Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Do a double take " - คำอ่านไทย: ดู เออะ ด๊ะ เบิ่ล เท ขึ  - IPA: dˈuː ə dˈʌbəl tˈeɪk 

Do a double take (IDM) ความหมายคือ มองดูซ้ำให้แน่ใจว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do a double take (Idiomatical expression) ความหมายคือ มองดูซ้ำให้แน่ใจว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'do a double take'

Route that an army is going to take (N) ความหมายคือ ตาทัพ, ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take (N) ความหมายคือ การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กิน, ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กิน, ทำให้สิ้นไปหมดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ขึ้นรถ , ไวพจน์(Synonym*) : deliver; carry; drive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ควบคุมตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ คอน, เอาสิ่งของห้อยที่ปลายคานข้างเดียวแล้วแบกบ่าพาไป, ใช้ปลายไม้ข้างหนึ่งคานสิ่งของไว้, เหยียดมือข้างหนึ่งจับปลายของที่หนักยกขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ คัดลอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ จดบันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : record; note; register (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ จับ,กิน,หยิบ,เอา,ดื่ม,นึก,ได้รับ,ทําให้หลงใหล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Take (V) ความหมายคือ จูง, นำหน้าพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, เอาไปโดยไม่ให้เจ้าของรู้, การเอาในสิ่งที่ไม่ใช่ของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกชิง, แย่งชิงเอาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉวย, คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ต้องการ , ไวพจน์(Synonym*) : necessitate; demand; need (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ถ่ายหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นำมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ นำมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ พก, เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ พกพา, นำวัสดุ สิ่งของหรืออาวุธไปในระหว่างเดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ พา, นำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ พาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ยึด , ไวพจน์(Synonym*) : seize; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ รับ, ยื่นมือออกถือเอาสิ่งของที่ผู้อื่นส่งให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ร่วมประเวณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ หยิบ, เอานิ้วมือจับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ หาม, เอาของไว้กลางแล้วช่วยกันพาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เกาะ, จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เข้าใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ เจ็บป่วย , ไวพจน์(Synonym*) : catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เดินทางโดย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เบิก, ขอให้จ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา, ระยะความยาวนานที่ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เลือก , ไวพจน์(Synonym*) : select; prefer; choose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เอาไป , ไวพจน์(Synonym*) : seize; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ แอ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ แอ้ม, ได้สมประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ โกง , ไวพจน์(Synonym*) : defraud; trick; swindle; deceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ โดยสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ โดยสาร, เดินทางโดยยานพาหนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ได้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ ได้รับ (ตำแหน่ง) , ไวพจน์(Synonym*) : win; attain; secure; earn (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (Verb) ความหมายคือ เอาไป
Take (Verb) ความหมายคือ ยึด
Take (Verb) ความหมายคือ ควบคุมตัว
Take (Verb) ความหมายคือ ถือ
Take (Verb) ความหมายคือ ชนะ
Take (Verb) ความหมายคือ เลือก
Take (Verb) ความหมายคือ นำมา
Take (Verb) ความหมายคือ พาไป
Take (Verb) ความหมายคือ ทาน
Take (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Take (Verb) ความหมายคือ ใช้
Take (Verb) ความหมายคือ ยอมรับ
Take (Verb) ความหมายคือ เรียน
Take (Verb) ความหมายคือ เดินทางโดย
Take (Verb) ความหมายคือ ทำ
Take (Verb) ความหมายคือ ได้รับ
Take (Verb) ความหมายคือ วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ
Take (Verb) ความหมายคือ จดบันทึก
Take (Verb) ความหมายคือ ถ่ายหนัง
Take (Verb) ความหมายคือ ขึ้นรถ
Take (Verb) ความหมายคือ คัดลอก
Take (Verb) ความหมายคือ ต้องการ
Take (Verb) ความหมายคือ เจ็บป่วย
Take (Verb) ความหมายคือ โกง
Take (Verb) ความหมายคือ ร่วมประเวณี
Take (Noun) ความหมายคือ การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง

On the take ความหมายคือ รับสินบน

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Do a double take'
At least 26 African countries are likely to double their current populations by 2050 , the United Nations reports . 

แอ ถึ ลี สึ ถึ 26 แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ อาร ล้าย ขลี่ ทู ด๊ะ เบิ่ล แดร เค้อ(ร) เหริ่น ถึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น สึ บาย 2050 , เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ เน้ เฉิ่น สึ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

ˈæt lˈiːst  ˈæfrəkən kˈʌntriːz ˈɑːr lˈaɪkliː tˈuː dˈʌbəl ðˈer kˈɜːʴənt pˌɑːpjəlˈeɪʃənz bˈaɪ   ðə juːnˈaɪtɪd nˈeɪʃənz rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : มีอย่างน้อย 26 ประเทศในแอฟริกาที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของประชากรในปัจจุบันภายในปี 2050 สหประชาชาติรายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After reading about sailing records online , he saw that none of them included double amputees , so he decided to plan a record - breaking journey . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) รี้ ดิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เซ้ หลิ่ง เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อ๊อน ลาย น , ฮี ซอ แด ถึ นัน อะ ฝึ เดม อิน คลู้ เดอะ ดึ ด๊ะ เบิ่ล แอ๊ม ผึ เหยอะ ที้ สึ , โซว ฮี ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู แพลน เออะ เหรอะ โค้ ร ดึ - เบร๊ ขิ่ง เจ๊อ(ร) หนี่ . 

ˈæftɜːʴ rˈiːdɪŋ əbˈaʊt sˈeɪlɪŋ rəkˈɔːrdz ˈɔːnlˌaɪn  hˈiː sˈɔː ðˈæt nˈʌn ˈʌv ðˈem ˌɪnklˈuːdəd dˈʌbəl ˈæmpjətˈiːz  sˈəʊ hˈiː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː plˈæn ə rəkˈɔːrd  brˈeɪkɪŋ dʒˈɜːʴniː  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากอ่านประวัติการเดินเรือทางออนไลน์แล้ว เขาเห็นว่าไม่มีใครในนั้นรวมถึงผู้พิการทางสมองด้วย ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจวางแผนการเดินทางเพื่อทำลายสถิติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Called Double Diamond , the 6 - month - old Texel ram  or male sheep  was bought for around $ 490 , 000 by three farmers at the Scottish National Texel Sale in the town of Lanark . 

คอล ดึ ด๊ะ เบิ่ล ด๊าย เหมิ่น ดึ , เดอะ 6 - มัน ตึ - โอว ล ดึ ที เอ๊ะ ขึ เสิ่ล  แรม  โอ ร เมล ชี ผึ  วา สึ บา ถึ โฟ ร เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ $ 490 , 000 บาย ตรี ฟ้าร เหม่อ(ร) สึ แอ ถึ เดอะ สึ ก๊า ถิ ฉึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ที เอ๊ะ ขึ เสิ่ล  เซล อิน เดอะ ทาว น อะ ฝึ Lanark . 

kˈɔːld dˈʌbəl dˈaɪmənd  ðə   mˈʌnθ  ˈəʊld tˈiː ˈeksəl  rˈæm  ˈɔːr mˈeɪl ʃˈiːp  wˈɑːz bˈɑːt fˈɔːr ɜːʴˈaʊnd     bˈaɪ θrˈiː fˈɑːrmɜːʴz ˈæt ðə skˈɑːtɪʃ nˈæʃənəl tˈiː ˈeksəl  sˈeɪl ɪn ðə tˈaʊn ˈʌv Lanark  

คำแปล/ความหมาย : แกะพันธุ์เท็กซ์เซล ถูกเรียกว่าดับเบิลไดมอนด์ อายุ 6 เดือน หรือแกะตัวผู้ ถูกซื้อไปในราคาประมาณ 490,000 ดอลลาร์ โดยเกษตรกร 3 คนที่ งาน Scottish National Texel Sale ในเมืองลานาร์ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2016 , another drunk man in the UK changed his name from Simon Smith to Bacon Double Cheeseburger . 

อิน 2016 , เออะ นะ เด่อ(ร) ดรัง ขึ แมน อิน เดอะ ยู เค้ เชน จึ ดึ ฮิ สึ เนม ฟรัม ซ้าย เหมิ่น สึ มิ ตึ ทู เบ๊ เขิ่น ด๊ะ เบิ่ล ชี้ สึ เบ่อ(ร) เก่อ(ร) . 

ɪn   ənˈʌðɜːʴ drˈʌŋk mˈæn ɪn ðə jˌuːkˈeɪ tʃˈeɪndʒd hˈɪz nˈeɪm frˈʌm sˈaɪmən smˈɪθ tˈuː bˈeɪkən dˈʌbəl tʃˈiːzbɜːʴgɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2016 ชายเมาอีกคนในอังกฤษเปลี่ยนชื่อจาก ไซมอน สมิธ เป็น เบคอนดับเบิลชีสเบอร์เกอร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And 27 % of people now say they have little or no trust in scientists , more than double the 12 % who said the same in early 2020 . 

เอิ่น ดึ 27 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล นาว เซ เด แฮ ฝึ ลิ เถิ่ล โอ ร โนว ทระ สึ ถึ อิน ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ , โม ร แดน ด๊ะ เบิ่ล เดอะ 12 % ฮู เซะ ดึ เดอะ เซม อิน เอ๊อ(ร) หลี่ 2020 . 

ənd   ˈʌv pˈiːpəl nˈaʊ sˈeɪ ðˈeɪ hˈæv lˈɪtəl ˈɔːr nˈəʊ trˈʌst ɪn sˈaɪəntɪsts  mˈɔːr ðˈæn dˈʌbəl ðə   hˈuː sˈed ðə sˈeɪm ɪn ˈɜːʴliː   

คำแปล/ความหมาย : และตอนนี้ผู้คน 27% กล่าวว่าพวกเขาแทบไม่ไว้วางใจนักวิทยาศาสตร์เลย หรือแทบไม่มีเลย ซึ่งมากกว่าสองเท่าของ 12% ที่พูดแบบเดียวกันเมื่อต้นปี 2020

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE