Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Route that an army is going to take " - คำอ่านไทย: รู ถึ แด ถึ แอน อ๊าร หมี่ อิ สึ โก๊ว อิ่ง ทู เท ขึ  - IPA: rˈuːt ðˈæt ˈæn ˈɑːrmiː ˈɪz gˈəʊɪŋ tˈuː tˈeɪk 

Route that an army is going to take (N) ความหมายคือ ตาทัพ, ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'route that an army is going to take'

Do a double take (IDM) ความหมายคือ มองดูซ้ำให้แน่ใจว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Do a double take (Idiomatical expression) ความหมายคือ มองดูซ้ำให้แน่ใจว่าสิ่งที่เห็นเป็นจริง
Take (N) ความหมายคือ การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กิน, ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กิน, ทำให้สิ้นไปหมดไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ กินข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ขึ้นรถ , ไวพจน์(Synonym*) : deliver; carry; drive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ควบคุมตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ คอน, เอาสิ่งของห้อยที่ปลายคานข้างเดียวแล้วแบกบ่าพาไป, ใช้ปลายไม้ข้างหนึ่งคานสิ่งของไว้, เหยียดมือข้างหนึ่งจับปลายของที่หนักยกขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ คัดลอก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ จดบันทึก , ไวพจน์(Synonym*) : record; note; register (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ จับ,กิน,หยิบ,เอา,ดื่ม,นึก,ได้รับ,ทําให้หลงใหล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Take (V) ความหมายคือ จูง, นำหน้าพาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, การทำให้เกิดประโยชน์แก่ตัว, การเอาประโยชน์แก่ตัว (มักใช้ในทางความหมายไม่ดี) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกฉวย, เอาไปโดยไม่ให้เจ้าของรู้, การเอาในสิ่งที่ไม่ใช่ของตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉกชิง, แย่งชิงเอาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ฉวย, คว้า จับ หรือหยิบเอาโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ชนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ต้องการ , ไวพจน์(Synonym*) : necessitate; demand; need (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ถือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ถ่ายหนัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ทาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นำมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ นำมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ นํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ พก, เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ พกพา, นำวัสดุ สิ่งของหรืออาวุธไปในระหว่างเดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ พา, นำไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ พาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ยอมรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ยึด , ไวพจน์(Synonym*) : seize; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ รับ, ยื่นมือออกถือเอาสิ่งของที่ผู้อื่นส่งให้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ร่วมประเวณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ หยิบ, เอานิ้วมือจับขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ หาม, เอาของไว้กลางแล้วช่วยกันพาไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เกาะ, จับหรือยึดสิ่งใดไว้เพื่อทรงอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เข้าใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ เจ็บป่วย , ไวพจน์(Synonym*) : catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เดินทางโดย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เบิก, ขอให้จ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (ADV) ความหมายคือ เป็นเวลา, ระยะความยาวนานที่ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เลือก , ไวพจน์(Synonym*) : select; prefer; choose (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ เสพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ เอาไป , ไวพจน์(Synonym*) : seize; catch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ แอ้ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ แอ้ม, ได้สมประสงค์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ โกง , ไวพจน์(Synonym*) : defraud; trick; swindle; deceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ โดยสาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Take (V) ความหมายคือ โดยสาร, เดินทางโดยยานพาหนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VT) ความหมายคือ ใช้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (V) ความหมายคือ ได้รับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (VI) ความหมายคือ ได้รับ (ตำแหน่ง) , ไวพจน์(Synonym*) : win; attain; secure; earn (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take (Verb) ความหมายคือ เอาไป
Take (Verb) ความหมายคือ ยึด
Take (Verb) ความหมายคือ ควบคุมตัว
Take (Verb) ความหมายคือ ถือ
Take (Verb) ความหมายคือ ชนะ
Take (Verb) ความหมายคือ เลือก
Take (Verb) ความหมายคือ นำมา
Take (Verb) ความหมายคือ พาไป
Take (Verb) ความหมายคือ ทาน
Take (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Take (Verb) ความหมายคือ ใช้
Take (Verb) ความหมายคือ ยอมรับ
Take (Verb) ความหมายคือ เรียน
Take (Verb) ความหมายคือ เดินทางโดย
Take (Verb) ความหมายคือ ทำ
Take (Verb) ความหมายคือ ได้รับ
Take (Verb) ความหมายคือ วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ
Take (Verb) ความหมายคือ จดบันทึก
Take (Verb) ความหมายคือ ถ่ายหนัง
Take (Verb) ความหมายคือ ขึ้นรถ
Take (Verb) ความหมายคือ คัดลอก
Take (Verb) ความหมายคือ ต้องการ
Take (Verb) ความหมายคือ เจ็บป่วย
Take (Verb) ความหมายคือ โกง
Take (Verb) ความหมายคือ ร่วมประเวณี
Take (Noun) ความหมายคือ การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง
On the take ความหมายคือ รับสินบน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Route that an army is going to take'
But locals now have a bit more space after the route was removed from Google Maps and Apple Maps . 

บะ ถึ โล้ว เขิ่ล สึ นาว แฮ ฝึ เออะ บิ ถึ โม ร สึ เป สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ รู ถึ วา สึ หรี่ มู้ ฝึ ดึ ฟรัม กู้ เกิ่ล แม ผึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ เผิ่ล แม ผึ สึ . 

bˈʌt lˈəʊkəlz nˈaʊ hˈæv ə bˈɪt mˈɔːr spˈeɪs ˈæftɜːʴ ðə rˈuːt wˈɑːz riːmˈuːvd frˈʌm gˈuːgəl mˈæps ənd ˈæpəl mˈæps  

คำแปล/ความหมาย : แต่คนในพื้นที่ตอนนี้มีพื้นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังจากที่เส้นทางถูกลบออกจาก กูเกิล แมพ และ แอปเปิล แมพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anyone who wants to hike the full length needs a long - distance permit , and must be well prepared because the route can be dangerous . 

เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู วาน ถึ สึ ทู ฮาย ขึ เดอะ ฟุล เลง ขึ ตึ นี ดึ สึ เออะ ลอง - ดิ้ สึ เติ่น สึ เผ่อ(ร) มิ ถึ , เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ บี เวล ผึ หรี่ แพ้ร ดึ บิ ค้อ สึ เดอะ รู ถึ แคน บี เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ . 

ˈeniːwˌʌn hˈuː wˈɑːnts tˈuː hˈaɪk ðə fˈʊl lˈeŋkθ nˈiːdz ə lˈɔːŋ  dˈɪstəns pɜːʴmˈɪt  ənd mˈʌst bˈiː wˈel priːpˈerd bɪkˈɔːz ðə rˈuːt kˈæn bˈiː dˈeɪndʒɜːʴəs  

คำแปล/ความหมาย : ใครก็ตามที่ต้องการเดินทางไกลเต็มระยะทางต้องมีใบอนุญาตเดินทางไกล และต้องเตรียมพร้อมอย่างดีเพราะเส้นทางอาจเป็นอันตรายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
1 . Plan a road trip route 

1 . แพลน เออะ โรว ดึ ทริ ผึ รู ถึ 

  plˈæn ə rˈəʊd trˈɪp rˈuːt 

คำแปล/ความหมาย : 1. วางแผนเส้นทางการเดินทางถนน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Currently , the longest direct flight is a Singapore Airlines route between New York City and Singapore , lasting 18 hours and 40 minutes . 

เค้อ(ร) เหริ่น ถลี่ , เดอะ ล้อง เกอะ สึ ถึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ ฟลาย ถึ อิ สึ เออะ ซิ เหงอะ โพ ร แอ๊ร ลาย น สึ รู ถึ บิ ทวี้น นู โย ร ขึ ซิ ถี่ เอิ่น ดึ ซิ เหงอะ โพ ร , แล้ สึ ติ่ง 18 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ 40 มิ เหนอะ ถึ สึ . 

kˈɜːʴəntliː  ðə lˈɔːŋgəst dɜːʴˈekt flˈaɪt ˈɪz ə sˈɪŋəpˌɔːr ˈerlˌaɪnz rˈuːt bɪtwˈiːn nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː ənd sˈɪŋəpˌɔːr  lˈæstɪŋ  ˈaʊɜːʴz ənd  mˈɪnəts  

คำแปล/ความหมาย : ปัจจุบัน เที่ยวบินตรงที่ยาวที่สุดคือเส้นทางของสิงคโปร์แอร์ไลน์ระหว่างนิวยอร์กซิตี้และสิงคโปร์ ซึ่งใช้เวลา 18 ชั่วโมง 40 นาที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Drive along National Scenic Route Lofoten , a 230 - kilometer route that will bring you to beautiful mountains , beaches and more . 

ดราย ฝึ เออะ ล้อง แน้ เฉอะ เหนิ่ล ซี้ หนิ ขึ รู ถึ Lofoten , เออะ 230 - เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) รู ถึ แด ถึ วิล บริง ยู ทู บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล ม้าว น เถิ่น สึ , บี้ เฉอะ สึ เอิ่น ดึ โม ร . 

drˈaɪv əlˈɔːŋ nˈæʃənəl sˈiːnɪk rˈuːt Lofoten  ə   kəlˈɑːmətɜːʴ rˈuːt ðˈæt wˈɪl brˈɪŋ jˈuː tˈuː bjˈuːtəfəl mˈaʊntənz  bˈiːtʃəz ənd mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : ขับไปตามเส้นทางชมวิวแห่งชาติ โลโฟเทน ซึ่งเป็นเส้นทางยาว 230 กิโลเมตรที่จะพาคุณไปยังภูเขา ชายหาด และอื่นๆ ที่สวยงาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says he is not going to start eating breakfast after seeing the results . 

ฮี เซะ สึ ฮี อิ สึ นา ถึ โก๊ว อิ่ง ทู สึ ตาร ถึ อี้ ถิ่ง เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ซี้ อิ่ง เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ . 

hˈiː sˈez hˈiː ˈɪz nˈɑːt gˈəʊɪŋ tˈuː stˈɑːrt ˈiːtɪŋ brˈekfəst ˈæftɜːʴ sˈiːɪŋ ðə rɪzˈʌlts  

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่าเขาไม่เคยเริ่มทานอาหารเช้าหลังจากเห็นผลวิจัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Those films were made by Africans , about Africans for Africans , for the world and it is time to take that as another facet of the culture . 

" โดว สึ ฟิล ม สึ เวอ(ร) เม ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , เออะ บ๊าว ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ , โฟ ร เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เอิ่น ดึ อิ ถึ อิ สึ ทาย ม ทู เท ขึ แด ถึ แอ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) แฟ้ เสอะ ถึ อะ ฝึ เดอะ คั้ล เฉ่อ(ร) . 

 ðˈəʊz fˈɪlmz wˈɜːʴ mˈeɪd bˈaɪ ˈæfrəkənz  əbˈaʊt ˈæfrəkənz fˈɔːr ˈæfrəkənz  fˈɔːr ðə wˈɜːʴld ənd ˈɪt ˈɪz tˈaɪm tˈuː tˈeɪk ðˈæt ˈæz ənˈʌðɜːʴ fˈæsət ˈʌv ðə kˈʌltʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : "ภาพยนตร์เหล่านั้นเกิดขึ้นจากคนแอฟริกัน เนื้อหาเกี่ยวกับแอฟริกันสำหรับคนแอฟริกัน สำหรับโลกและถึงเวลาแล้วที่จะนำเอาแง่มุมอื่นของวัฒนธรรมมาใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He * joined * the army in * March * , right after his birthday . 

ฮี * จอย น ดึ * เดอะ อ๊าร หมี่ อิน * มาร ฉึ * , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˈiː  dʒˈɔɪnd  ðə ˈɑːrmiː ɪn  mˈɑːrtʃ   rˈaɪt ˈæftɜːʴ hˈɪz bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เขา*เข้าร่วม*กองทัพในเดือน*มีนาคม*หลังจากวันเกิดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But Iran said no , saying that India should use African cheetahs instead . 

บะ ถึ เอีย ร้าน เซะ ดึ โนว , เซ้ อิ่ง แด ถึ อิ้น ดี่ เออะ ชุ ดึ ยู สึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ชี้ เถอะ สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ . 

bˈʌt ˌɪrˈɑːn sˈed nˈəʊ  sˈeɪɪŋ ðˈæt ˈɪndiːə ʃˈʊd jˈuːs ˈæfrəkən tʃˈiːtəz ˌɪnstˈed  

คำแปล/ความหมาย : แต่อิหร่านปฏิเสธโดยบอกว่าอินเดียควรใช้เสือชีตาห์แอฟริกาแทน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE