Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Disastrous effect " - คำอ่านไทย: ดิ แซ้ สึ เถรอะ สึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ  - IPA: dɪzˈæstrəs ɪfˈekt 

Disastrous effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'disastrous effect'

Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์, ประโยชน์ที่เป็นแก่นสารหรือที่เป็นส่วนสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Effect (N) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (V) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, มีผลไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิด , ไวพจน์(Synonym*) : bring about; cause (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความกระทบกระเทือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ , ไวพจน์(Synonym*) : intention; purport (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ทําให้เกิดผล,ยังผล,แสดงผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล, สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล,ผลกระทบ,ประสิทธิภาพ,อิทธิพล,ปรากฏการณ์,ทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ , ไวพจน์(Synonym*) : conclusion; consequence; outcome (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ, ผลลัพธ์ที่ทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่นหรือเหตุการณ์ที่จะตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ สรรพคุณ, สิ่งที่เป็นประโยชน์, คุณทั้งหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิด
Effect (Noun) ความหมายคือ ความตั้งใจ
Effect (Noun) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น
Effect (Noun) ความหมายคือ ผลกระทบ

Fail to produce the effect (V) ความหมายคือ ไม่มีผล, ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Hope)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greenhouse effect ความหมายคือ ปรากฏการณ์เรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greenhouse effect (Noun) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก

Harmful effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Harmful effect (N) ความหมายคือ พิษสง, ความเก่งกล้า, ความร้ายกาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์, หมดประสิทธิภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Produce an effect (V) ความหมายคือ ทำให้เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Serious effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง , ไวพจน์(Synonym*) : reaction; symtom (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง, ผลที่ได้รับจากสิ่งหนึ่งและส่งผลร้ายอีกสิ่งหนึ่งตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side effect (Noun) ความหมายคือ ผลข้างเคียง

Something to that effect (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Something to that effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน

Strain after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง , ไวพจน์(Synonym*) : strive after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Strive after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง , ไวพจน์(Synonym*) : strain after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take effect (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take effect (V) ความหมายคือ เกิดผล, บังเกิดผล, ปรากฏผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unfavorable effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Strive after effects / an effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Disastrous effect'
" One mistake can be disastrous . " 

" วัน หมิ สึ เต๊ ขึ แคน บี ดิ แซ้ สึ เถรอะ สึ . " 

 wˈʌn mɪstˈeɪk kˈæn bˈiː dɪzˈæstrəs   

คำแปล/ความหมาย : "ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวอาจเป็นหายนะ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
While there have been reports of seismic activity near a couple of supervolcanoes , the study , published in journal _ Geophysical Letters _ suggests that signs of disastrous eruption will be much greater and longer - lasting than anything that has been documented so far . 

วาย ล แดร แฮ ฝึ บิน หริ โพ้ ร ถึ สึ อะ ฝึ ซ้าย สึ หมิ ขึ แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ เนีย ร เออะ คะ เผิ่ล อะ ฝึ ซู้ เผ่อ(ร) ฝ่าล เค้ โหน่ว สึ  , เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ , พะ บลิ ฉึ ถึ อิน เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ จี โอ่ว ฟิ เสอะ เขิ่ล เล้ะ เถ่อ(ร) สึ _ เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ แด ถึ ซาย น สึ อะ ฝึ ดิ แซ้ สึ เถรอะ สึ อี ระ ผึ เฉิ่น วิล บี มะ ฉึ เกร๊ เถ่อ(ร) เอิ่น ดึ ล้อง เก่อ(ร) - แล้ สึ ติ่ง แดน เอ๊ะ หนี่ ติง แด ถึ แฮ สึ บิน ด๊า ขึ เหยอะ เม็น เถอะ ดึ โซว ฟาร . 

wˈaɪl ðˈer hˈæv bˈɪn rɪpˈɔːrts ˈʌv sˈaɪzmɪk æktˈɪvətiː nˈɪr ə kˈʌpəl ˈʌv sˈuːpɜːʴ vɑːlkˈeɪnəʊz   ðə stˈʌdiː  pˈʌblɪʃt ɪn dʒˈɜːʴnəl  dʒˌiːəʊfˈɪzəkəl lˈetɜːʴz  sədʒˈests ðˈæt sˈaɪnz ˈʌv dɪzˈæstrəs ˌiːrˈʌpʃən wˈɪl bˈiː mˈʌtʃ grˈeɪtɜːʴ ənd lˈɔːŋgɜːʴ  lˈæstɪŋ ðˈæn ˈeniːθˌɪŋ ðˈæt hˈæz bˈɪn dˈɑːkjəmˌentəd sˈəʊ fˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : ในขณะที่มีรายงานการเกิดแผ่นดินไหวอยู่ใกล้ๆกับภูเขาไฟลูกใหญ่(supervolcanoes) การศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสาร _Geophysical Letters_ บ่งบอกให้เห็นว่าสัญญาณของการปะทุที่รุนแรงจะมีมากขึ้นและยาวนานกว่าสิ่งที่บันทึกทางเอกสาร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the effect gets worse as the number of drinks increases . 

เอิ่น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ เกะ ถึ สึ เวอ(ร) สึ แอ สึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดริง ขึ สึ อิน ครี้ เสอะ สึ . 

ənd ðə ɪfˈekt gˈets wˈɜːʴs ˈæz ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv drˈɪŋks ɪnkrˈiːsəz  

คำแปล/ความหมาย : และผลกระทบจะแย่ลงเมื่อจำนวนเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And he said the effect could be even stronger in real life . 

เอิ่น ดึ ฮี เซะ ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ คุ ดึ บี อี้ ฝิน สึ ทร้อ เหง่อ(ร) อิน รีล ลาย ฝึ . 

ənd hˈiː sˈed ðə ɪfˈekt kˈʊd bˈiː ˈiːvɪn strˈɔːŋɜːʴ ɪn rˈiːl lˈaɪf  

คำแปล/ความหมาย : และเขากล่าวว่าผลกระทบอาจรุนแรงยิ่งขึ้นในชีวิตจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" But the surprising thing is how huge the effect was , " he told The Guardian . 

" บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง ติง อิ สึ ฮาว หยู จึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ วา สึ , " ฮี โทว ล ดึ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น . 

 bˈʌt ðə sɜːʴprˈaɪzɪŋ θˈɪŋ ˈɪz hˈaʊ hjˈuːdʒ ðə ɪfˈekt wˈɑːz   hˈiː tˈəʊld ðə gˈɑːrdiːən  

คำแปล/ความหมาย : "แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ มันเกิดผลมากแค่ไหน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE