Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Place on the same level " - คำอ่านไทย: เพล สึ อาน เดอะ เซม เล้ะ เฝิ่ล  - IPA: plˈeɪs ˈɑːn ðə sˈeɪm lˈevəl 

Place on the same level (V) ความหมายคือ เทียมเท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'place on the same level'

As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา (อ้างอิงจาก : Hope)
As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา, อย่างเสมอตา, อยู่ในระดับสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Average sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ, ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เตียนโล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เรียบ, มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เลี่ยน, เตียนจนเกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be roughly on the same level (V) ความหมายคือ วัดวา, พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beginning level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-class level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-rate level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good level (N) ความหมายคือ ขั้นดี, มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นที่น่าพอใจแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High level (N) ความหมายคือ ขั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High-school level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Level (N) ความหมายคือ ขั้น, สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ คงที่ , ไวพจน์(Synonym*) : steady; consistent; unchanging (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ความราบ, ความเรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทำให้เรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flatten (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทําให้ได้ระดับ,เล็งปืน,เพ่งเล็ง,ปรับให้เสมอ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ประโยค, ชั้นแห่งความรู้ภาษาบาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (มาตรฐาน, คุณภาพ) , ไวพจน์(Synonym*) : grade; tier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ,พื้นราบ,ชั้น,ฐานะ,แนวราบ,แนวนอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : rank; status (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน , ไวพจน์(Synonym*) : equal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระนาบ, ที่แบนเรียบ (ใช้แก่ผิว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบ, เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flat; horizontal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ, ลักษณะที่ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด, ชั้นหรืออันดับสูงต่ำของคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เกรด, ทำให้ดินราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เล็ง, มองจ้องตรงไปอย่างมีจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ แบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ได้ระดับ,ราบ,สม่ําเสมอ,คู่คี่,เท่ากัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (Adjective) ความหมายคือ คงที่
Level (Verb) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ
Level (Verb) ความหมายคือ ทำให้เรียบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับ
Level (Adjective) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง
Level (Adjective) ความหมายคือ ราบเรียบ

Lower level (N) ความหมายคือ ชนชั้นล่าง, กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู (อ้างอิงจาก : Hope)
Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Noise level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the level (IDM) ความหมายคือ จริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the level (Idiomatical expression) ความหมายคือ จริงใจ

Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (Noun) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม

Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary education level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Hope)
Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล, ความสูงของพื้นน้ำทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล , ไวพจน์(Synonym*) : water level; horizontality (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level (Noun) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล

Secondary education level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit level (N) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง , ไวพจน์(Synonym*) : level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spirit level (Noun) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง

Split level (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Split level (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน

Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

O level (Noun) ความหมายคือ การสอบในระดับต่ำกว่า A level

Ordinary level (Noun) ความหมายคือ ระดับ O level

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Place on the same level'
'After' indicates that an event takes place later than another event . 

'After' อิ้น ดิ เค ถึ สึ แด ถึ แอน อิ เฟ้น ถึ เท ขึ สึ เพล สึ เล้ เถ่อ(ร) แดน เออะ นะ เด่อ(ร) อิ เฟ้น ถึ . 

 ˈɪndɪkˌeɪts ðˈæt ˈæn ɪvˈent tˈeɪks plˈeɪs lˈeɪtɜːʴ ðˈæn ənˈʌðɜːʴ ɪvˈent  

คำแปล/ความหมาย : 'After' บ่งชี้ว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was first opened in the 1960s , it became a very popular place to visit . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ เฟอ(ร) สึ ถึ โอ๊ว เผิ่น ดึ อิน เดอะ 1960s , อิ ถึ บิ เค้ม เออะ แฟ้ หรี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) เพล สึ ทู ฟิ สิ ถึ . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz fˈɜːʴst ˈəʊpənd ɪn ðə   ˈɪt bɪkˈeɪm ə vˈeriː pˈɑːpjəlɜːʴ plˈeɪs tˈuː vˈɪzɪt  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเปิดครั้งแรกในทศวรรษ 1960 ก็กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" Do over " means to hurt a person or to steal from a place in British slang . 

" ดู โอ๊ว เฝ่อ(ร) " มีน สึ ทู เฮอ(ร) ถึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น โอ ร ทู สึ ตีล ฟรัม เออะ เพล สึ อิน บริ๊ ถิ ฉึ สึ แลง . 

 dˈuː ˈəʊvɜːʴ  mˈiːnz tˈuː hˈɜːʴt ə pˈɜːʴsən ˈɔːr tˈuː stˈiːl frˈʌm ə plˈeɪs ɪn brˈɪtɪʃ slˈæŋ  

คำแปล/ความหมาย : "Do over" หมายถึงทำร้ายบุคคลหรือขโมยจากสถานที่ในภาษาแสลงของอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And the 1986 book _ An Artist of the Floating World _ takes place in Japan after World War II . 

เอิ่น ดึ เดอะ 1986 บุ ขึ _ แอน อ๊าร เถอะ สึ ถึ อะ ฝึ เดอะ โฟล้ว ถิ่ง เวอ(ร) ล ดึ _ เท ขึ สึ เพล สึ อิน เจอะ แพ้น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เวอ(ร) ล ดึ โว ร II . 

ənd ðə  bˈʊk  ˈæn ˈɑːrtəst ˈʌv ðə flˈəʊtɪŋ wˈɜːʴld  tˈeɪks plˈeɪs ɪn dʒəpˈæn ˈæftɜːʴ wˈɜːʴld wˈɔːr II  

คำแปล/ความหมาย : และหนังสือ 1986 _An Artist of the Floating World_ เกิดขึ้นในประเทศญี่ปุ่นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He earned a place in the KFC Hall of Fame , won a year's supply of KFC , and received a ceramic KFC bucket with his face on it . 

ฮี เออ(ร) น ดึ เออะ เพล สึ อิน เดอะ KFC ฮอล อะ ฝึ เฟม , วัน เออะ เยีย ร สึ เสอะ พล้าย อะ ฝึ KFC , เอิ่น ดึ เหรอะ ซี้ ฝึ ดึ เออะ เส่อ(ร) แร้ หมิ ขึ KFC บ๊ะ เขอะ ถึ วิ ดึ ฮิ สึ เฟ สึ อาน อิ ถึ . 

hˈiː ˈɜːʴnd ə plˈeɪs ɪn ðə KFC hˈɔːl ˈʌv fˈeɪm  wˈʌn ə jˈɪrz səplˈaɪ ˈʌv KFC  ənd rəsˈiːvd ə sɜːʴˈæmɪk KFC bˈʌkət wˈɪð hˈɪz fˈeɪs ˈɑːn ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : เขาได้รับตำแหน่งในหอเกียรติยศของเคเอฟซี ได้รับรางวัลกินเคเอฟซีเป็นเวลา 1 ปีและได้รับถังเคเอฟซีที่มีใบหน้าของเขาอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Thomson Reuters Foundation that  the level of boredom among children in camps for the displaced is tremendous . " 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ ท้าม เสิ่น ร้อย เถ่อ(ร) สึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น แด ถึ  เดอะ เล้ะ เฝิ่ล อะ ฝึ โบ๊ร เดิ่ม เออะ มั้ง ชิ้ล เดริ่น อิน แคม ผึ สึ โฟ ร เดอะ ดิ สึ เพล้ สึ ถึ อิ สึ เถรอะ เม้น เดอะ สึ . " 

hˈiː tˈəʊld ðə tˈɑːmsən rˈɔɪtɜːʴz faʊndˈeɪʃən ðˈæt  ðə lˈevəl ˈʌv bˈɔːrdəm əmˈʌŋ tʃˈɪldrən ɪn kˈæmps fˈɔːr ðə dɪsplˈeɪst ˈɪz trəmˈendəs   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับมูลนิธิ Thomson Reuters ว่า "ระดับ ความเหนื่อยหน่ายในหมู่เด็กๆในค่ายผู้พลัดถิ่นนั้นเป็นเรื่องใหญ่มาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In countries like Chad , Democratic Republic of the Congo and Central African Republic , however , people are spending over 20 % of their money for the same amount . 

อิน คั้น ถรี่ สึ ลาย ขึ แช ดึ , เดะ เหมอะ แคร้ ถิ ขึ หรี่ พะ เบลอะ ขึ อะ ฝึ เดอะ ค้าง โก่ว เอิ่น ดึ เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , พี้ เผิ่ล อาร สึ เป๊น ดิ่ง โอ๊ว เฝ่อ(ร) 20 % อะ ฝึ แดร มะ หนี่ โฟ ร เดอะ เซม เออะ ม้าว น ถึ . 

ɪn kˈʌntriːz lˈaɪk tʃˈæd  dˌeməkrˈætɪk riːpˈʌblək ˈʌv ðə kˈɑːŋgəʊ ənd sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək  hˌaʊˈevɜːʴ  pˈiːpəl ˈɑːr spˈendɪŋ ˈəʊvɜːʴ   ˈʌv ðˈer mˈʌniː fˈɔːr ðə sˈeɪm əmˈaʊnt  

คำแปล/ความหมาย : ในประเทศอย่าง ประเทศแชด สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และสาธารณรัฐแอฟริกากลาง ผู้คนจ่ายมากกว่า 20% ของรายได้สำหรับการใช้งานอินเตอร์เน็ตจำนวนเท่ากัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE