ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Dutch act " - คำอ่านไทย: ดะ ฉึ แอ ขึ ถึ - IPA: dˈʌtʃ ˈækt
Dutch act (SL) ความหมายคือ ฆ่าตัวตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dutch act ความหมายคือ ฆ่าตัวตาย
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'dutch act'
Act (N) ความหมายคือ กฎหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : law (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ กระทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การกระทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : action; deed; performance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การกระทํา,พฤติการณ์,พระราชบัญญัติ,กฎหมาย,องก์(ละคร) (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Act (N) ความหมายคือ การทำหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การแสร้งทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : pose; falsification (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยามารยาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยาอาการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ ความประพฤติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำท่า, แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำท่าทำทาง, แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำมือทำไม้, แสดงกิริยาสื่อความหมายด้วยมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ ทำหน้าที่เป็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ ทําท่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ ทําท่าทําทาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ บัญญัติ, ข้อความที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับ เป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ บันทึกที่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VIVT) ความหมายคือ ปฏิบัติ,แสดง,กระทํา,แกล้งทํา,เล่นละคร (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Act (V) ความหมายคือ ปฏิบัติการ, ทำงานตามหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว ,
ไวพจน์(Synonym*) : perform; do; behave (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VT) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ประพฤติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ประพฤติตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ ผู้แสดง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พ.ร.บ. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ พ.ร.บ., บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติ, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พฤติกรรมส่วนตัว (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ สิ่งที่กระทำด้วยความตั้งใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ องก์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ องก์ (ละคร) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ องก์, ตอนหนึ่งของเรื่องละคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VT) ความหมายคือ แสดง ,
ไวพจน์(Synonym*) : perform; play; playact (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ แสดง, ทำตามบทบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ แสดงท่าที (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ แสดงท่าที, ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ แสร้งทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (Noun) ความหมายคือ กฎหมาย
Act (Noun) ความหมายคือ การกระทำ
Act (Noun) ความหมายคือ การทำหน้าที่
Act (Noun) ความหมายคือ การแสร้งทำ
Act (Verb) ความหมายคือ ทำหน้าที่เป็น
Act (Noun) ความหมายคือ บันทึกที่เป็นทางการ
Act (Verb) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว
Act (Noun) ความหมายคือ ผู้แสดง
Act (Noun) ความหมายคือ พฤติกรรมส่วนตัว
Act (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่กระทำด้วยความตั้งใจ
Act (Verb) ความหมายคือ แสดง
Act (Verb) ความหมายคือ แสร้งทำ
Act (Noun) ความหมายคือ องก์
Balancing act (N) ความหมายคือ การทรงตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Balancing act (N) ความหมายคือ ทรงตัว, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Catch someone in the act (IDM) ความหมายคือ จับได้คาหนังคาเขา ,
ไวพจน์(Synonym*) : catch red-handed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Catch someone in the act (Idiomatical expression) ความหมายคือ จับได้คาหนังคาเขา
Dare to speak and dare to act (V) ความหมายคือ พูดจริงทำจริง, ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูดไว้โดยการกระทำจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Foreign business act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว (อ้างอิงจาก :
Longdo)
Have an excellent act (V) ความหมายคือ ตีบทแตก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Have an excellent act (V) ความหมายคือ ตีบทแตก, แสดงได้แนบเนียนสมจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Null and void act (N) ความหมายคือ โมฆกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Null and void act (N) ความหมายคือ โมฆกรรม, นิติกรรมที่เสียเปล่า ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ไม่อาจให้สัตยาบันแก่กันได้ และผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดจะยกความเสียเปล่าขึ้นกล่าวอ้างก็ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Read someone to Riot Act (IDM) ความหมายคือ ด่าอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Read someone to Riot Act (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด่าอย่างรุนแรง
Royal act (N) ความหมายคือ พระราชกำหนด, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจบริหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Royal act (N) ความหมายคือ พระราชกําหนด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียกรรม, นิติกรรมที่เป็นโมฆียะ ซึ่งอาจบอกล้าง เพิกถอน หรือให้สัตยาบันได้ ถ้าบอกล้างก็เป็นโมฆะมาแต่เริ่มแรก ถ้าให้สัตยาบันก็มีผลสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียะกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียะกรรม, การกระทำที่อาจเป็นโมฆะได้เมื่อมีการบอกล้าง หรือมีผลสมบูรณ์เมื่อมีการให้สัตยาบัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Overt act (Noun) ความหมายคือ การแสดงออกอย่างชัดแจ้ง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Dutch act'
He was playing for Dutch team Ajax against Germany's Werder Bremen in July 2017 when he had a heart attack in the middle of the game . ฮี วา สึ เพล้ อิ่ง โฟ ร ดะ ฉึ ทีม เอ๊ แจ ขึ สึ เออะ เก๊น สึ ถึ เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ สึ เว้อ(ร) เด่อ(ร) เบร๊ เหมิ่น อิน จู ล้าย 2017 เวน ฮี แฮ ดึ เออะ ฮาร ถึ เออะ แท้ ขึ อิน เดอะ มิ เดิ่ล อะ ฝึ เดอะ เกม . hˈiː wˈɑːz plˈeɪɪŋ fˈɔːr dˈʌtʃ tˈiːm ˈeɪdʒˌæks əgˈenst dʒˈɜːʴməniːz wˈɜːʴdɜːʴ brˈemən ɪn dʒˌuːlˈaɪ wˈen hˈiː hˈæd ə hˈɑːrt ətˈæk ɪn ðə mˈɪdəl ˈʌv ðə gˈeɪm คำแปล/ความหมาย :
เขากำลังเล่นให้ทีมเนเธอร์แลนด์ อาแจ็กซ์ แข่งกับ แวร์เดอร์ เบรเมิน ของเยอรมนีเมื่อเดือนกรกฎาคม 2017 ตอนที่เขาเกิดอาการหัวใจวายในระหว่างการแข่งขัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
In December , a half Dutch , half Belgian boy will finish university at the age of 9 , making him the youngest person to ever graduate from university . อิน ดิ เซ้ม เบ่อ(ร) , เออะ แฮ ฝึ ดะ ฉึ , แฮ ฝึ เบ๊ล เจิ่น บอย วิล ฟิ หนิ ฉึ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 9 , เม้ ขิ่ง ฮิม เดอะ ยั้ง เกอะ สึ ถึ เพ้อ(ร) เสิ่น ทู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) แกร๊ เจอะ เหวอะ ถึ ฟรัม ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ . ɪn dɪsˈembɜːʴ ə hˈæf dˈʌtʃ hˈæf bˈeldʒən bˈɔɪ wˈɪl fˈɪnɪʃ jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv mˈeɪkɪŋ hˈɪm ðə jˈʌŋgəst pˈɜːʴsən tˈuː ˈevɜːʴ grˈædʒəwət frˈʌm jˌuːnəvˈɜːʴsətiː คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนธันวาคม เด็กชายลูกครึ่งดัตช์ครึ่งเบลเยี่ยมจะสำเร็จการศึกษาในมหาวิทยาลัยด้วยวัย 9 ขวบ ทำให้เขาเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For couples or small families looking for a new camping experience , Dutch artist Dré Wapenaar's hanging tents might be the perfect solution . โฟ ร คะ เผิ่ล สึ โอ ร สึ มอล แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ ลุ ขิ่ง โฟ ร เออะ นู แค้ม ผิ่ง อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สึ , ดะ ฉึ อ๊าร เถอะ สึ ถึ Dré Wapenaar's แฮ้ หงิ่ง เทน ถึ สึ มาย ถึ บี เดอะ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ เสอะ ลู้ เฉิ่น . fˈɔːr kˈʌpəlz ˈɔːr smˈɔːl fˈæməliːz lˈʊkɪŋ fˈɔːr ə nˈuː kˈæmpɪŋ ɪkspˈɪriːəns dˈʌtʃ ˈɑːrtəst hˈæŋɪŋ tˈents mˈaɪt bˈiː ðə pɜːʴfˈekt səlˈuːʃən คำแปล/ความหมาย :
สำหรับคู่รักหรือครอบครัวเล็ก ๆ ที่กำลังมองหาประสบการณ์การตั้งแคมป์ใหม่ ๆ เต็นท์แขวนของ เดร วาเปอร์นาร์ ศิลปินชาวดัตช์อาจเป็นทางออกที่สมบูรณ์แบบ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But when two native Dutch speakers listened to the students , they scored those who'd drunk alcohol higher than those who'd drunk water , especially in pronunciation . บะ ถึ เวน ทู เน้ ถิ ฝึ ดะ ฉึ สึ ปี้ เข่อ(ร) สึ ลิ เสิ่น ดึ ทู เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ , เด สึ โก ร ดึ โดว สึ ฮู ดึ ดรัง ขึ แอ๊ล เขอะ ฮาล ฮ้าย เอ่อ(ร) แดน โดว สึ ฮู ดึ ดรัง ขึ ว้อ เถ่อ(ร) , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิน ผึ โหร่ว นั่น สี่ เอ๊ เฉิ่น . bˈʌt wˈen tˈuː nˈeɪtɪv dˈʌtʃ spˈiːkɜːʴz lˈɪsənd tˈuː ðə stˈuːdənts ðˈeɪ skˈɔːrd ðˈəʊz hˈuːd drˈʌŋk ˈælkəhˌɑːl hˈaɪɜːʴ ðˈæn ðˈəʊz hˈuːd drˈʌŋk wˈɔːtɜːʴ əspˈeʃliː ɪn prəʊnˌʌnsiːˈeɪʃən คำแปล/ความหมาย :
แต่เมื่อชาวดัตช์เจ้าของภาษา 2 คนฟังนักเรียน พวกเขาให้คะแนนคนที่ดื่มแอลกอฮอล์สูงกว่าคนที่ดื่มน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการออกเสียง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In August , thousands of people with red hair gathered in the Dutch town of Tilburg to take part in the annual Redhead Days Festival . อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ , ต๊าว เสิ่น ดึ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล วิ ดึ เระ ดึ แฮร แก๊ เด่อ(ร) ดึ อิน เดอะ ดะ ฉึ ทาว น อะ ฝึ ทิล เบอ(ร) กึ ทู เท ขึ พาร ถึ อิน เดอะ แอ๊น หยู่ เอิ่ล เร้ะ ดึ เฮะ ดึ เด สึ เฟ้ะ สึ เตอะ เฝิ่ล . ɪn ˈɑːgəst θˈaʊzəndz ˈʌv pˈiːpəl wˈɪð rˈed hˈer gˈæðɜːʴd ɪn ðə dˈʌtʃ tˈaʊn ˈʌv tˈɪl bˈɜːʴg tˈuː tˈeɪk pˈɑːrt ɪn ðə ˈænjuːəl rˈedhˌed dˈeɪz fˈestəvəl คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนสิงหาคม ผู้คนผมสีแดงหลายพันคนรวมตัวกันในเมืองทิลเบิร์กของเนเธอร์แลนด์ เพื่อเข้าร่วมเทศกาลวันผมแดงประจำปี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Coca can act like a stimulant . โค้ว เขอะ แคน แอ ขึ ถึ ลาย ขึ เออะ สึ ติ้ม เหยอะ เหลิ่น ถึ . kˈəʊkə kˈæn ˈækt lˈaɪk ə stˈɪmjələnt คำแปล/ความหมาย :
โคคาสามารถทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
