ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"From a distant land " - คำอ่านไทย: ฟรัม เออะ ดิ้ สึ เติ่น ถึ แลน ดึ - IPA: frˈʌm ə dˈɪstənt lˈænd
From a distant land (ADV) ความหมายคือ แต่ไกล (อ้างอิงจาก :
Hope)
From a distant land (ADV) ความหมายคือ แต่ไกล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'from a distant land'
Blank land (N) ความหมายคือ ที่ว่างเปล่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By land (ADJ) ความหมายคือ ทางบก (อ้างอิงจาก :
Hope)
By land (ADJ) ความหมายคือ ทางบก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
By land (N) ความหมายคือ ทางเท้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
By land (N) ความหมายคือ ทางเท้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Cultivated land (N) ความหมายคือ เรือกสวน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Cultivated land (N) ความหมายคือ เรือกสวน, พื้นที่ทำสวน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dry land (N) ความหมายคือ ดอน, ที่สูงซึ่งมีลักษณะตรงข้ามกับที่ลุ่ม, ที่เขิน, ที่ห่างน้ำ, เนิน, โคก, โขด, เขิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ, ประเทศอื่น, ถิ่นฐานดินแดนอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างเมือง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างเมือง, เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiring a piece of land (N) ความหมายคือ การเช่าที่ดิน, การเข้าใช้ที่ดินของผู้อื่นชั่วคราวโดยให้ค่าเช่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiring a piece of land (N) ความหมายคือ เช่าที่ดิน, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Holy land ความหมายคือ ปาเลสไตน์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : palestine (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นบก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นบก, ยกกำลังทหารจากน้ำขึ้นบก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (VI) ความหมายคือ ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,เทียบท่า,ลงดิน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง, เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ดินแดน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ดิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ ที่ดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ทำกิน, สถานที่ที่ใช้ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่นา, พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ธรณี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ นำขึ้นบก ,
ไวพจน์(Synonym*) : unload; disembark (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ นำลงจอด (เครื่องบิน) ,
ไวพจน์(Synonym*) : set on land (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (V) ความหมายคือ บินลง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (V) ความหมายคือ บินลง, ร่อนลงจากอากาศสู่พื้นดินด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ปฐพี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ปัถพี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ ปัถพี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พสุธา, ผู้ทรงไว้ซึ่งทรัพย์ คือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นดิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : soil; earth (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นที่ชนบท ,
ไวพจน์(Synonym*) : rural (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นที่ที่มีขอบเขต (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นปฐพี (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ พื้นปฐพี, ส่วนที่เป็นพื้นดินหรือผิวดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นแผ่นดิน,ที่ดิน,ฝั่ง,บก,ภูมิประเทศ,ประเทศ,เมือง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Land (N) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ภูวดล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ อสังหาริมทรัพย์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : real estate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ อาณาจักร ,
ไวพจน์(Synonym*) : realm; domain (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เกษตร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เมทินี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ เอาขึ้นบก,เอาขึ้นฝั่ง,นําไปถึง,ตั้งรกราก,จับจอง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Land (N) ความหมายคือ แดน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ แดน, ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, พื้นดินของโลก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แหล่งหล้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ไผท (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Land (Verb) ความหมายคือ นำขึ้นบก
Land (Verb) ความหมายคือ นำลงจอด
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นดิน
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ชนบท
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ที่มีขอบเขต
Land (Noun) ความหมายคือ อสังหาริมทรัพย์
Land (Noun) ความหมายคือ อาณาจักร
Live off the fat of the land (IDM) ความหมายคือ มีชีวิตอุดมสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Live off the fat of the land (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอุดมสมบูรณ์
Local god of the land (N) ความหมายคือ เจ้าที่, เทวดารักษาพื้นที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Low land (N) ความหมายคือ ที่ราบลุ่ม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Low land (N) ความหมายคือ ที่ราบลุ่ม, พื้นที่ราบที่น้ำท่วมถึงได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Measure the area of a piece of land (V) ความหมายคือ รังวัด, สำรวจพื้นที่กว้างยาว, วัดที่ดิน, วัดปักเขตและทำเขต จด หรือคำนวณเนื้อที่ เพื่อให้ทราบที่ตั้งแนวเขตที่ดิน หรือทราบที่ตั้งและเนื้อที่ของที่ดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Monastery land (N) ความหมายคือ ที่ธรณีสงฆ์, ที่ซึ่งเป็นสมบัติของวัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Monastery land (N) ความหมายคือ ธรณีสงฆ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Native land (N) ความหมายคือ ถิ่นกำเนิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Native land (N) ความหมายคือ ถิ่นกําเนิด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Never-never land (N) ความหมายคือ ดินแดนมหัศจรรย์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Never-never land (Noun) ความหมายคือ ดินแดนมหัศจรรย์
Outlaw land (N) ความหมายคือ ที่ดินมือเปล่า (อ้างอิงจาก :
Hope)
Outlaw land (N) ความหมายคือ ที่ดินมือเปล่า, ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Public land (N) ความหมายคือ ที่สาธารณะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Public land (N) ความหมายคือ ที่สาธารณะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Route through arid/infertile/waste land (N) ความหมายคือ ทางกันดาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Salinized soil land (N) ความหมายคือ โป่งดิน, ดินที่มีเกลือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Screen land (N) ความหมายคือ วงการภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Screen land (Noun) ความหมายคือ วงการภาพยนตร์
Take up land (V) ความหมายคือ กินที่, กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take up land (V) ความหมายคือ กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Take up much land (V) ความหมายคือ เปลืองที่, กินเนื้อที่มาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Title deed to a piece of land (N) ความหมายคือ โฉนด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Unoccupied land (N) ความหมายคือ ที่ว่างเปล่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Vacant land (N) ความหมายคือ ที่ร้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Vacant land (N) ความหมายคือ ที่ร้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Live on the fat of the land (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'From a distant land'
After that call , Trump said he hoped to meet with Putin " in the not too distant future . ” แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ คอล , ทรัม ผึ เซะ ดึ ฮี โฮว ผึ ถึ ทู มี ถึ วิ ดึ พู้ ถิน " อิน เดอะ นา ถึ ทู ดิ้ สึ เติ่น ถึ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . ” ˈæftɜːʴ ðˈæt kˈɔːl trˈʌmp sˈed hˈiː hˈəʊpt tˈuː mˈiːt wˈɪð pˈuːtɪn ɪn ðə nˈɑːt tˈuː dˈɪstənt fjˈuːtʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการโทรประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าเขาหวังว่าจะได้พบกับปูติน "ในอนาคตอันใกล้นี้" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In personal relationships , a buttoned - up person is cold and distant . อิน เพ้อ(ร) สิ เหนิ่ล หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ สึ , เออะ บ๊ะ เถิ่น ดึ - อะ ผึ เพ้อ(ร) เสิ่น อิ สึ โคว ล ดึ เอิ่น ดึ ดิ้ สึ เติ่น ถึ . ɪn pˈɜːʴsɪnəl riːlˈeɪʃənʃˌɪps ə bˈʌtənd ˈʌp pˈɜːʴsən ˈɪz kˈəʊld ənd dˈɪstənt คำแปล/ความหมาย :
ในความสัมพันธ์ส่วนตัวจะมีความเย็นชาและมีระยะห่าง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
“ Under the current broken system , a single immigrant can bring in virtually unlimited numbers of distant relatives . “ อั้น เด่อ(ร) เดอะ เค้อ(ร) เหริ่น ถึ โบร๊ว เขิ่น ซิ สึ เติ่ม , เออะ ซิ้ง เกิ่ล อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ แคน บริง อิน เฟ้อ(ร) ฉู่ เออะ หลี่ เอิ่น ลิ เหมอะ ถิ ดึ นั้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ดิ้ สึ เติ่น ถึ เร้ะ เหลอะ ถิ ฝึ สึ . ˈʌndɜːʴ ðə kˈɜːʴənt brˈəʊkən sˈɪstəm ə sˈɪŋgəl ˈɪməgrənt kˈæn brˈɪŋ ɪn vˈɜːʴtʃuːəliː ənlˈɪmətɪd nˈʌmbɜːʴz ˈʌv dˈɪstənt rˈelətɪvz คำแปล/ความหมาย :
"ภายใต้ระบบที่แตกหักในปัจจุบันผู้ลี้ภัยคนเดียวสามารถนำญาติห่าง ๆ มาได้ไม่ จำกัด จำนวน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African tourism is changing , moving away from the traditional safaris and packaged tours and towards the intimate , indefinable “ experiences . ” แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ทั้ว ริ เสิ่ม อิ สึ เช้น จิ่ง , มู้ ฝิ่ง เออะ เว้ ฟรัม เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล เสอะ ฟ้า หรี่ สึ เอิ่น ดึ แพ้ ขิ จึ ดึ ทัว ร สึ เอิ่น ดึ เถอะ โว้ ร ดึ สึ เดอะ อิ้น เถอะ เหมอะ ถึ , อิน ดิ ฟ้าย เหนอะ เบิ่ล “ อิ ขึ สึ เปี้ย หรี่ เอิ่น สิ สึ . ” ˈæfrəkən tˈʊrˌɪzəm ˈɪz tʃˈeɪndʒɪŋ mˈuːvɪŋ əwˈeɪ frˈʌm ðə trədˈɪʃənəl səfˈɑːriːz ənd pˈækɪdʒd tˈʊrz ənd təwˈɔːrdz ðə ˈɪntəmət ˌɪndɪfˈaɪnəbəl ɪkspˈɪriːənsɪz คำแปล/ความหมาย :
การท่องเที่ยวในแอฟฟริกากำลังเปลี่ยนแปลง โดยย้ายออกจากซาฟารีแบบเดิมและแพกเกจทัวและการพบอย่างสนิทสนม เป็น "การเรียนรู้จากประสบการณ์"แบบไม่มีกำหนด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn kˈʌntriːz kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd คำแปล/ความหมาย :
African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
