Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Dirty look " - คำอ่านไทย: เด๊อ(ร) ถี่ ลุ ขึ  - IPA: dˈɜːʴtiː lˈʊk 

Dirty look (IDM) ความหมายคือ สีหน้าไม่ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dirty look (Idiomatical expression) ความหมายคือ สีหน้าไม่ยอมรับ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'dirty look'

Cast a look (V) ความหมายคือ ทอดสายตา (อ้างอิงจาก : Hope)
Cast a look (V) ความหมายคือ ทอดสายตา, ใช้สายตาเป็นสื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Give a sharp and angry look (V) ความหมายคือ ตาขวาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Give a sharp and angry look (V) ความหมายคือ ตาขวาง, แสดงอาการขุ่นเคือง, ไม่พอใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a clean look (V) ความหมายคือ โปร่งตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : search; inspection (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การมอง,การดู,การเห็น,รูปร่าง,ท่าทาง,ลักษณะ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Look (V) ความหมายคือ คอยเหตุ, ระวังเหตุการณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ ค้นหา , ไวพจน์(Synonym*) : search (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ชม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ ดู , ไวพจน์(Synonym*) : watch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ ดู , ไวพจน์(Synonym*) : watch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ ตัดสิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ทัศนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ทัศนาการ, อาการดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ท่าทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ พิจารณา , ไวพจน์(Synonym*) : consider (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ฟอร์ม, ท่าที, ชั้นเชิงหรือลักษณะภายนอกที่แสดงออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ มอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Look (V) ความหมายคือ มอง, มุ่งใช้สายตาดูสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ มองดู,เพ่ง,ดูเหมือน,ดูคล้าย,สนใจ,หันหน้า,เผชิญหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Look (VI) ความหมายคือ มีท่าทาง , ไวพจน์(Synonym*) : seem; appear (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ มีแนวโน้ม , ไวพจน์(Synonym*) : tend (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ยล (อ้างอิงจาก : Hope)
Look (V) ความหมายคือ ยล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ รูปร่างท่าทาง , ไวพจน์(Synonym*) : appearance (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สมัยนิยม , ไวพจน์(Synonym*) : fashion; style (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สารรูป, สภาพภายนอกที่เห็นได้, ภาพปรากฏภายนอก (มักใช้ในทางไม่ดีเกี่ยวกับร่างกาย หรือการแต่งตัว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สีหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : expression (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เครื่องทอผ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Look (N) ความหมายคือ เครื่องทอผ้า, เครื่องสำหรับทอผ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เค้าหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เปลือกนอก, ลักษณะที่เห็นภายนอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ เผชิญหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : face; front (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เฝ้ามอง, มุ่งดูอย่างเอาใจใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เหลียวดู, หันกลับมามอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เหลือบมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ แล, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ แลเห็น, ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ แสดงออก , ไวพจน์(Synonym*) : express (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look (Noun) ความหมายคือ การค้นหา
Look (Noun) ความหมายคือ การมอง
Look (Verb) ความหมายคือ ค้นหา
Look (Verb) ความหมายคือ ดู
Look (Verb) ความหมายคือ ตัดสิน
Look (Verb) ความหมายคือ เผชิญหน้า
Look (Verb) ความหมายคือ พิจารณา
Look (Verb) ความหมายคือ มีท่าทาง
Look (Verb) ความหมายคือ มีแนวโน้ม
Look (Noun) ความหมายคือ รูปร่างท่าทาง
Look (Noun) ความหมายคือ สมัยนิยม
Look (Noun) ความหมายคือ สีหน้า
Look (Verb) ความหมายคือ แสดงออก
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่, ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัย หรือการเปลี่ยนนโยบาย วิธีการหรืออื่นๆ ให้ใหม่หรือทันสมัยมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่, ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Steady look (N) ความหมายคือ การเพ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With a dignified look (ADV) ความหมายคือ สง่าผ่าเผย (อ้างอิงจาก : Hope)
With a dignified look (ADV) ความหมายคือ สง่าผ่าเผย, ดูน่านับถือยำเกรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With a sad look (ADV) ความหมายคือ ละห้อย, รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
With the eyes open wide in a threatening look (ADJ) ความหมายคือ เหลือก, ที่เบิกกว้างแล้วกลอกตาดำขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dirty look'
And it was dirty , with a river that smelled bad and factory smoke in the air . 

เอิ่น ดึ อิ ถึ วา สึ เด๊อ(ร) ถี่ , วิ ดึ เออะ ริ เฝ่อ(ร) แด ถึ สึ เมล ดึ แบ ดึ เอิ่น ดึ แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ สึ โมว ขึ อิน เดอะ แอร . 

ənd ˈɪt wˈɑːz dˈɜːʴtiː  wˈɪð ə rˈɪvɜːʴ ðˈæt smˈeld bˈæd ənd fˈæktɜːʴiː smˈəʊk ɪn ðə ˈer  

คำแปล/ความหมาย : และมันก็สกปรก มีแม่น้ำที่มีกลิ่นเหม็นและมีควันจากโรงงานลอยอยู่ในอากาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
In conversation , dirty laundry is much more than dirty shirts and jeans . 

อิน คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น , เด๊อ(ร) ถี่ ล้อน ดรี่ อิ สึ มะ ฉึ โม ร แดน เด๊อ(ร) ถี่ เชอ(ร) ถึ สึ เอิ่น ดึ จีน สึ . 

ɪn kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən  dˈɜːʴtiː lˈɔːndriː ˈɪz mˈʌtʃ mˈɔːr ðˈæn dˈɜːʴtiː ʃˈɜːʴts ənd dʒˈiːnz  

คำแปล/ความหมาย : ในส่วนของสำนวน dirty laundryนั้น ไม่ได้มีความหมายแค่ว่า เสื้อหรือยีนส์ที่สกปรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As workers do the dirty job of dumping trash into one of these trucks , their day is made a little more pleasant by rolling along with Shelby , which is what they call their truck . 

แอ สึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ ดู เดอะ เด๊อ(ร) ถี่ จา บึ อะ ฝึ ดั้ม ผิ่ง แทร ฉึ อิ้น ถู่ วัน อะ ฝึ ดี สึ ทระ ขึ สึ , แดร เด อิ สึ เม ดึ เออะ ลิ เถิ่ล โม ร เพล้ เสิ่น ถึ บาย โร้ว หลิ่ง เออะ ล้อง วิ ดึ เช้ล บี่ , วิ ฉึ อิ สึ วะ ถึ เด คอล แดร ทระ ขึ . 

ˈæz wˈɜːʴkɜːʴz dˈuː ðə dˈɜːʴtiː dʒˈɑːb ˈʌv dˈʌmpɪŋ trˈæʃ ˈɪntuː wˈʌn ˈʌv ðˈiːz trˈʌks  ðˈer dˈeɪ ˈɪz mˈeɪd ə lˈɪtəl mˈɔːr plˈezənt bˈaɪ rˈəʊlɪŋ əlˈɔːŋ wˈɪð ʃˈelbiː  wˈɪtʃ ˈɪz wˈʌt ðˈeɪ kˈɔːl ðˈer trˈʌk  

คำแปล/ความหมาย : คงงานที่มีหน้าที่ทิ้งขยะลงในรถบรรทุกเหล่านี้ วันของพวกเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" The arcades then had this sweaty feel to them and were just dirty , stinky and dark . " 

" เดอะ อ่าร เค้ ดึ สึ เดน แฮ ดึ ดิ สึ สึ เว้ะ ถี่ ฟีล ทู เดม เอิ่น ดึ เวอ(ร) จะ สึ ถึ เด๊อ(ร) ถี่ , สึ ติ้ง ขี่ เอิ่น ดึ ดาร ขึ . " 

 ðə ɑːrkˈeɪdz ðˈen hˈæd ðˈɪs swˈetiː fˈiːl tˈuː ðˈem ənd wˈɜːʴ dʒˈʌst dˈɜːʴtiː  stˈɪŋkiː ənd dˈɑːrk   

คำแปล/ความหมาย : "จากนั้นอาร์เคดก็รู้สึกเหงื่อออกและสกปรกเหม็นอับและมืด"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Because these are often dirty and full of mud , we also call a room or house that is very messy " a pigsty . " 

บิ ค้อ สึ ดี สึ อาร อ๊อ เฝิ่น เด๊อ(ร) ถี่ เอิ่น ดึ ฟุล อะ ฝึ มัด , วี อ๊อล โส่ว คอล เออะ รูม โอ ร ฮาว สึ แด ถึ อิ สึ แฟ้ หรี่ เม้ะ สี่ " เออะ พิ กึ สึ ตาย . " 

bɪkˈɔːz ðˈiːz ˈɑːr ˈɔːfən dˈɜːʴtiː ənd fˈʊl ˈʌv mˈʌd  wˈiː ˈɔːlsəʊ kˈɔːl ə rˈuːm ˈɔːr hˈaʊs ðˈæt ˈɪz vˈeriː mˈesiː  ə pˈɪgstˌaɪ   

คำแปล/ความหมาย : เนื่องจากสิ่งเหล่านี้มักจะสกปรกและเต็มไปด้วยโคลนเราจึงเรียกห้องหรือบ้านที่รกมาก ๆ ว่า "เล้าหมู"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But American women also more often stay at home to look after children . 

บะ ถึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น วิ เหมิ่น อ๊อล โส่ว โม ร อ๊อ เฝิ่น สึ เต แอ ถึ โฮว ม ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น . 

bˈʌt əmˈerəkən wˈɪmən ˈɔːlsəʊ mˈɔːr ˈɔːfən stˈeɪ ˈæt hˈəʊm tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən  

คำแปล/ความหมาย : แต่ผู้หญิงอเมริกันมักจะอยู่บ้านเพื่อดูแลลูก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE