Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Strive after an effect " - คำอ่านไทย: สึ ทราย ฝึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อิ เฟ้ะ ขึ ถึ  - IPA: strˈaɪv ˈæftɜːʴ ˈæn ɪfˈekt 

Strive after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง , ไวพจน์(Synonym*) : strain after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'strive after an effect'

Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Actual effect (N) ความหมายคือ สารัตถะประโยชน์, ประโยชน์ที่เป็นแก่นสารหรือที่เป็นส่วนสำคัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Bad effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Disastrous effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Effect (N) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (V) ความหมายคือ กระทบกระเทือน, มีผลไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ก่อให้เกิด , ไวพจน์(Synonym*) : bring about; cause (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความกระทบกระเทือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความตั้งใจ , ไวพจน์(Synonym*) : intention; purport (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (VT) ความหมายคือ ทําให้เกิดผล,ยังผล,แสดงผล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ประสิทธิผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล, สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผล,ผลกระทบ,ประสิทธิภาพ,อิทธิพล,ปรากฏการณ์,ทรัพย์สิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ , ไวพจน์(Synonym*) : conclusion; consequence; outcome (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ ผลกระทบ, ผลลัพธ์ที่ทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่นหรือเหตุการณ์ที่จะตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (N) ความหมายคือ สรรพคุณ, สิ่งที่เป็นประโยชน์, คุณทั้งหลาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Effect (V) ความหมายคือ ส่งผลลัพธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Effect (Verb) ความหมายคือ ก่อให้เกิด
Effect (Noun) ความหมายคือ ความตั้งใจ
Effect (Noun) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้น
Effect (Noun) ความหมายคือ ผลกระทบ

Fail to produce the effect (V) ความหมายคือ ไม่มีผล, ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Hope)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ปฏิกิริยาเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greenhouse effect ความหมายคือ ปรากฏการณ์เรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Greenhouse effect (N) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Greenhouse effect (Noun) ความหมายคือ ภาวะเรือนกระจก

Harmful effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Harmful effect (N) ความหมายคือ พิษสง, ความเก่งกล้า, ความร้ายกาจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Have no effect (V) ความหมายคือ หมดฤทธิ์, หมดประสิทธิภาพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Produce an effect (V) ความหมายคือ ทำให้เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก : Hope)
Retroactive effect (N) ความหมายคือ ผลย้อนหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Serious effect (N) ความหมายคือ โทษมหันต์, สิ่งที่เป็นผลเสียอย่างร้ายแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง , ไวพจน์(Synonym*) : reaction; symtom (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side effect (N) ความหมายคือ ผลข้างเคียง, ผลที่ได้รับจากสิ่งหนึ่งและส่งผลร้ายอีกสิ่งหนึ่งตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side effect (Noun) ความหมายคือ ผลข้างเคียง

Something to that effect (IDM) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Something to that effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ สิ่งที่มีความหมายคล้ายๆกัน

Strain after an effect (IDM) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง , ไวพจน์(Synonym*) : strive after (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take effect (V) ความหมายคือ บังเกิดผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take effect (V) ความหมายคือ เกิดผล, บังเกิดผล, ปรากฏผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unfavorable effect (N) ความหมายคือ ผลร้าย, สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Strive after effects / an effect (Idiomatical expression) ความหมายคือ พยายามอย่างมากเพื่อให้ได้คุณภาพสูง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Strive after an effect'
And the effect gets worse as the number of drinks increases . 

เอิ่น ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ เกะ ถึ สึ เวอ(ร) สึ แอ สึ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดริง ขึ สึ อิน ครี้ เสอะ สึ . 

ənd ðə ɪfˈekt gˈets wˈɜːʴs ˈæz ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv drˈɪŋks ɪnkrˈiːsəz  

คำแปล/ความหมาย : และผลกระทบจะแย่ลงเมื่อจำนวนเครื่องดื่มเพิ่มขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And he said the effect could be even stronger in real life . 

เอิ่น ดึ ฮี เซะ ดึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ คุ ดึ บี อี้ ฝิน สึ ทร้อ เหง่อ(ร) อิน รีล ลาย ฝึ . 

ənd hˈiː sˈed ðə ɪfˈekt kˈʊd bˈiː ˈiːvɪn strˈɔːŋɜːʴ ɪn rˈiːl lˈaɪf  

คำแปล/ความหมาย : และเขากล่าวว่าผลกระทบอาจรุนแรงยิ่งขึ้นในชีวิตจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" But the surprising thing is how huge the effect was , " he told The Guardian . 

" บะ ถึ เดอะ เส่อ(ร) พร้าย สิ่ง ติง อิ สึ ฮาว หยู จึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ วา สึ , " ฮี โทว ล ดึ เดอะ ก๊าร ดี่ เอิ่น . 

 bˈʌt ðə sɜːʴprˈaɪzɪŋ θˈɪŋ ˈɪz hˈaʊ hjˈuːdʒ ðə ɪfˈekt wˈɑːz   hˈiː tˈəʊld ðə gˈɑːrdiːən  

คำแปล/ความหมาย : "แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ มันเกิดผลมากแค่ไหน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
California passed a similar ban in 2019 , although it will not come into effect until 2023 . 

แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ แพ สึ ถึ เออะ ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) แบน อิน 2019 , ออล โด๊ว อิ ถึ วิล นา ถึ คัม อิ้น ถู่ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ เอิ่น ทิ้ล 2023 . 

kˌæləfˈɔːrnjə pˈæst ə sˈɪməlɜːʴ bˈæn ɪn   ˌɔːlðˈəʊ ˈɪt wˈɪl nˈɑːt kˈʌm ˈɪntuː ɪfˈekt əntˈɪl   

คำแปล/ความหมาย : แคลิฟอร์เนียผ่านคำสั่งห้ามที่คล้ายกันในปี 2019 แม้ว่าจะไม่มีผลบังคับใช้จนถึงปี 2023

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But when people read about the research , many thought that this " Mozart Effect " could make them smarter . 

บะ ถึ เวน พี้ เผิ่ล เระ ดึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ , เม้ะ หนี่ ตอ ถึ แด ถึ ดิ สึ " โม้ว ส่าร ถึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ " คุ ดึ เม ขึ เดม สึ ม้าร เถ่อ(ร) . 

bˈʌt wˈen pˈiːpəl rˈed əbˈaʊt ðə riːsˈɜːʴtʃ  mˈeniː θˈɔːt ðˈæt ðˈɪs  mˈəʊzɑːrt ɪfˈekt  kˈʊd mˈeɪk ðˈem smˈɑːrtɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แต่เมื่อพวกเขาอ่านเกี่ยวกับงานวิจัยนี้ หลายคนคิดว่า "ผลลัพธ์โมทซาร์ท” นี้สามารถทำให้พวกเขาฉลาดขึ้นได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A new study shows that patients in African hospitals are two times as likely to die after doctors operate as the average death rate worldwide . 

เออะ นู สึ ต๊ะ ดี่ โชว สึ แด ถึ เพ้ เฉิ่น ถึ สึ อิน แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฮ้า สึ ปิ เถิ่ล สึ อาร ทู ทาย ม สึ แอ สึ ล้าย ขลี่ ทู ดาย แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ด๊า ขึ เถ่อ(ร) สึ อ๊า เผ่อ(ร) เร ถึ แอ สึ เดอะ แอ๊ เฝ่อ(ร) หริ จึ เด ตึ เร ถึ เว้อ(ร) ล ดึ ว๊าย ดึ . 

ə nˈuː stˈʌdiː ʃˈəʊz ðˈæt pˈeɪʃənts ɪn ˈæfrəkən hˈɑːspˌɪtəlz ˈɑːr tˈuː tˈaɪmz ˈæz lˈaɪkliː tˈuː dˈaɪ ˈæftɜːʴ dˈɑːktɜːʴz ˈɑːpɜːʴˌeɪt ˈæz ðə ˈævɜːʴɪdʒ dˈeθ rˈeɪt wˈɜːʴldwˈaɪd  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าผู้ป่วยในโรงพยาบาลแอฟริกาเป็นไปได้ที่จะเสียชีวิตหลังจากแพทย์ผ่าตัดถึงสองเท่าถ้าเทียบกับค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE