Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"For all I know " - คำอ่านไทย: โฟ ร ออล อาย โนว  - IPA: fˈɔːr ˈɔːl ˈaɪ nˈəʊ 

For all I know ความหมายคือ เท่าที่รู้

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'for all i know'

Be anxious to know (V) ความหมายคือ อยากรู้อยากเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be eager to know (V) ความหมายคือ ใคร่รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eager to know (V) ความหมายคือ อยากรู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Eager to know (V) ความหมายคือ อยากรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exactly know (V) ความหมายคือ รู้แน่แก่ใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Exactly know (V) ความหมายคือ รู้แน่แก่ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Know (VT) ความหมายคือ จำได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ชำนัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ชํานัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ดูออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ดูออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ตรัสรู้, รู้แจ้งในเรื่องต่างๆ (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าพระบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าพระบาท, รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบเกล้าทราบกระหม่อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบเกล้าทราบกระหม่อม, กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ประสีประสา (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ประสีประสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ฟังออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VI) ความหมายคือ รับทราบ , ไวพจน์(Synonym*) : perceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (VT) ความหมายคือ รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้, มีอยู่ในสมองเนื่องจากประสบการณ์หรือการเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้ความ, เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้จัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้จัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ รู้จัก , ไวพจน์(Synonym*) : recognize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VIVT) ความหมายคือ รู้จัก,จําได้,เข้าใจ,รู้,ตระหนัก,ทราบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Know (V) ความหมายคือ รู้อยู่แก่ใจ, ตระหนักดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ เข้าใจ , ไวพจน์(Synonym*) : understand; comprehend; realize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ เรียนรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ แจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ได้ความ, รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ได้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ได้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Know (Verb) ความหมายคือ จำได้
Know (Verb) ความหมายคือ รับทราบ
Know (Verb) ความหมายคือ รู้
Know (Verb) ความหมายคือ รู้จัก
Know (Verb) ความหมายคือ เรียนรู้

Make know (V) ความหมายคือ บอกยี่ห้อ, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็นถึง, บ่งบอกให้ทราบถึง, แสดงให้รู้ลักษณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not know (V) ความหมายคือ ไม่รู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Not know (V) ความหมายคือ ไม่รู้, ไม่เห็นหรือไม่รู้เรื่องราวทีเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not know (V) ความหมายคือ ไม่เข้าใจ, ไม่รู้ความหมายของเรื่องนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Person in the know (N) ความหมายคือ ผู้สันทัดกรณี, ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quick to know (ADJ) ความหมายคือ จมูกไว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quick to know (ADJ) ความหมายคือ จมูกไว, ได้กลิ่นไว, ได้ข่าวเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To be at a loss to do what to know (V) ความหมายคือ จนปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Want to know (V) ความหมายคือ ใฝ่รู้, แสวงหาความรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Yearn to know (V) ความหมายคือ ใฝ่รู้, แสวงหาความรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the know (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความรู้ดี

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'For all I know'
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Every speaker of American English borrows heavily from words invented by African Americans , whether they know it or not , " said Henry Louis Gates Jr . , editor - in - chief of the new dictionary . 

" เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ สึ ปี้ เข่อ(ร) อะ ฝึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น อิ้ง กลิ ฉึ บ๊า โหร่ว สึ เฮ้ะ เฝอะ หลี่ ฟรัม เวอ(ร) ดึ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ บาย แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ , เว้ะ เด่อ(ร) เด โนว อิ ถึ โอ ร นา ถึ , " เซะ ดึ เฮ้น หรี่ ลู้ อิ สึ เก ถึ สึ จู้น เหย่อ(ร) . , เอ๊ะ เดอะ เถ่อ(ร) - อิน - ชี ฝึ อะ ฝึ เดอะ นู ดิ้ ขึ เฉอะ แน หรี่ . 

 ˈevɜːʴiː spˈiːkɜːʴ ˈʌv əmˈerəkən ˈɪŋglɪʃ bˈɑːrəʊz hˈevəliː frˈʌm wˈɜːʴdz ˌɪnvˈentəd bˈaɪ ˈæfrəkən əmˈerəkənz  wˈeðɜːʴ ðˈeɪ nˈəʊ ˈɪt ˈɔːr nˈɑːt   sˈed hˈenriː lˈuːɪs gˈeɪts dʒˈuːnjɜːʴ   ˈedətɜːʴ  ɪn  tʃˈiːf ˈʌv ðə nˈuː dˈɪkʃənˌeriː  

คำแปล/ความหมาย : เฮนรี หลุยส์ เกตส์ จูเนียร์ บรรณาธิการของพจนานุกรมฉบับใหม่ กล่าวว่า "ผู้พูดภาษาอังกฤษแบบอเมริกันทุกคนยืมมาจากคำที่ชาวแอฟริกันอเมริกันคิดค้นขึ้นอย่างมาก ไม่ว่าพวกเขาจะรู้หรือไม่ก็ตาม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I didn't know until after we left that these people phoned in saying that there was a mass murderer . " 

" อาย ดิ้ เดิ่น ถึ โนว เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วี เละ ฝึ ถึ แด ถึ ดี สึ พี้ เผิ่ล โฟว น ดึ อิน เซ้ อิ่ง แด ถึ แดร วา สึ เออะ แม สึ เม้อ(ร) เด่อ(ร) เหร่อ(ร) . " 

 ˈaɪ dˈɪdənt nˈəʊ əntˈɪl ˈæftɜːʴ wˈiː lˈeft ðˈæt ðˈiːz pˈiːpəl fˈəʊnd ɪn sˈeɪɪŋ ðˈæt ðˈer wˈɑːz ə mˈæs mˈɜːʴdɜːʴɜːʴ   

คำแปล/ความหมาย : “ฉันไม่รู้จนกระทั่งหลังจากที่เราจากไปแล้ว คนเหล่านี้โทรมาบอกว่ามีฆาตกรสังหารหมู่”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
5 . _ With yes - no questions _ : Use ' if' after the question markers ( 'do you know' ) . Then change the verb appropriately ( for instance , make it past tense if you took out ' did' ) . 

5 . _ วิ ดึ เยะ สึ - โนว เคว้ สึ เฉิ่น สึ _ : ยู สึ ' if' แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เคว้ สึ เฉิ่น ม้าร เข่อ(ร) สึ ( 'do ยู know' ) . เดน เชน จึ เดอะ เฟอ(ร) บึ เออะ โพร้ว ผึ หรี่ อิ ถลี่ ( โฟ ร อิ้น สึ เติ่น สึ , เม ขึ อิ ถึ แพ สึ ถึ เทน สึ อิ ฝึ ยู ทุ ขึ อาว ถึ ' did' ) . 

   wˈɪð jˈes  nˈəʊ kwˈestʃənz   jˈuːs   ˈæftɜːʴ ðə kwˈestʃən mˈɑːrkɜːʴz   jˈuː    ðˈen tʃˈeɪndʒ ðə vˈɜːʴb əprˈəʊpriːɪtliː  fˈɔːr ˈɪnstəns  mˈeɪk ˈɪt pˈæst tˈens ˈɪf jˈuː tˈʊk ˈaʊt     

คำแปล/ความหมาย : 5. _ ใช้กับ yes-no questions_: ใช้ 'if' หลังเครื่องหมายคำถาม ('do you know') จากนั้นเปลี่ยนคำกริยาให้เหมาะสม (เช่น ทำเป็นรูปอดีต[Past tense] ถ้าคุณตัด 'did' ออก)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But I know some people who take very good care of their pets . 

บะ ถึ อาย โนว ซัม พี้ เผิ่ล ฮู เท ขึ แฟ้ หรี่ กุ ดึ แคร อะ ฝึ แดร เพะ ถึ สึ . 

bˈʌt ˈaɪ nˈəʊ sˈʌm pˈiːpəl hˈuː tˈeɪk vˈeriː gˈʊd kˈer ˈʌv ðˈer pˈets  

คำแปล/ความหมาย : แต่ฉันรู้จักบางคนที่ดูแลสัตว์เลี้ยงของพวกเขาเป็นอย่างดี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world .  

ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ .  

hˈiː sˈez   mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Cissé says the challenges for African startups are huge , but so are the opportunities . 

Cissé เซะ สึ เดอะ แช้ เหลิ่น จิ สึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น สึ ต๊าร ทะ ผึ สึ อาร หยู จึ , บะ ถึ โซว อาร เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ สึ . 

 sˈez ðə tʃˈæləndʒɪz fˈɔːr ˈæfrəkən stˈɑːrtˌʌps ˈɑːr hjˈuːdʒ  bˈʌt sˈəʊ ˈɑːr ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiːz  

คำแปล/ความหมาย : Cisséกล่าวว่า ความท้าทายสำหรับแอฟริกันเป็นการเริ่มต้นอย่างมาก แต่ก็มีโอกาสเช่นกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) 

ˈæftɜːʴ  tˈeɪkɪŋ  ə ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk     ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ  ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk   

คำแปล/ความหมาย : ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE