Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Extended family " - คำอ่านไทย: อิ ขึ สึ เต๊น เดอะ ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่  - IPA: ɪkstˈendəd fˈæməliː 

Extended family (N) ความหมายคือ ครอบครัวขยาย (อ้างอิงจาก : Hope)

Extended family (N) ความหมายคือ ครอบครัวขยาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extended family (N) ความหมายคือ ครอบครัวขยาย, ครอบครัวที่ประกอบไปด้วยสมาชิกจำนวนมากที่มีอายุต่างกัน แบ่งเป็นรุ่นต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Extended family (Noun) ความหมายคือ ครอบครัวขยาย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'extended family'

A member of the royal family (N) ความหมายคือ ราชนิกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
A member of the royal family (N) ความหมายคือ ราชนิกุล, ตระกูลฝ่ายพระมหากษัตริย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A species of bird of the heron family (N) ความหมายคือ ร้า (อ้างอิงจาก : Hope)
A species of bird of the heron family (N) ความหมายคือ ร้า, ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

A talipot fan used in the cremation of the royal family (N) ความหมายคือ ตาลปัตรบังเพลิง (อ้างอิงจาก : Hope)
A talipot fan used in the cremation of the royal family (N) ความหมายคือ ตาลปัตรบังเพลิง, ตาลปัตรที่มีลักษณะเช่นเดียวกับพัดยศของพระสงฆ์ ใช้ประดับสถานที่ในงานพระเมรุชั้นพระมหากษัตริย์และพระราชวงศ์ชั้นสูง นิยมทำเป็นรูปตุ๊กตาเทวดานั่งคุกเข่าถือตาลปัตรรายรอบบริเวณพระเมรุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Broken family (N) ความหมายคือ บ้านแตก, ครอบครัวซึ่งแตกแยกกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Broken family (N) ความหมายคือ บ้านแตกสาแหรกขาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Broken family (N) ความหมายคือ บ้านแตกสาแหรกขาด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Broken family (N) ความหมายคือ บ้านแตกสาแหรกขาด, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในครอบครัว หรือในบ้านเมืองอย่างร้ายแรง ถึงทำให้ต้องกระจัดกระจายพลัดพรากกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Broken family (Noun) ความหมายคือ บ้านแตกสาแหรกขาด

Collateral branch of a family (N) ความหมายคือ อนุวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Collateral branch of a family (N) ความหมายคือ อนุวงศ์, วงศ์ที่เนื่องมา, เชื้อพระวงศ์ชั้นผู้น้อย, วงศ์ย่อยที่สืบมาจากวงศ์ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Enter the presence of the king or members of the royal family (V) ความหมายคือ เฝ้าแหน (อ้างอิงจาก : Hope)
Enter the presence of the king or members of the royal family (V) ความหมายคือ เฝ้าแหน, เฝ้าเจ้านายตามตำแหน่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Family (N) ความหมายคือ กงสี, ของกลาง, กองกลางที่ใช้รวมกันสำหรับคนหมู่หนึ่งๆ (จ.ว่าบริษัททำการค้า, กิจการที่จัดเป็นสาธารณะ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family ความหมายคือ ครอบครัว (อ้างอิงจาก : Omegawiki)
Family (N) ความหมายคือ ครอบครัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ ครอบครัว , ไวพจน์(Synonym*) : ancestry; kin; relations (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ครอบครัว, สถาบันสังคมที่ประกอบด้วยสามีภรรยาและบุตรเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ครอบครัว,สกุล,ตระกูล,วงศ์ตระกูล (อ้างอิงจาก : Nontri)
Family (N) ความหมายคือ ครัวเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ ชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ตระกูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ ตระกูล, กลุ่มคนในวงศ์วานที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกันเป็นญาติกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ประยูร (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ ประยูร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ประยูรญาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ ประยูรวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ ประยูรวงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ พงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ พงศ์พันธุ์, พวกพ้องที่เนื่องมาแต่วงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ วงศา (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ วงศา, กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์, กลุ่มของคนหรือสิ่งมีชีวิตที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์ตระกูล, กลุ่มบุคคลที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์วาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์วาน, ลูกหลานเหลนในตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์สกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ วงศ์สกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ สกุล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ สกุล, สิ่งมีชีวิตที่สืบเชื้อสายมาจากต้นกำเนิดเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family ความหมายคือ หมวดหมู่:ครอบครัว (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Family (CLAS) ความหมายคือ หลังคาเรือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (CLAS) ความหมายคือ หลังคาเรือน, เรือนหรืออาคารที่ถือเอาทะเบียนบ้านเป็นหลักในการนับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ อาชาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ เครือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Family (N) ความหมายคือ เครือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ เครือญาติ, สิ่งที่มีความสัมพันธ์กัน, เกี่ยวดองกัน, เกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ เชื้อ, ผู้ที่สืบวงศ์วานว่านเครือเผ่าพันธุ์ต่อๆ กันมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ เทือกเถาเหล่ากอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ เผ่า, กลุ่มชนกลุ่มย่อยของกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (CLAS) ความหมายคือ เผ่า, ลักษณนามของกลุ่มชนกลุ่มย่อยของกลุ่มใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ โคตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (N) ความหมายคือ โคตรตระกูล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Family (Noun) ความหมายคือ ครอบครัว

Have a family (V) ความหมายคือ มีครอบครัว, มีสามีหรือภรรยา, แต่งงานแล้วมีบุตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a family (V) ความหมายคือ มีเหย้ามีเรือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Have a family (V) ความหมายคือ เป็นฝั่งเป็นฝา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Head of the family (N) ความหมายคือ หัวหน้าครอบครัว (อ้างอิงจาก : Hope)
Head of the family (N) ความหมายคือ หัวหน้าครอบครัว, ผู้นำของครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the family (IDM) ความหมายคือ เฉพาะคนในครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
In the family (Idiomatical expression) ความหมายคือ เฉพาะคนในครอบครัว

Member of the royal family (N) ความหมายคือ พระบรมวงศานุวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Member of the royal family (N) ความหมายคือ พระบรมวงศานุวงศ์, พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Nuclear family (N) ความหมายคือ ครอบครัวซึ่งประกอบด้วยพ่อแม่ลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Nuclear family (Noun) ความหมายคือ ครอบครัวซึ่งประกอบด้วยพ่อแม่ลูก

One-parent family (N) ความหมายคือ ครอบครัวที่มีพ่อหรือแม่คนเดียว , ไวพจน์(Synonym*) : lone-parent family (อ้างอิงจาก : Lexitron)
One-parent family (Noun) ความหมายคือ ครอบครัวที่มีพ่อหรือแม่คนเดียว

Person in the family (N) ความหมายคือ ไส้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Person in the family (N) ความหมายคือ ไส้, คนในครอบครัว, คนภายใน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Prefix for the names of the king and other members of the royal family (N) ความหมายคือ พระเจ้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Prefix for the names of the king and other members of the royal family (N) ความหมายคือ พระเจ้า, คำนำหน้าพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Royal family (N) ความหมายคือ พระราชวงศ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Royal family (N) ความหมายคือ พระราชวงศ์, ตระกูลของพระเจ้าแผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal family (N) ความหมายคือ ราชวงศ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal family (N) ความหมายคือ ราชวงศ์, ตระกูลของพระราชา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Royal family (Noun) ความหมายคือ ราชวงศ์

Run in the family (IDM) ความหมายคือ ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run in the family (IDM) ความหมายคือ เป็นลักษณะเด่นของสมาชิก , ไวพจน์(Synonym*) : run to (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Run in the family (Idiomatical expression) ความหมายคือ ถ่ายทอดไปสู่ครอบครัว

Single family (N) ความหมายคือ ครอบครัวเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Hope)
Single family (N) ความหมายคือ ครอบครัวเดี่ยว, ครอบครัวขนาดเล็กประกอบด้วยพ่อแม่ลูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The head of the family (N) ความหมายคือ พ่อบ้าน, ชายที่เป็นหัวหน้าครอบครัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Warrior family (N) ความหมายคือ ชาติทหาร (อ้างอิงจาก : Hope)
Warrior family (N) ความหมายคือ ชาติทหาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Warrior family (N) ความหมายคือ ชาตินักรบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Warrior family (N) ความหมายคือ ชาตินักรบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Young lady of rich and powerful family (N) ความหมายคือ ดอกฟ้า, หญิงที่ถือว่ามีฐานะสูงศักดิ์กว่าชายที่หมายปอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Extended family'
That's going to be a big reunion with your extended family . 

แด ถึ สึ โก๊ว อิ่ง ทู บี เออะ บิ กึ หรี่ อู้น เหยิ่น วิ ดึ โย ร อิ ขึ สึ เต๊น เดอะ ดึ แฟ้ เหมอะ หลี่ . 

ðˈæts gˈəʊɪŋ tˈuː bˈiː ə bˈɪg riːˈuːnjən wˈɪð jˈɔːr ɪkstˈendəd fˈæməliː  

คำแปล/ความหมาย : นั้นจะเป็นการรวมตัวครอบครัวครั้งใหญ่สำหรับญาติของคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Over a five - year period , the collaboration extended eye care services to the country's 15 , 000 villages by training over 3 , 000 nurses based in 502 health centers . 

โอ๊ว เฝ่อ(ร) เออะ ฟาย ฝึ - เยีย ร เพี้ย หรี่ เออะ ดึ , เดอะ เขอะ แล เบ่อ(ร) เร้ เฉิ่น อิ ขึ สึ เต๊น เดอะ ดึ อาย แคร เซ้อ(ร) เฝอะ เสอะ สึ ทู เดอะ คั้น ถรี่ สึ 15 , 000 ฟิ เหลอะ เจอะ สึ บาย เทร้ หนิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 3 , 000 เน้อ(ร) เสอะ สึ เบ สึ ถึ อิน 502 เฮล ตึ เซ้น เถ่อ(ร) สึ . 

ˈəʊvɜːʴ ə fˈaɪv  jˈɪr pˈɪriːəd  ðə kəlˌæbɜːʴˈeɪʃən ɪkstˈendəd ˈaɪ kˈer sˈɜːʴvəsəz tˈuː ðə kˈʌntriːz    vˈɪlədʒəz bˈaɪ trˈeɪnɪŋ ˈəʊvɜːʴ    nˈɜːʴsəz bˈeɪst ɪn  hˈelθ sˈentɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงระยะเวลามากกว่าห้าปีความร่วมมือกันนี้ได้ขยายบริการดูแลเรื่องสายตาไปยังพื้นที่ต่างๆในประเทศจำนวน 15,000 หมู่บ้านโดยการฝึกอบรมพยายาบาลมากกว่า 3,000 คนในศูนย์สุขภาพ 502 แห่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
She said she would like the visa - free arrangement to be extended to passport holders from all European Union countries . 

ชี เซะ ดึ ชี วุ ดึ ลาย ขึ เดอะ ฟี้ เสอะ - ฟรี เอ่อ(ร) เร้น จึ เหมิ่น ถึ ทู บี อิ ขึ สึ เต๊น เดอะ ดึ ทู แพ้ สึ โป ร ถึ โฮ้ว ล เด่อ(ร) สึ ฟรัม ออล ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น ยู้น เหยิ่น คั้น ถรี่ สึ . 

ʃˈiː sˈed ʃˈiː wˈʊd lˈaɪk ðə vˈiːzə  frˈiː ɜːʴˈeɪndʒmənt tˈuː bˈiː ɪkstˈendəd tˈuː pˈæspˌɔːrt hˈəʊldɜːʴz frˈʌm ˈɔːl jˌʊrəpˈiːən jˈuːnjən kˈʌntriːz  

คำแปล/ความหมาย : เธอกล่าวว่าเธอต้องการให้ขยายระยะเวลาการจัดการปลอดวีซ่าไปยังผู้ถือหนังสือเดินทางจากทุกประเทศในสหภาพยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
This was later extended to give it more time to recover as officials worked to restore the coral . 

ดิ สึ วา สึ เล้ เถ่อ(ร) อิ ขึ สึ เต๊น เดอะ ดึ ทู กิ ฝึ อิ ถึ โม ร ทาย ม ทู หริ คะ เฝ่อ(ร) แอ สึ เออะ ฟิ เฉิ่ล สึ เวอ(ร) ขึ ถึ ทู หริ สึ โต๊ร เดอะ โค้ เหริ่ล . 

ðˈɪs wˈɑːz lˈeɪtɜːʴ ɪkstˈendəd tˈuː gˈɪv ˈɪt mˈɔːr tˈaɪm tˈuː rɪkˈʌvɜːʴ ˈæz əfˈɪʃəlz wˈɜːʴkt tˈuː rɪstˈɔːr ðə kˈɔːrəl  

คำแปล/ความหมาย : ภายหลังขยายเวลาออกไปเพื่อให้มีเวลาฟื้นตัวมากขึ้น เนื่องจากทางการดำเนินการฟื้นฟูปะการัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At home , take walks with your family or friends after dinner . 

แอ ถึ โฮว ม , เท ขึ วอ ขึ สึ วิ ดึ โย ร แฟ้ เหมอะ หลี่ โอ ร เฟรน ดึ สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ้ เหน่อ(ร) . 

ˈæt hˈəʊm  tˈeɪk wˈɔːks wˈɪð jˈɔːr fˈæməliː ˈɔːr frˈendz ˈæftɜːʴ dˈɪnɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เวลาอยู่ที่บ้านให้เดินเล่นกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูงของคุณหลังอาหารเย็น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE