ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Give a sharp and angry look " - คำอ่านไทย: กิ ฝึ เออะ ชาร ผึ เอิ่น ดึ แอ๊ง กรี่ ลุ ขึ - IPA: gˈɪv ə ʃˈɑːrp ənd ˈæŋgriː lˈʊk
Give a sharp and angry look (V) ความหมายคือ ตาขวาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Give a sharp and angry look (V) ความหมายคือ ตาขวาง, แสดงอาการขุ่นเคือง, ไม่พอใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'give a sharp and angry look'
Cast a look (V) ความหมายคือ ทอดสายตา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cast a look (V) ความหมายคือ ทอดสายตา, ใช้สายตาเป็นสื่อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dirty look (IDM) ความหมายคือ สีหน้าไม่ยอมรับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dirty look (Idiomatical expression) ความหมายคือ สีหน้าไม่ยอมรับ
Have a clean look (V) ความหมายคือ โปร่งตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การค้นหา ,
ไวพจน์(Synonym*) : search; inspection (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การมอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ การมอง,การดู,การเห็น,รูปร่าง,ท่าทาง,ลักษณะ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Look (V) ความหมายคือ คอยเหตุ, ระวังเหตุการณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ ค้นหา ,
ไวพจน์(Synonym*) : search (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ชม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ดู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ ดู ,
ไวพจน์(Synonym*) : watch (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ ดู ,
ไวพจน์(Synonym*) : watch (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ ตัดสิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ทัศนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ทัศนาการ, อาการดู (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ท่าทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ พิจารณา ,
ไวพจน์(Synonym*) : consider (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ ฟอร์ม, ท่าที, ชั้นเชิงหรือลักษณะภายนอกที่แสดงออก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ มอง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Look (V) ความหมายคือ มอง, มุ่งใช้สายตาดูสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ มองดู,เพ่ง,ดูเหมือน,ดูคล้าย,สนใจ,หันหน้า,เผชิญหน้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Look (VI) ความหมายคือ มีท่าทาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : seem; appear (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ มีแนวโน้ม ,
ไวพจน์(Synonym*) : tend (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ ยล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Look (V) ความหมายคือ ยล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ รูปร่างท่าทาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : appearance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สมัยนิยม ,
ไวพจน์(Synonym*) : fashion; style (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สารรูป, สภาพภายนอกที่เห็นได้, ภาพปรากฏภายนอก (มักใช้ในทางไม่ดีเกี่ยวกับร่างกาย หรือการแต่งตัว) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ สีหน้า ,
ไวพจน์(Synonym*) : expression (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เครื่องทอผ้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Look (N) ความหมายคือ เครื่องทอผ้า, เครื่องสำหรับทอผ้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เค้าหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (N) ความหมายคือ เปลือกนอก, ลักษณะที่เห็นภายนอก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VI) ความหมายคือ เผชิญหน้า ,
ไวพจน์(Synonym*) : face; front (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เฝ้ามอง, มุ่งดูอย่างเอาใจใส่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เหลียวดู, หันกลับมามอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ เหลือบมอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ แล, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (V) ความหมายคือ แลเห็น, ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (VT) ความหมายคือ แสดงออก ,
ไวพจน์(Synonym*) : express (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Look (Noun) ความหมายคือ การค้นหา
Look (Noun) ความหมายคือ การมอง
Look (Verb) ความหมายคือ ค้นหา
Look (Verb) ความหมายคือ ดู
Look (Verb) ความหมายคือ ตัดสิน
Look (Verb) ความหมายคือ เผชิญหน้า
Look (Verb) ความหมายคือ พิจารณา
Look (Verb) ความหมายคือ มีท่าทาง
Look (Verb) ความหมายคือ มีแนวโน้ม
Look (Noun) ความหมายคือ รูปร่างท่าทาง
Look (Noun) ความหมายคือ สมัยนิยม
Look (Noun) ความหมายคือ สีหน้า
Look (Verb) ความหมายคือ แสดงออก
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่, ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัย หรือการเปลี่ยนนโยบาย วิธีการหรืออื่นๆ ให้ใหม่หรือทันสมัยมากขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
New look (N) ความหมายคือ โฉมใหม่, ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Steady look (N) ความหมายคือ การเพ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
With a dignified look (ADV) ความหมายคือ สง่าผ่าเผย (อ้างอิงจาก :
Hope)
With a dignified look (ADV) ความหมายคือ สง่าผ่าเผย, ดูน่านับถือยำเกรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
With a sad look (ADV) ความหมายคือ ละห้อย, รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
With the eyes open wide in a threatening look (ADJ) ความหมายคือ เหลือก, ที่เบิกกว้างแล้วกลอกตาดำขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Give a sharp and angry look'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But when a dog's ears are pulled flat against its head , it may be feeling anxious or even angry . บะ ถึ เวน เออะ ดอ กึ สึ เอีย ร สึ อาร พุล ดึ แฟล ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ อิ ถึ สึ เฮะ ดึ , อิ ถึ เม บี ฟี้ หลิ่ง แอ๊ง ขึ เฉอะ สึ โอ ร อี้ ฝิน แอ๊ง กรี่ . bˈʌt wˈen ə dˈɔːgz ˈɪrz ˈɑːr pˈʊld flˈæt əgˈenst ˈɪts hˈed ˈɪt mˈeɪ bˈiː fˈiːlɪŋ ˈæŋkʃəs ˈɔːr ˈiːvɪn ˈæŋgriː คำแปล/ความหมาย :
แต่เมื่อหูของสุนัขถูกดึงให้แบนชิดศีรษะของมัน มันอาจจะรู้สึกกังวลหรือโกรธอยู่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Epstein agreed that he had shown his middle finger to the neighbor , who had been angry about children playing near his house . เอ๊ะ ผึ สึ ตีน เออะ กรี๊ ดึ แด ถึ ฮี แฮ ดึ โชว น ฮิ สึ มิ เดิ่ล ฟิ้ง เก่อ(ร) ทู เดอะ เน้ เบ่อ(ร) , ฮู แฮ ดึ บิน แอ๊ง กรี่ เออะ บ๊าว ถึ ชิ้ล เดริ่น เพล้ อิ่ง เนีย ร ฮิ สึ ฮาว สึ . ˈepstˌiːn əgrˈiːd ðˈæt hˈiː hˈæd ʃˈəʊn hˈɪz mˈɪdəl fˈɪŋgɜːʴ tˈuː ðə nˈeɪbɜːʴ hˈuː hˈæd bˈɪn ˈæŋgriː əbˈaʊt tʃˈɪldrən plˈeɪɪŋ nˈɪr hˈɪz hˈaʊs คำแปล/ความหมาย :
เอพสเตนเห็นพ้องต้องกันว่าเขาได้แสดงนิ้วกลางให้เพื่อนบ้านซึ่งโกรธเรื่องเด็กๆ เล่นใกล้บ้านของเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you want to explain something that has made people angry , confused , or upset , you can say you are " clearing the air . " อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู อิ ขึ สึ เพล้น ซั้ม ติ่ง แด ถึ แฮ สึ เม ดึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ , เขิ่น ฝึ ยู้ สึ ดึ , โอ ร เออะ ผึ เซ้ะ ถึ , ยู แคน เซ ยู อาร " เคลี้ย หริ่ง เดอะ แอร . " ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː ɪksplˈeɪn sˈʌmθɪŋ ðˈæt hˈæz mˈeɪd pˈiːpəl ˈæŋgriː kənfjˈuːzd ˈɔːr əpsˈet jˈuː kˈæn sˈeɪ jˈuː ˈɑːr klˈɪrɪŋ ðə ˈer คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณต้องการอธิบายบางสิ่งที่ทำให้คนโกรธ สับสนหรือไม่พอใจ คุณสามารถพูดได้ว่าคุณกำลัง "clearing the air” (ปรับความเข้าใจกัน) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If your boyfriend was angry that he wasn't invited to come out with you , you might tell him , " If you wanted to spend time with me , you would have invited me out with your friends too — you've made your bed , now lie in it . " อิ ฝึ โย ร บ๊อย เฟร็น ดึ วา สึ แอ๊ง กรี่ แด ถึ ฮี ว้า เสิ่น ถึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ ทู คัม อาว ถึ วิ ดึ ยู , ยู มาย ถึ เทล ฮิม , " อิ ฝึ ยู ว้อน ถิ ดึ ทู สึ เปน ดึ ทาย ม วิ ดึ มี , ยู วุ ดึ แฮ ฝึ อิน ฟ้าย เถอะ ดึ มี อาว ถึ วิ ดึ โย ร เฟรน ดึ สึ ทู — ยู ฝึ เม ดึ โย ร เบะ ดึ , นาว ลาย อิน อิ ถึ . " ˈɪf jˈɔːr bˈɔɪfrˌend wˈɑːz ˈæŋgriː ðˈæt hˈiː wˈɑːzənt ˌɪnvˈaɪtəd tˈuː kˈʌm ˈaʊt wˈɪð jˈuː jˈuː mˈaɪt tˈel hˈɪm ˈɪf jˈuː wˈɔːntɪd tˈuː spˈend tˈaɪm wˈɪð mˈiː jˈuː wˈʊd hˈæv ˌɪnvˈaɪtəd mˈiː ˈaʊt wˈɪð jˈɔːr frˈendz tˈuː jˈuːv mˈeɪd jˈɔːr bˈed nˈaʊ lˈaɪ ɪn ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
ถ้าแฟนของคุณโกรธที่เขาไม่ได้รับเชิญให้ไปกับคุณ คุณอาจบอกเขาว่า "ถ้าคุณต้องการใช้เวลากับฉัน คุณคงเชิญฉันออกไปกับเพื่อน ๆ ของคุณด้วยแล้ว คุณทำอะไรไว้ก็รับมันไป" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , most airports won't let you bring liquids in bottles larger than 100 milliliters , and you can't bring anything sharp , like knives or scissors . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , โมว สึ ถึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ โวว น ถึ เละ ถึ ยู บริง ลิ เขวอะ ดึ สึ อิน บ๊า เถิ่ล สึ ล้าร เจ่อ(ร) แดน 100 มิ เหลอะ ลี เถ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ ยู แคน ถึ บริง เอ๊ะ หนี่ ติง ชาร ผึ , ลาย ขึ นาย ฝึ สึ โอ ร ซิ เส่อ(ร) สึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl mˈəʊst ˈerpˌɔːrts wˈəʊnt lˈet jˈuː brˈɪŋ lˈɪkwədz ɪn bˈɑːtəlz lˈɑːrdʒɜːʴ ðˈæn mˈɪləlˌiːtɜːʴz ənd jˈuː kˈænt brˈɪŋ ˈeniːθˌɪŋ ʃˈɑːrp lˈaɪk nˈaɪvz ˈɔːr sˈɪzɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น สนามบินส่วนใหญ่จะไม่อนุญาตให้คุณนำของเหลวในขวดที่มีขนาดใหญ่กว่า 100 มิลลิลิตร และคุณไม่สามารถนำของมีคม เช่น มีดหรือกรรไกรไปด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But American women also more often stay at home to look after children . บะ ถึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น วิ เหมิ่น อ๊อล โส่ว โม ร อ๊อ เฝิ่น สึ เต แอ ถึ โฮว ม ทู ลุ ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น . bˈʌt əmˈerəkən wˈɪmən ˈɔːlsəʊ mˈɔːr ˈɔːfən stˈeɪ ˈæt hˈəʊm tˈuː lˈʊk ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən คำแปล/ความหมาย :
แต่ผู้หญิงอเมริกันมักจะอยู่บ้านเพื่อดูแลลูก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A US couple in Chicago , Illinois , have worked with a catering company to use money from their canceled wedding to help a charity give away free Thanksgiving meals . เออะ อะ สึ คะ เผิ่ล อิน เฉอะ ค้า โกว , อิ เหลอะ น้อย , แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ เค้ เถ่อ(ร) หริ่ง คั้ม เผอะ นี ทู ยู สึ มะ หนี่ ฟรัม แดร แค้น เสิ่ล ดึ เว้ะ ดิ่ง ทู เฮล ผึ เออะ แช้ หริ ถี่ กิ ฝึ เออะ เว้ ฟรี แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง มีล สึ . ə ˈʌs kˈʌpəl ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ ˌɪlənˈɔɪ hˈæv wˈɜːʴkt wˈɪð ə kˈeɪtɜːʴɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː jˈuːs mˈʌniː frˈʌm ðˈer kˈænsəld wˈedɪŋ tˈuː hˈelp ə tʃˈerɪtiː gˈɪv əwˈeɪ frˈiː θˌæŋksgˈɪvɪŋ mˈiːlz คำแปล/ความหมาย :
คู่สามีภรรยาชาวสหรัฐฯใน ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ได้ทำงานร่วมกับ บริษัทจัดเลี้ยงเพื่อใช้เงินจากงานแต่งงานที่ถูกยกเลิกไปช่วยงานการกุศลแจกอาหารวันขอบคุณพระเจ้าฟรี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE