪ bˈaɪ dˈʌŋkɪn dˈəʊnˌʌts fˈaʊnd ðˈæt ˈɪts sˈaɪəntɪsts hˈuː drˈɪŋk ðə mˈəʊst kˈɑːfiː  wˈaɪl pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ ɪn pˈʌblɪk riːlˈeɪʃənz  pˈiːˈɑːr  kˈeɪm ɪn sˈekənd plˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : ผลการสำรวจโดย Dunkin' Donuts ในปี 2011 พบว่านักวิทยาศาสตร์ดื่มกาแฟมากที่สุด ในขณะที่คนที่ทำงานประชาสัมพันธ์ (PR) ตามมาเป็นอันดับสอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says many experts in China believe that closer relations between the U . S . and Russia will weaken relations between China and Russia . 

ฮี เซะ สึ เม้ะ หนี่ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ อิน ช้าย เหนอะ บิ ลี้ ฝึ แด ถึ โคล้ว เส่อ(ร) หรี่ เล้ เฉิ่น สึ บิ ทวี้น เดอะ ยู . เอะ สึ . เอิ่น ดึ ระ เฉอะ วิล วี้ เขิ่น หรี่ เล้ เฉิ่น สึ บิ ทวี้น ช้าย เหนอะ เอิ่น ดึ ระ เฉอะ . 

hˈiː sˈez mˈeniː ˈekspɜːʴts ɪn tʃˈaɪnə bɪlˈiːv ðˈæt klˈəʊsɜːʴ riːlˈeɪʃənz bɪtwˈiːn ðə jˈuː  ˈes  ənd rˈʌʃə wˈɪl wˈiːkən riːlˈeɪʃənz bɪtwˈiːn tʃˈaɪnə ənd rˈʌʃə  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญหลายคนในประเทศจีนเชื่อว่าความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันระหว่างสหรัฐฯ และรัสเซียจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและรัสเซียลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE