Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Fundamental level " - คำอ่านไทย: ฟั่น เดอะ เม้น เถิ่ล เล้ะ เฝิ่ล  - IPA: fˌʌndəmˈentəl lˈevəl 

Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'fundamental level'

As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา (อ้างอิงจาก : Hope)
As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา, อย่างเสมอตา, อยู่ในระดับสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Average sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ, ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เตียนโล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เรียบ, มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เลี่ยน, เตียนจนเกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be roughly on the same level (V) ความหมายคือ วัดวา, พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beginning level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-class level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-rate level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good level (N) ความหมายคือ ขั้นดี, มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นที่น่าพอใจแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High level (N) ความหมายคือ ขั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High-school level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Level (N) ความหมายคือ ขั้น, สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ คงที่ , ไวพจน์(Synonym*) : steady; consistent; unchanging (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ความราบ, ความเรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทำให้เรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flatten (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทําให้ได้ระดับ,เล็งปืน,เพ่งเล็ง,ปรับให้เสมอ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ประโยค, ชั้นแห่งความรู้ภาษาบาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (มาตรฐาน, คุณภาพ) , ไวพจน์(Synonym*) : grade; tier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ,พื้นราบ,ชั้น,ฐานะ,แนวราบ,แนวนอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : rank; status (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน , ไวพจน์(Synonym*) : equal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระนาบ, ที่แบนเรียบ (ใช้แก่ผิว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบ, เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flat; horizontal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ, ลักษณะที่ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด, ชั้นหรืออันดับสูงต่ำของคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เกรด, ทำให้ดินราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เล็ง, มองจ้องตรงไปอย่างมีจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ แบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ได้ระดับ,ราบ,สม่ําเสมอ,คู่คี่,เท่ากัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (Adjective) ความหมายคือ คงที่
Level (Verb) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ
Level (Verb) ความหมายคือ ทำให้เรียบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับ
Level (Adjective) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง
Level (Adjective) ความหมายคือ ราบเรียบ

Lower level (N) ความหมายคือ ชนชั้นล่าง, กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู (อ้างอิงจาก : Hope)
Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Noise level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the level (IDM) ความหมายคือ จริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the level (Idiomatical expression) ความหมายคือ จริงใจ

Place on the same level (V) ความหมายคือ เทียมเท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (Noun) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม

Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary education level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Hope)
Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล, ความสูงของพื้นน้ำทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล , ไวพจน์(Synonym*) : water level; horizontality (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level (Noun) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล

Secondary education level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit level (N) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง , ไวพจน์(Synonym*) : level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spirit level (Noun) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง

Split level (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Split level (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน

Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

O level (Noun) ความหมายคือ การสอบในระดับต่ำกว่า A level

Ordinary level (Noun) ความหมายคือ ระดับ O level

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Fundamental level'
Potatoes , along with meat , are a fundamental part of many western dishes . 

เผอะ เท้ โถ่ว สึ , เออะ ล้อง วิ ดึ มี ถึ , อาร เออะ ฟั่น เดอะ เม้น เถิ่ล พาร ถึ อะ ฝึ เม้ะ หนี่ เว้ะ สึ เต่อ(ร) น ดิ้ เฉอะ สึ . 

pətˈeɪtəʊz  əlˈɔːŋ wˈɪð mˈiːt  ˈɑːr ə fˌʌndəmˈentəl pˈɑːrt ˈʌv mˈeniː wˈestɜːʴn dˈɪʃəz  

คำแปล/ความหมาย : มันฝรั่งพร้อมกับเนื้อเป็นส่วนพื้นฐานของอาหารตะวันตกจำนวนมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So if you want to describe something that is basic and fundamental , you can use the expression  meat and potatoes .  

โซว อิ ฝึ ยู วาน ถึ ทู ดิ สึ คร้าย บึ ซั้ม ติ่ง แด ถึ อิ สึ เบ๊ สิ ขึ เอิ่น ดึ ฟั่น เดอะ เม้น เถิ่ล , ยู แคน ยู สึ เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น  มี ถึ เอิ่น ดึ เผอะ เท้ โถ่ว สึ .  

sˈəʊ ˈɪf jˈuː wˈɑːnt tˈuː dɪskrˈaɪb sˈʌmθɪŋ ðˈæt ˈɪz bˈeɪsɪk ənd fˌʌndəmˈentəl  jˈuː kˈæn jˈuːs ðə ɪksprˈeʃən  mˈiːt ənd pətˈeɪtəʊz   

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นถ้าคุณต้องการอธิบางสิ่งที่เบื้องต้นและพื้นฐาน คุณสามารถใช้สำนวนว่า “meat and potatoes”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Wang added that  this is a fundamental requirement , which I hope everyone agrees with .  

แวง แอ๊ เดอะ ดึ แด ถึ  ดิ สึ อิ สึ เออะ ฟั่น เดอะ เม้น เถิ่ล หริ คว้าย ร เหมิ่น ถึ , วิ ฉึ อาย โฮว ผึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น เออะ กรี๊ สึ วิ ดึ .  

wˈæŋ ˈædəd ðˈæt  ðˈɪs ˈɪz ə fˌʌndəmˈentəl rɪkwˈaɪrmənt  wˈɪtʃ ˈaɪ hˈəʊp ˈevriːwˌʌn əgrˈiːz wˈɪð   

คำแปล/ความหมาย : Wang กล่าวเพิ่มเติมว่า "นี่เป็นข้อกำหนดพื้นฐานที่ผมหวังว่าทุกคนจะเห็นด้วย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 Pollution threatens fundamental human rights , such as the right to life , health , well - being , safe work as well as protections of children and the most vulnerable ,  co - author Karti Sandilya said . 

 เผอะ ลู้ เฉิ่น เตร๊ เถิ่น สึ ฟั่น เดอะ เม้น เถิ่ล หยู้ เหมิ่น ราย ถึ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ เดอะ ราย ถึ ทู ลาย ฝึ , เฮล ตึ , เวล - บี้ อิ่ง , เซ ฝึ เวอ(ร) ขึ แอ สึ เวล แอ สึ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ เฉิ่น สึ อะ ฝึ ชิ้ล เดริ่น เอิ่น ดึ เดอะ โมว สึ ถึ ฟั้ล เหน่อ(ร) เหรอะ เบิ่ล ,  โคว - อ๊อ เต่อ(ร) เค อาร ถึ อาย  Sandilya เซะ ดึ . 

 pəlˈuːʃən θrˈetənz fˌʌndəmˈentəl hjˈuːmən rˈaɪts  sˈʌtʃ ˈæz ðə rˈaɪt tˈuː lˈaɪf  hˈelθ  wˈel  bˈiːɪŋ  sˈeɪf wˈɜːʴk ˈæz wˈel ˈæz prətˈekʃənz ˈʌv tʃˈɪldrən ənd ðə mˈəʊst vˈʌlnɜːʴəbəl   kˈəʊ  ˈɔːθɜːʴ kˈeɪ ˈɑːrt ˈaɪ  Sandilya sˈed  

คำแปล/ความหมาย : "มลพิษคุกคามสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย์ เช่น สิทธิในการดำรงชีวิต สุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี การทำงานที่ปลอดภัยรวมทั้งการคุ้มครองเด็กและผู้ที่อ่อนแอที่สุด" ผู้เขียนร่วม Karti Sandilya กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Thomson Reuters Foundation that  the level of boredom among children in camps for the displaced is tremendous . " 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ ท้าม เสิ่น ร้อย เถ่อ(ร) สึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น แด ถึ  เดอะ เล้ะ เฝิ่ล อะ ฝึ โบ๊ร เดิ่ม เออะ มั้ง ชิ้ล เดริ่น อิน แคม ผึ สึ โฟ ร เดอะ ดิ สึ เพล้ สึ ถึ อิ สึ เถรอะ เม้น เดอะ สึ . " 

hˈiː tˈəʊld ðə tˈɑːmsən rˈɔɪtɜːʴz faʊndˈeɪʃən ðˈæt  ðə lˈevəl ˈʌv bˈɔːrdəm əmˈʌŋ tʃˈɪldrən ɪn kˈæmps fˈɔːr ðə dɪsplˈeɪst ˈɪz trəmˈendəs   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับมูลนิธิ Thomson Reuters ว่า "ระดับ ความเหนื่อยหน่ายในหมู่เด็กๆในค่ายผู้พลัดถิ่นนั้นเป็นเรื่องใหญ่มาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE