Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Outlaw land " - คำอ่านไทย: อ๊าว ทลอ แลน ดึ  - IPA: ˈaʊtlˌɔː lˈænd 

Outlaw land (N) ความหมายคือ ที่ดินมือเปล่า (อ้างอิงจาก : Hope)

Outlaw land (N) ความหมายคือ ที่ดินมือเปล่า, ที่ดินซึ่งผู้ครอบครองยังไม่มีหนังสือสำคัญสำหรับที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'outlaw land'

Blank land (N) ความหมายคือ ที่ว่างเปล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

By land (ADJ) ความหมายคือ ทางบก (อ้างอิงจาก : Hope)
By land (ADJ) ความหมายคือ ทางบก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By land (N) ความหมายคือ ทางเท้า (อ้างอิงจาก : Hope)
By land (N) ความหมายคือ ทางเท้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cultivated land (N) ความหมายคือ เรือกสวน (อ้างอิงจาก : Hope)
Cultivated land (N) ความหมายคือ เรือกสวน, พื้นที่ทำสวน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Dry land (N) ความหมายคือ ดอน, ที่สูงซึ่งมีลักษณะตรงข้ามกับที่ลุ่ม, ที่เขิน, ที่ห่างน้ำ, เนิน, โคก, โขด, เขิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างประเทศ, ประเทศอื่น, ถิ่นฐานดินแดนอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างเมือง (อ้างอิงจาก : Hope)
Foreign (/strange) land (N) ความหมายคือ ต่างเมือง, เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From a distant land (ADV) ความหมายคือ แต่ไกล (อ้างอิงจาก : Hope)
From a distant land (ADV) ความหมายคือ แต่ไกล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hiring a piece of land (N) ความหมายคือ การเช่าที่ดิน, การเข้าใช้ที่ดินของผู้อื่นชั่วคราวโดยให้ค่าเช่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hiring a piece of land (N) ความหมายคือ เช่าที่ดิน, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Holy land ความหมายคือ ปาเลสไตน์ , ไวพจน์(Synonym*) : palestine (อ้างอิงจาก : Hope)

Land (V) ความหมายคือ ขึ้นบก (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นบก, ยกกำลังทหารจากน้ำขึ้นบก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (VI) ความหมายคือ ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,เทียบท่า,ลงดิน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (V) ความหมายคือ ขึ้นฝั่ง, เคลื่อนที่จากทะเลหรือแหล่งน้ำ เป็นต้น ไปอยู่บนส่วนที่เป็นพื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ดินแดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ ด้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ ที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ ที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่ทำกิน, สถานที่ที่ใช้ประกอบอาชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ที่นา, พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ธรณี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ นำขึ้นบก , ไวพจน์(Synonym*) : unload; disembark (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ นำลงจอด (เครื่องบิน) , ไวพจน์(Synonym*) : set on land (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (V) ความหมายคือ บินลง (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (V) ความหมายคือ บินลง, ร่อนลงจากอากาศสู่พื้นดินด้วยกำลังปีกหรือเครื่องยนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ปฐพี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ประเทศ, ชุมนุมแห่งมนุษย์ซึ่งตั้งมั่นอยู่ในดินแดนอันมีอาณาเขตแน่นอน มีอำนาจอธิปไตยที่จะใช้ได้อย่างอิสระ และมีการปกครองอย่างเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของบรรดามนุษย์ที่อยู่ร่วมกันนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ปัถพี (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ ปัถพี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ ผืนดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พสุธา, ผู้ทรงไว้ซึ่งทรัพย์ คือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นดิน , ไวพจน์(Synonym*) : soil; earth (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นที่ชนบท , ไวพจน์(Synonym*) : rural (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นที่ที่มีขอบเขต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นปฐพี (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ พื้นปฐพี, ส่วนที่เป็นพื้นดินหรือผิวดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ พื้นแผ่นดิน,ที่ดิน,ฝั่ง,บก,ภูมิประเทศ,ประเทศ,เมือง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Land (N) ความหมายคือ ภูริ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ภูวดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ รัฐ, องค์กรซึ่งประกอบด้วยประชาชนในแว่นแคว้นเดียวกัน และอยู่ในปกครองของรัฐบาลเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ อสังหาริมทรัพย์ , ไวพจน์(Synonym*) : real estate (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ อาณาจักร , ไวพจน์(Synonym*) : realm; domain (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เกษตร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ เมทนีดล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ เมทินี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (VT) ความหมายคือ เอาขึ้นบก,เอาขึ้นฝั่ง,นําไปถึง,ตั้งรกราก,จับจอง (อ้างอิงจาก : Nontri)
Land (N) ความหมายคือ แดน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ แดน, ที่ที่กำหนดไว้โดยตรงหรือโดยหมายรู้กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, พื้นดินของโลก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แผ่นดิน, อาณาจักรหรือขอบเขตของแต่ละประเทศ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แว่นแคว้น, ดินแดนอันเป็นถิ่นที่อยู่ของมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ แหล่งหล้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (N) ความหมายคือ ไผท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Land (Verb) ความหมายคือ นำขึ้นบก
Land (Verb) ความหมายคือ นำลงจอด
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นดิน
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ชนบท
Land (Noun) ความหมายคือ พื้นที่ที่มีขอบเขต
Land (Noun) ความหมายคือ อสังหาริมทรัพย์
Land (Noun) ความหมายคือ อาณาจักร

Live off the fat of the land (IDM) ความหมายคือ มีชีวิตอุดมสมบูรณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Live off the fat of the land (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอุดมสมบูรณ์

Local god of the land (N) ความหมายคือ เจ้าที่, เทวดารักษาพื้นที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Low land (N) ความหมายคือ ที่ราบลุ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)
Low land (N) ความหมายคือ ที่ราบลุ่ม, พื้นที่ราบที่น้ำท่วมถึงได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Measure the area of a piece of land (V) ความหมายคือ รังวัด, สำรวจพื้นที่กว้างยาว, วัดที่ดิน, วัดปักเขตและทำเขต จด หรือคำนวณเนื้อที่ เพื่อให้ทราบที่ตั้งแนวเขตที่ดิน หรือทราบที่ตั้งและเนื้อที่ของที่ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Monastery land (N) ความหมายคือ ที่ธรณีสงฆ์, ที่ซึ่งเป็นสมบัติของวัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Monastery land (N) ความหมายคือ ธรณีสงฆ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Native land (N) ความหมายคือ ถิ่นกำเนิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Native land (N) ความหมายคือ ถิ่นกําเนิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Never-never land (N) ความหมายคือ ดินแดนมหัศจรรย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Never-never land (Noun) ความหมายคือ ดินแดนมหัศจรรย์

Public land (N) ความหมายคือ ที่สาธารณะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Public land (N) ความหมายคือ ที่สาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Route through arid/infertile/waste land (N) ความหมายคือ ทางกันดาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Salinized soil land (N) ความหมายคือ โป่งดิน, ดินที่มีเกลือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Screen land (N) ความหมายคือ วงการภาพยนตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Screen land (Noun) ความหมายคือ วงการภาพยนตร์

Take up land (V) ความหมายคือ กินที่, กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take up land (V) ความหมายคือ กินเนื้อที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Take up much land (V) ความหมายคือ เปลืองที่, กินเนื้อที่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Title deed to a piece of land (N) ความหมายคือ โฉนด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Unoccupied land (N) ความหมายคือ ที่ว่างเปล่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Vacant land (N) ความหมายคือ ที่ร้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Vacant land (N) ความหมายคือ ที่ร้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Live on the fat of the land (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Outlaw land'
One popular story says Robin Hood became an outlaw  someone living outside the law  after his land was taken by the Normans , the people who invaded England from France in 1066 . 

วัน พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) สึ โต๊ หรี่ เซะ สึ ร้า เบิ่น ฮุ ดึ บิ เค้ม แอน อ๊าว ทลอ  ซั้ม วั่น ลิ ฝิ่ง อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ เดอะ ลอ  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ แลน ดึ วา สึ เท้ เขิ่น บาย เดอะ เอน โอ๊ร เหมิ่น เอะ สึ  , เดอะ พี้ เผิ่ล ฮู อิน เฟ้ เดอะ ดึ อิ้ง เกลิ่น ดึ ฟรัม แฟรน สึ อิน 1066 . 

wˈʌn pˈɑːpjəlɜːʴ stˈɔːriː sˈez rˈɑːbən hˈʊd bɪkˈeɪm ˈæn ˈaʊtlˌɔː  sˈʌmwˌʌn lˈɪvɪŋ ˈaʊtsˈaɪd ðə lˈɔː  ˈæftɜːʴ hˈɪz lˈænd wˈɑːz tˈeɪkən bˈaɪ ðə ˈen ˈɔːrmən ˈes   ðə pˈiːpəl hˈuː ˌɪnvˈeɪdəd ˈɪŋglənd frˈʌm frˈæns ɪn   

คำแปล/ความหมาย : เรื่องราวยอดนิยมเรื่องหนึ่งกล่าวว่าโรบินฮู้ดกลายเป็นคนนอกกฎหมาย — คนที่อาศัยอยู่นอกกฎหมาย — หลังจากที่ดินแดนของเขาถูกยึดครองโดยพวกนอร์มัน ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่บุกอังกฤษจากฝรั่งเศสในปี 1066

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
African Parks manages 19 parks and protected areas in 11 countries , covering over 14 . 7 million hectares of land . 

แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น พาร ขึ สึ แม้ หนิ จิ สึ 19 พาร ขึ สึ เอิ่น ดึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ แอ๊ หรี่ เออะ สึ อิน 11 คั้น ถรี่ สึ , คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 14 . 7 มิ้ล เหยิ่น เฮ้ะ ขึ ทาร สึ อะ ฝึ แลน ดึ . 

ˈæfrəkən pˈɑːrks mˈænɪdʒɪz  pˈɑːrks ənd prətˈektɪd ˈeriːəz ɪn  kˈʌntriːz  kˈʌvɜːʴɪŋ ˈəʊvɜːʴ    mˈɪljən hˈektˌɑːrz ˈʌv lˈænd  

คำแปล/ความหมาย : African Parks บริหารจัดการสวนสาธารณะ 19 แห่งและพื้นที่คุ้มครองใน 11 ประเทศ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 14.7 ล้านเฮกตาร์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After land was cleared for farming , rats and mice began appearing in large numbers . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แลน ดึ วา สึ เคลีย ร ดึ โฟ ร ฟ้าร หมิ่ง , แร ถึ สึ เอิ่น ดึ มาย สึ บิ แก๊น เออะ เพี้ย หริ่ง อิน ลาร จึ นั้ม เบ่อ(ร) สึ . 

ˈæftɜːʴ lˈænd wˈɑːz klˈɪrd fˈɔːr fˈɑːrmɪŋ  rˈæts ənd mˈaɪs bɪgˈæn əpˈɪrɪŋ ɪn lˈɑːrdʒ nˈʌmbɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ที่ดินถูกล้างเพื่อทำฟาร์ม ตะเภาและหนูก็เริ่มปรากฏตัวเป็นจำนวนมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And in 2018 , an Indonesian plane had to land after passengers complained about the smell from 2 metric tons of durian in the luggage area . 

เอิ่น ดึ อิน 2018 , แอน อิน โด่ว นี้ เฉิ่น เพลน แฮ ดึ ทู แลน ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ เขิ่ม เพล้น ดึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ สึ เมล ฟรัม 2 เม้ะ ถริ ขึ ทัน สึ อะ ฝึ ดี เย้อ(ร) หรี่ เอิ่น  อิน เดอะ ละ เกอะ จึ แอ๊ หรี่ เออะ . 

ənd ɪn   ˈæn ˌɪndəʊnˈiːʒən plˈeɪn hˈæd tˈuː lˈænd ˈæftɜːʴ pˈæsəndʒɜːʴz kəmplˈeɪnd əbˈaʊt ðə smˈel frˈʌm  mˈetrɪk tˈʌnz ˈʌv dˈiː jˈɜːʴiːən  ɪn ðə lˈʌgədʒ ˈeriːə  

คำแปล/ความหมาย : และในปี 2018 เครื่องบินของอินโดนีเซียต้องลงจอดหลังจากผู้โดยสารร้องเรียนเรื่องกลิ่นทุเรียน 2 ตันในพื้นที่เก็บสัมภาระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In 2019 , police in Sugar Land , Texas , arrested two men for robbing a Best Buy store after one of their phones called 911 by mistake . 

อิน 2019 , เผอะ ลี้ สึ อิน ชุ เก่อ(ร) แลน ดึ , เท้ะ ขึ เสอะ สึ , เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ ทู เมน โฟ ร ร้า บิ่ง เออะ เบะ สึ ถึ บาย สึ โต ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) วัน อะ ฝึ แดร โฟว น สึ คอล ดึ 911 บาย หมิ สึ เต๊ ขึ . 

ɪn   pəlˈiːs ɪn ʃˈʊgɜːʴ lˈænd  tˈeksəs  ɜːʴˈestɪd tˈuː mˈen fˈɔːr rˈɑːbɪŋ ə bˈest bˈaɪ stˈɔːr ˈæftɜːʴ wˈʌn ˈʌv ðˈer fˈəʊnz kˈɔːld  bˈaɪ mɪstˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2019 ตำรวจในชูการ์แลนด์ รัฐเท็กซัสได้จับกุมชาย 2 คนในข้อหาปล้นร้าน Best Buy หลังจากโทรศัพท์เครื่องหนึ่งของพวกเขาเรียก 911 โดยไม่ได้ตั้งใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE