ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Serious effect " - คำอ่านไทย: เซี้ย หรี่ เออะ สึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ - IPA: sˈɪriːəs ɪfˈekt
Serious effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'serious effect'
Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์, ประโยชน์ที่เป็นแก่นสารหรือที่เป็นส่วนสำคัญ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Disastrous effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Effect (V) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, มีผลไปถึง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิด ,
ไวพจน์(Synonym*) : bring about; cause (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความกระทบกระเทือน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ ,
ไวพจน์(Synonym*) : intention; purport (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ทําให้เกิดผล,ยังผล,แสดงผล (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล, สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล,ผลกระทบ,ประสิทธิภาพ,อิทธิพล,ปรากฏการณ์,ทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ ,
ไวพจน์(Synonym*) : conclusion; consequence; outcome (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ, ผลลัพธ์ที่ทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่นหรือเหตุการณ์ที่จะตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ สรรพคุณ, สิ่งที่เป็นประโยชน์, คุณทั้งหลาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Effect (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิด
Effect (Noun) ความหมายคือ ความตั้งใจ
Effect (Noun) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น
Effect (Noun) ความหมายคือ ผลกระทบ
Fail to produce the effect (V) ความหมายคือ ไม่มีผล, ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Greenhouse effect ความหมายคือ ปรากฏการณ์เรือนกระจก (อ้างอิงจาก :
Wikipedia)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Greenhouse effect (Noun) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก
Harmful effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Harmful effect (N) ความหมายคือ พิษสง, ความเก่งกล้า, ความร้ายกาจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์, หมดประสิทธิภาพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Produce an effect (V) ความหมายคือ ทำให้เกิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง ,
ไวพจน์(Synonym*) : reaction; symtom (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง, ผลที่ได้รับจากสิ่งหนึ่งและส่งผลร้ายอีกสิ่งหนึ่งตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Side effect (Noun) ความหมายคือ ผลข้างเคียง
Something to that effect (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Something to that effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน
Strain after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง ,
ไวพจน์(Synonym*) : strive after (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Strive after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง ,
ไวพจน์(Synonym*) : strain after (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take effect (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take effect (V) ความหมายคือ เกิดผล, บังเกิดผล, ปรากฏผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Unfavorable effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Strive after effects / an effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Serious effect'
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In Asia , Bangladesh became one of the first countries to ban plastic bags after they blocked drainage systems and caused serious flooding . อิน เอ๊ เฉอะ , แบ๊ง เหลอะ เดะ ฉึ บิ เค้ม วัน อะ ฝึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ คั้น ถรี่ สึ ทู แบน แพล้ สึ ติ ขึ แบ กึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด บลา ขึ ถึ เดร๊ เหนอะ จึ ซิ สึ เติ่ม สึ เอิ่น ดึ คา สึ ดึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ ฟล้ะ ดิ่ง . ɪn ˈeɪʒə bˈæŋlədˌeʃ bɪkˈeɪm wˈʌn ˈʌv ðə fˈɜːʴst kˈʌntriːz tˈuː bˈæn plˈæstɪk bˈægz ˈæftɜːʴ ðˈeɪ blˈɑːkt drˈeɪnədʒ sˈɪstəmz ənd kˈɑːzd sˈɪriːəs flˈʌdɪŋ คำแปล/ความหมาย :
ในเอเชีย บังกลาเทศกลายเป็นประเทศแรกในการห้ามถุงพลาสติก หลังจากที่พวกมันไปปิดกั้นระบบระบายน้ำและทำให้เกิดน้ำท่วมอย่างรุนแรง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But Berners - Lee noted that 30 years after it was invented , only half of the world's population uses the internet , and that it has created new and serious problems . บะ ถึ Berners - ลี โน้ว เถอะ ดึ แด ถึ 30 เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ , โอ๊ว นหลี่ แฮ ฝึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น ยู้ เสอะ สึ เดอะ อิ้น เถ่อ(ร) เนะ ถึ , เอิ่น ดึ แด ถึ อิ ถึ แฮ สึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ นู เอิ่น ดึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ พร้า เบลิ่ม สึ . bˈʌt Berners lˈiː nˈəʊtəd ðˈæt jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz ˌɪnvˈentəd ˈəʊnliː hˈæf ˈʌv ðə wˈɜːʴldz pˌɑːpjəlˈeɪʃən jˈuːsəz ðə ˈɪntɜːʴnˌet ənd ðˈæt ˈɪt hˈæz kriːˈeɪtəd nˈuː ənd sˈɪriːəs prˈɑːbləmz คำแปล/ความหมาย :
แต่ Berners-Lee ตั้งข้อสังเกตว่า 30 ปีหลังจากที่มันถูกประดิษฐ์มีเพียงครึ่งหนึ่งของประชากรโลกที่ใช้อินเทอร์เน็ตและมันได้สร้างปัญหาใหม่และร้ายแรง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Be very careful around all animals as bites can cause serious diseases , such as rabies . บี แฟ้ หรี่ แค้ร เฝิ่ล เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ออล แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ แอ สึ บาย ถึ สึ แคน คา สึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ ดิ ซี้ เสอะ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ เร้ บี่ สึ . bˈiː vˈeriː kˈerfəl ɜːʴˈaʊnd ˈɔːl ˈænəməlz ˈæz bˈaɪts kˈæn kˈɑːz sˈɪriːəs dɪzˈiːzəz sˈʌtʃ ˈæz rˈeɪbiːz คำแปล/ความหมาย :
ระวังสัตว์ทุกชนิดเพราะอาจทำให้เกิดโรคร้ายแรงเช่นโรคพิษสุนัขบ้า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Caring for other people's pets is a serious job — so , whatever you do , don't let the cat run away ! แค้ หริ่ง โฟ ร อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล สึ เพะ ถึ สึ อิ สึ เออะ เซี้ย หรี่ เออะ สึ จา บึ — โซว , วะ เท้ะ เฝ่อ(ร) ยู ดู , โดว น ถึ เละ ถึ เดอะ แค ถึ รัน เออะ เว้ ! kˈerɪŋ fˈɔːr ˈʌðɜːʴ pˈiːpəlz pˈets ˈɪz ə sˈɪriːəs dʒˈɑːb sˈəʊ wˌʌtˈevɜːʴ jˈuː dˈuː dˈəʊnt lˈet ðə kˈæt rˈʌn əwˈeɪ คำแปล/ความหมาย :
การดูแลสัตว์เลี้ยงของคนอื่นเป็นงานที่จริงจัง ดังนั้นไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม อย่าปล่อยให้แมวหนีไป! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
And the effect gets worse as the number of drinks increases . เอิ่น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ เกะ ถึ สึ เวอ(ร) สึ แอ สึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดริง ขึ สึ อิน ครี้ เสอะ สึ . ənd ðə ɪfˈekt gˈets wˈɜːʴs ˈæz ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv drˈɪŋks ɪnkrˈiːsəz คำแปล/ความหมาย :
และผลกระทบจะแย่ลงเมื่อจำนวนเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
