Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Free Thai " - คำอ่านไทย: ฟรี ทาย  - IPA: frˈiː tˈaɪ 

Free Thai (N) ความหมายคือ เสรีไทย (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'free thai'

Jot down the double dots ะ in Thai (V) ความหมายคือ ประวิสรรชนีย์, ใส่เครื่องหมายวิสรรชนีย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (N) ความหมายคือ คนไทย (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai (N) ความหมายคือ คนไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (N) ความหมายคือ ชาวไทย (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai (N) ความหมายคือ ชาวไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (ADJ) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับประเทศไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (N) ความหมายคือ ภาษาไทย (อ้างอิงจาก : Hope)
Thai (N) ความหมายคือ ภาษาไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (N) ความหมายคือ ภาษาไทย, ภาษาที่คนไทยใช้พูดจาติดต่อสื่อสารกัน, ภาษาประจำชาติหรือประเทศไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (N) ความหมายคือ ภาษาไทย,คนไทย,ชาวไทย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Thai (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับคนไทย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thai (Noun) ความหมายคือ คนไทย
Thai (Noun) ความหมายคือ ภาษาไทย
Thai (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับคนไทย
Thai (Adjective) ความหมายคือ ที่เกี่ยวกับประเทศไทย
The fourth tonal accent in Thai (N) ความหมายคือ จัตวา (อ้างอิงจาก : Hope)
The fourth tonal accent in Thai (N) ความหมายคือ จัตวา, คำที่ใช้เรียกเครื่องหมายวรรณยุกต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Tonal word in Thai (N) ความหมายคือ เอกโทษ (อ้างอิงจาก : Hope)
Tonal word in Thai (N) ความหมายคือ เอกโทษ, คำที่ใช้ไม้โทโดยปกติ แต่เปลี่ยนใช้ไม้เอกเสียงเดียวกันในบทร้อยกรองประเภทโคลงที่บังคับใช้ไม้เอก เช่น เข้า เป็น เค่า, ถ้า เป็น ท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Translate Pali into Thai (V) ความหมายคือ แปลยกศัพท์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Translate Pali into Thai (V) ความหมายคือ แปลยกศัพท์, ยกคำบาลีขึ้นมาแปลเป็นไทยไปทีละคำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Translate Pali into Thai (V) ความหมายคือ แปลร้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Translate Pali into Thai (V) ความหมายคือ แปลร้อย, แปลเอาความจากคำบาลีเป็นภาษาไทยโดยยกศัพท์บาลีมาคั่นไว้เป็นตอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Free Thai'
After the Chinese , Vietnamese , Thai and US citizens are the biggest groups . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ ฉ่าย นี้ สึ , ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ , ทาย เอิ่น ดึ อะ สึ ซิ เถอะ เสิ่น สึ อาร เดอะ บิ้ เกอะ สึ ถึ กรู ผึ สึ . 

ˈæftɜːʴ ðə tʃaɪnˈiːz  viːˌetnɑːmˈiːs  tˈaɪ ənd ˈʌs sˈɪtəzənz ˈɑːr ðə bˈɪgəst grˈuːps  

คำแปล/ความหมาย : ตามหลังชาวจีนคือ ชาวเวียดนาม, ชาวไทย และชาวสหรัฐอเมริกาเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Also in the top 10 , Japanese was fifth and Thai was eighth . 

อ๊อล โส่ว อิน เดอะ ทา ผึ 10 , แจ เผอะ นี้ สึ วา สึ ฟิ ฝึ ตึ เอิ่น ดึ ทาย วา สึ เอ ถึ ตึ . 

ˈɔːlsəʊ ɪn ðə tˈɑːp   dʒˌæpənˈiːz wˈɑːz fˈɪfθ ənd tˈaɪ wˈɑːz ˈeɪtθ  

คำแปล/ความหมาย : นอกจากนี้ ใน 10 อันดับแรก ญี่ปุ่นอยู่ในอันดับที่ 5 และไทยอยู่ในอันดับที่ 8

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Have you ever wondered why there are so many Thai restaurants around the world ? 

แฮ ฝึ ยู เอ๊ะ เฝ่อ(ร) วั้น เด่อ(ร) ดึ วาย แดร อาร โซว เม้ะ หนี่ ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ ? 

hˈæv jˈuː ˈevɜːʴ wˈʌndɜːʴd wˈaɪ ðˈer ˈɑːr sˈəʊ mˈeniː tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnts ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าทำไมร้านอาหารไทยทั่วโลกจึงมีมากมาย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in 2001 , the government created the " Global Thai Restaurant Company , " with the goal of opening 3 , 000 Thai restaurants around the world . 

เอิ่น ดึ อิน 2001 , เดอะ ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหมิ่น ถึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ เดอะ " โกล๊ว เบิ่ล ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ คั้ม เผอะ นี , " วิ ดึ เดอะ โกว ล อะ ฝึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง 3 , 000 ทาย เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ənd ɪn   ðə gˈʌvɜːʴmənt kriːˈeɪtəd ðə  glˈəʊbəl tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnt kˈʌmpənˌiː   wˈɪð ðə gˈəʊl ˈʌv ˈəʊpənɪŋ    tˈaɪ rˈestɜːʴˌɑːnts ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : และในปี 2001 รัฐบาลได้ก่อตั้ง "บริษัทโกลบอลไทยเรสเตอรองท์" โดยมีเป้าหมายที่จะเปิดร้านอาหารไทย 3,000 แห่งทั่วโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Thai hotel has given a new meaning to the phrase , " I'm only having one drink , " by making the world's largest Negroni cocktail . 

เออะ ทาย โห่ว เท้ล แฮ สึ กิ้ เฝิ่น เออะ นู มี้ หนิ่ง ทู เดอะ เฟร สึ , " อาย ม โอ๊ว นหลี่ แฮ้ ฝิ่ง วัน ดริง ขึ , " บาย เม้ ขิ่ง เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ ล้าร เจอะ สึ ถึ เน็ โกร๊ว หนี่ ค้า ขึ เทล . 

ə tˈaɪ həʊtˈel hˈæz gˈɪvən ə nˈuː mˈiːnɪŋ tˈuː ðə frˈeɪz   ˈaɪm ˈəʊnliː hˈævɪŋ wˈʌn drˈɪŋk   bˈaɪ mˈeɪkɪŋ ðə wˈɜːʴldz lˈɑːrdʒəst nˌegrˈəʊniː kˈɑːktˌeɪl  

คำแปล/ความหมาย : โรงแรมไทยแห่งหนึ่งได้ให้ความหมายใหม่แก่วลีที่ว่า "ฉันดื่มแค่แก้วเดียว" ด้วยการทําค็อกเทลเนโกรนีที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A small increase in a tax paid by businesses will help fund the free public transport . 

เออะ สึ มอล อิน ครี้ สึ อิน เออะ แท ขึ สึ เพ ดึ บาย บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ วิล เฮล ผึ ฟัน ดึ เดอะ ฟรี พะ บลิ ขึ แถร่น สึ โป๊ ร ถึ . 

ə smˈɔːl ˌɪnkrˈiːs ɪn ə tˈæks pˈeɪd bˈaɪ bˈɪznəsəz wˈɪl hˈelp fˈʌnd ðə frˈiː pˈʌblɪk trænspˈɔːrt  

คำแปล/ความหมาย : การเพิ่มขึ้นเล็กน้อยของภาษีที่จ่ายโดยธุรกิจต่างๆ จะช่วยสนับสนุนบริการขนส่งสาธารณะฟรี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE