ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Foreign business act " - คำอ่านไทย: โฟ้ เหริ่น บิ้ สึ เหนอะ สึ แอ ขึ ถึ - IPA: fˈɔːrən bˈɪznəs ˈækt
Foreign business act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว (อ้างอิงจาก :
Longdo)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'foreign business act'
Act (N) ความหมายคือ กฎหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : law (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ กระทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การกระทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : action; deed; performance (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การกระทํา,พฤติการณ์,พระราชบัญญัติ,กฎหมาย,องก์(ละคร) (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Act (N) ความหมายคือ การทำหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ การแสร้งทำ ,
ไวพจน์(Synonym*) : pose; falsification (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยามารยาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ กิริยาอาการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ ความประพฤติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำท่า, แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำท่าทำทาง, แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทำมือทำไม้, แสดงกิริยาสื่อความหมายด้วยมือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ ทำหน้าที่เป็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ทํา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ ทําท่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ ทําท่าทําทาง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ บัญญัติ, ข้อความที่ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับ เป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ บันทึกที่เป็นทางการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VIVT) ความหมายคือ ปฏิบัติ,แสดง,กระทํา,แกล้งทํา,เล่นละคร (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Act (V) ความหมายคือ ปฏิบัติการ, ทำงานตามหน้าที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว ,
ไวพจน์(Synonym*) : perform; do; behave (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VT) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ประพฤติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ ประพฤติตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ ผู้แสดง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พ.ร.บ. (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ พ.ร.บ., บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ พระราชบัญญัติ, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ พฤติกรรมส่วนตัว (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ สวมบทบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ สิ่งที่กระทำด้วยความตั้งใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ องก์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (N) ความหมายคือ องก์ (ละคร) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (N) ความหมายคือ องก์, ตอนหนึ่งของเรื่องละคร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ แสดง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VT) ความหมายคือ แสดง ,
ไวพจน์(Synonym*) : perform; play; playact (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ แสดง, ทำตามบทบาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (V) ความหมายคือ แสดงท่าที (อ้างอิงจาก :
Hope)
Act (V) ความหมายคือ แสดงท่าที, ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (VI) ความหมายคือ แสร้งทำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Act (Noun) ความหมายคือ กฎหมาย
Act (Noun) ความหมายคือ การกระทำ
Act (Noun) ความหมายคือ การทำหน้าที่
Act (Noun) ความหมายคือ การแสร้งทำ
Act (Verb) ความหมายคือ ทำหน้าที่เป็น
Act (Noun) ความหมายคือ บันทึกที่เป็นทางการ
Act (Verb) ความหมายคือ ปฏิบัติตัว
Act (Noun) ความหมายคือ ผู้แสดง
Act (Noun) ความหมายคือ พฤติกรรมส่วนตัว
Act (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่กระทำด้วยความตั้งใจ
Act (Verb) ความหมายคือ แสดง
Act (Verb) ความหมายคือ แสร้งทำ
Act (Noun) ความหมายคือ องก์
Balancing act (N) ความหมายคือ การทรงตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Balancing act (N) ความหมายคือ ทรงตัว, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Catch someone in the act (IDM) ความหมายคือ จับได้คาหนังคาเขา ,
ไวพจน์(Synonym*) : catch red-handed (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Catch someone in the act (Idiomatical expression) ความหมายคือ จับได้คาหนังคาเขา
Dare to speak and dare to act (V) ความหมายคือ พูดจริงทำจริง, ทำได้อย่างที่พูดไว้, รักษาคำพูดไว้โดยการกระทำจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dutch act (SL) ความหมายคือ ฆ่าตัวตาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dutch act ความหมายคือ ฆ่าตัวตาย
Have an excellent act (V) ความหมายคือ ตีบทแตก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Have an excellent act (V) ความหมายคือ ตีบทแตก, แสดงได้แนบเนียนสมจริง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Null and void act (N) ความหมายคือ โมฆกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Null and void act (N) ความหมายคือ โมฆกรรม, นิติกรรมที่เสียเปล่า ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ไม่อาจให้สัตยาบันแก่กันได้ และผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดจะยกความเสียเปล่าขึ้นกล่าวอ้างก็ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Read someone to Riot Act (IDM) ความหมายคือ ด่าอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Read someone to Riot Act (Idiomatical expression) ความหมายคือ ด่าอย่างรุนแรง
Royal act (N) ความหมายคือ พระราชกำหนด, บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจบริหาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Royal act (N) ความหมายคือ พระราชกําหนด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียกรรม, นิติกรรมที่เป็นโมฆียะ ซึ่งอาจบอกล้าง เพิกถอน หรือให้สัตยาบันได้ ถ้าบอกล้างก็เป็นโมฆะมาแต่เริ่มแรก ถ้าให้สัตยาบันก็มีผลสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียะกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Voidable act (N) ความหมายคือ โมฆียะกรรม, การกระทำที่อาจเป็นโมฆะได้เมื่อมีการบอกล้าง หรือมีผลสมบูรณ์เมื่อมีการให้สัตยาบัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Overt act (Noun) ความหมายคือ การแสดงออกอย่างชัดแจ้ง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Foreign business act'
A " skeleton crew " is the smallest number of workers a business needs to do its job . เออะ " สึ เก๊ะ เหลอะ เถิ่น ครู " อิ สึ เดอะ สึ ม้อ เหลอะ สึ ถึ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ นี ดึ สึ ทู ดู อิ ถึ สึ จา บึ . ə skˈelətən krˈuː ˈɪz ðə smˈɔːləst nˈʌmbɜːʴ ˈʌv wˈɜːʴkɜːʴz ə bˈɪznəs nˈiːdz tˈuː dˈuː ˈɪts dʒˈɑːb คำแปล/ความหมาย :
"skeleton crew" คือจำนวนคนงานน้อยที่สุดที่ธุรกิจต้องการเพื่อจะดำเนินต่อไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
He told the Baltimore Sun newspaper that his business had hoped for more visitors after the 150th anniversary of the Battle of Gettysburg . ฮี โทว ล ดึ เดอะ บ๊อล เถอะ โม ร ซัน นู้ สึ เพ เผ่อ(ร) แด ถึ ฮิ สึ บิ้ สึ เหนอะ สึ แฮ ดึ โฮว ผึ ถึ โฟ ร โม ร ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ 150th แอ เหนอะ เฟ้อ(ร) เส่อ(ร) หรี่ อะ ฝึ เดอะ แบ๊ เถิ่ล อะ ฝึ เก๊ะ ถี่ สึ เบ่อ(ร) กึ . hˈiː tˈəʊld ðə bˈɔːltəmˌɔːr sˈʌn nˈuːzpˌeɪpɜːʴ ðˈæt hˈɪz bˈɪznəs hˈæd hˈəʊpt fˈɔːr mˈɔːr vˈɪzɪtɜːʴz ˈæftɜːʴ ðə ˌænəvˈɜːʴsɜːʴiː ˈʌv ðə bˈætəl ˈʌv gˈetiːzbɜːʴg คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวกับหนังสือพิมพ์ Baltimore Sun ว่า ธุรกิจของเขามีความหวังว่าจะมีผู้เข้าชมเพิ่มมากขึ้นหลังจากฉลองครบรอบ 150 ปีของการต่อสู้ของ Gettysburg ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After finishing high school , the 21 - year - old from Long Island , N . Y . , teamed up with his father to start their own business selling socks . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฟิ หนิ ฉิ่ง ฮาย สึ กูล , เดอะ 21 - เยีย ร - โอว ล ดึ ฟรัม ลอง อ๊าย เหลิ่น ดึ , เอน . วาย . , ทีม ดึ อะ ผึ วิ ดึ ฮิ สึ ฟ้า เด่อ(ร) ทู สึ ตาร ถึ แดร โอว น บิ้ สึ เหนอะ สึ เซ้ะ หลิ่ง ซา ขึ สึ . ˈæftɜːʴ fˈɪnɪʃɪŋ hˈaɪ skˈuːl ðə jˈɪr ˈəʊld frˈʌm lˈɔːŋ ˈaɪlənd ˈen wˈaɪ tˈiːmd ˈʌp wˈɪð hˈɪz fˈɑːðɜːʴ tˈuː stˈɑːrt ðˈer ˈəʊn bˈɪznəs sˈelɪŋ sˈɑːks คำแปล/ความหมาย :
หลังจากจบมัธยมปลายช่วงอายุ 21 ปีจากลอง ไอซ์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก ได้ร่วมมือทำงานกับพ่อของเขาเพื่อเริ่มต้นทำธุรกิจขายถุงเท้าของตัวเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Earlier this year , a business class passenger flying with Japan Airlines was surprised when her " vegan breakfast " turned out to be a banana and a pair of chopsticks . เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) ดิ สึ เยีย ร , เออะ บิ้ สึ เหนอะ สึ แคล สึ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) ฟล้าย อิ่ง วิ ดึ เจอะ แพ้น แอ๊ร ลาย น สึ วา สึ เส่อ(ร) พร้าย สึ ดึ เวน เฮอ(ร) " เฟ้ะ เกิ่น เบร๊ ขึ เฝอะ สึ ถึ " เทอ(ร) น ดึ อาว ถึ ทู บี เออะ เบอะ แน้ เหนอะ เอิ่น ดึ เออะ แพร อะ ฝึ ช้า ผึ สึ ติ ขึ สึ . ˈɜːʴliːɜːʴ ðˈɪs jˈɪr ə bˈɪznəs klˈæs pˈæsəndʒɜːʴ flˈaɪɪŋ wˈɪð dʒəpˈæn ˈerlˌaɪnz wˈɑːz sɜːʴprˈaɪzd wˈen hˈɜːʴ vˈegən brˈekfəst tˈɜːʴnd ˈaʊt tˈuː bˈiː ə bənˈænə ənd ə pˈer ˈʌv tʃˈɑːpstˌɪks คำแปล/ความหมาย :
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา ผู้โดยสารชั้นธุรกิจที่บินกับเจแปนแอร์ไลน์ต้องประหลาดใจเมื่อ "vegan breakfast" ของเธอกลายเป็นกล้วยและตะเกียบคู่หนึ่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" To make a monkey out of someone " means to make them look stupid or silly — perhaps because of some successful monkey business ! " ทู เม ขึ เออะ มั้ง ขี่ อาว ถึ อะ ฝึ ซั้ม วั่น " มีน สึ ทู เม ขึ เดม ลุ ขึ สึ ตู้ เผอะ ดึ โอ ร ซิ หลี่ — เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ซัม เสอะ ขึ เซ้ะ สึ เฝิ่ล มั้ง ขี่ บิ้ สึ เหนอะ สึ ! tˈuː mˈeɪk ə mˈʌŋkiː ˈaʊt ˈʌv sˈʌmwˌʌn mˈiːnz tˈuː mˈeɪk ðˈem lˈʊk stˈuːpəd ˈɔːr sˈɪliː pɜːʴhˈæps bɪkˈɔːz ˈʌv sˈʌm səksˈesfəl mˈʌŋkiː bˈɪznəs คำแปล/ความหมาย :
"To make a monkey out of someone" หมายถึงการทำให้พวกเขาดูงี่เง่า อาจเป็นเพราะทำ monkey business สำเร็จ! ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Foreign visitors can travel to Thailand , but they have to quarantine for two weeks after they arrive . โฟ้ เหริ่น ฟิ สิ เถ่อ(ร) สึ แคน แทร้ เฝิ่ล ทู ท้าย แลน ดึ , บะ ถึ เด แฮ ฝึ ทู โคว้ เหริ่น ทีน โฟ ร ทู วี ขึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด เอ่อ(ร) ร้าย ฝึ . fˈɔːrən vˈɪzɪtɜːʴz kˈæn trˈævəl tˈuː tˈaɪlˌænd bˈʌt ðˈeɪ hˈæv tˈuː kwˈɔːrəntˌiːn fˈɔːr tˈuː wˈiːks ˈæftɜːʴ ðˈeɪ ɜːʴˈaɪv คำแปล/ความหมาย :
นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติสามารถเดินทางเข้าประเทศไทยได้ แต่ต้องกักกันเป็นเวลา 2 สัปดาห์หลังจากเดินทางมาถึง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Coca can act like a stimulant . โค้ว เขอะ แคน แอ ขึ ถึ ลาย ขึ เออะ สึ ติ้ม เหยอะ เหลิ่น ถึ . kˈəʊkə kˈæn ˈækt lˈaɪk ə stˈɪmjələnt คำแปล/ความหมาย :
โคคาสามารถทำหน้าที่เป็นตัวกระตุ้นได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
