Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Want to know " - คำอ่านไทย: วาน ถึ ทู โนว  - IPA: wˈɑːnt tˈuː nˈəʊ 

Want to know (V) ความหมายคือ ใฝ่รู้, แสวงหาความรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'want to know'

Be anxious to know (V) ความหมายคือ อยากรู้อยากเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be eager to know (V) ความหมายคือ ใคร่รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Eager to know (V) ความหมายคือ อยากรู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Eager to know (V) ความหมายคือ อยากรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Exactly know (V) ความหมายคือ รู้แน่แก่ใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Exactly know (V) ความหมายคือ รู้แน่แก่ใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Know (VT) ความหมายคือ จำได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ชำนัญ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ชํานัญ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ดูออก (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ดูออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ตรัสรู้, รู้แจ้งในเรื่องต่างๆ (ใช้เฉพาะพระพุทธเจ้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าพระบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าพระบาท, รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ทราบเกล้าทราบกระหม่อม (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ทราบเกล้าทราบกระหม่อม, กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ประสีประสา (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ประสีประสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ฟังออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VI) ความหมายคือ รับทราบ , ไวพจน์(Synonym*) : perceive (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (VT) ความหมายคือ รู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้, มีอยู่ในสมองเนื่องจากประสบการณ์หรือการเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้ความ, เข้าใจเรื่องราวรู้ว่าอะไรเป็นอะไร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้จัก (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้จัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ รู้จัก , ไวพจน์(Synonym*) : recognize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VIVT) ความหมายคือ รู้จัก,จําได้,เข้าใจ,รู้,ตระหนัก,ทราบ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Know (V) ความหมายคือ รู้อยู่แก่ใจ, ตระหนักดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ รู้เรื่องราว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ เข้าใจ , ไวพจน์(Synonym*) : understand; comprehend; realize (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (VT) ความหมายคือ เรียนรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ แจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ได้ความ, รู้เรื่องราวหรือข้อมูลของเหตุการณ์, รู้ข่าวคราวที่เป็นไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (V) ความหมายคือ ได้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Know (V) ความหมายคือ ได้เรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Know (Verb) ความหมายคือ เข้าใจ
Know (Verb) ความหมายคือ จำได้
Know (Verb) ความหมายคือ รับทราบ
Know (Verb) ความหมายคือ รู้
Know (Verb) ความหมายคือ รู้จัก
Know (Verb) ความหมายคือ เรียนรู้

Make know (V) ความหมายคือ บอกยี่ห้อ, ชี้ให้เห็น, แสดงให้เห็นถึง, บ่งบอกให้ทราบถึง, แสดงให้รู้ลักษณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Not know (V) ความหมายคือ ไม่รู้ (อ้างอิงจาก : Hope)
Not know (V) ความหมายคือ ไม่รู้, ไม่เห็นหรือไม่รู้เรื่องราวทีเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Not know (V) ความหมายคือ ไม่เข้าใจ, ไม่รู้ความหมายของเรื่องนั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Person in the know (N) ความหมายคือ ผู้สันทัดกรณี, ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Quick to know (ADJ) ความหมายคือ จมูกไว (อ้างอิงจาก : Hope)
Quick to know (ADJ) ความหมายคือ จมูกไว, ได้กลิ่นไว, ได้ข่าวเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

To be at a loss to do what to know (V) ความหมายคือ จนปัญญา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Yearn to know (V) ความหมายคือ ใฝ่รู้, แสวงหาความรู้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In the know (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีความรู้ดี

For all I know ความหมายคือ เท่าที่รู้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Want to know'
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example :  Do you want to hang out after work ?  or  Let's hang out this weekend !  

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล :  ดู ยู วาน ถึ ทู แฮง อาว ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ขึ ?  โอ ร  เละ ถึ สึ แฮง อาว ถึ ดิ สึ วี้ เค็น ดึ !  

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl   dˈuː jˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈæŋ ˈaʊt ˈæftɜːʴ wˈɜːʴk   ˈɔːr  lˈets hˈæŋ ˈaʊt ðˈɪs wˈiːkˌend   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น: "คุณต้องการออกไปเที่ยวหลังเลิกงานหรือไม่" หรือ "ไปเที่ยวกันสุดสัปดาห์นี้!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , after a while , it becomes so freezing that I don't want to go outside anymore . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ วาย ล , อิ ถึ บิ คั้ม สึ โซว ฟรี้ สิ่ง แด ถึ อาย โดว น ถึ วาน ถึ ทู โกว อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เอะ หนี่ โม้ร . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ˈæftɜːʴ ə wˈaɪl  ˈɪt bɪkˈʌmz sˈəʊ frˈiːzɪŋ ðˈæt ˈaɪ dˈəʊnt wˈɑːnt tˈuː gˈəʊ ˈaʊtsˈaɪd ˌeniːmˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามหลังจากตอนนี้มันจะกลายเป็นน้ำแข็งซึ่งฉันไม่อยากจะออกไปข้างนอกเลย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost 80 % of the participants said they were less likely to want to help someone after not getting any sleep . 

อ๊อล โมว สึ ถึ 80 % อะ ฝึ เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) เละ สึ ล้าย ขลี่ ทู วาน ถึ ทู เฮล ผึ ซั้ม วั่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นา ถึ เก๊ะ ถิ่ง เอ๊ะ หนี่ สึ ลี ผึ . 

ˈɔːlmˌəʊst   ˈʌv ðə pɑːrtˈɪsəpənts sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ lˈes lˈaɪkliː tˈuː wˈɑːnt tˈuː hˈelp sˈʌmwˌʌn ˈæftɜːʴ nˈɑːt gˈetɪŋ ˈeniː slˈiːp  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เข้าร่วมเกือบ 80% กล่าวว่าพวกเขามีโอกาสน้อยที่จะช่วยใครซักคนหลังจากที่นอนไม่หลับ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you want to find a bargain , you have to know what a good price is ! 

อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ บ๊าร เกิ่น , ยู แฮ ฝึ ทู โนว วะ ถึ เออะ กุ ดึ พราย สึ อิ สึ ! 

ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː fˈaɪnd ə bˈɑːrgən  jˈuː hˈæv tˈuː nˈəʊ wˈʌt ə gˈʊd prˈaɪs ˈɪz  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าจะหาของถูกก็ต้องรู้ว่าของดีราคาเท่าไหร่!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE