Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Volume level " - คำอ่านไทย: ฟ้าล หยู่ม เล้ะ เฝิ่ล  - IPA: vˈɑːljuːm lˈevəl 

Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)

Volume level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'volume level'

As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา (อ้างอิงจาก : Hope)
As high as the eyes level (ADV) ความหมายคือ เพียงตา, อย่างเสมอตา, อยู่ในระดับสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Average sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be level (V) ความหมายคือ ราบเรียบ, ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เตียนโล่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เรียบ, มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be level (V) ความหมายคือ เลี่ยน, เตียนจนเกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be roughly on the same level (V) ความหมายคือ วัดวา, พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Beginning level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-class level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

First-rate level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fundamental level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Good level (N) ความหมายคือ ขั้นดี, มีคุณสมบัติเพียงพอเป็นที่น่าพอใจแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High level (N) ความหมายคือ ขั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Hope)
High level (ADJ) ความหมายคือ ชั้นสูง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

High-school level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Leading level (N) ความหมายคือ ระดับแนวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Level (N) ความหมายคือ ขั้น, สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ คงที่ , ไวพจน์(Synonym*) : steady; consistent; unchanging (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ความราบ, ความเรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ชั้น, สิ่งที่ลดหลั่นกันเป็นขั้นๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทำให้เรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flatten (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ ทําให้ได้ระดับ,เล็งปืน,เพ่งเล็ง,ปรับให้เสมอ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ประโยค, ชั้นแห่งความรู้ภาษาบาลี (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (V) ความหมายคือ ปรับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ (มาตรฐาน, คุณภาพ) , ไวพจน์(Synonym*) : grade; tier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับ,พื้นราบ,ชั้น,ฐานะ,แนวราบ,แนวนอน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (N) ความหมายคือ ระดับชั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง , ไวพจน์(Synonym*) : rank; status (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน , ไวพจน์(Synonym*) : equal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ระนาบ, ที่แบนเรียบ (ใช้แก่ผิว) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบ, เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ , ไวพจน์(Synonym*) : flat; horizontal (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ราบเรียบ, ลักษณะที่ราบเสมอกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ วรรณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Level (N) ความหมายคือ อันดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (N) ความหมายคือ เกรด, ชั้นหรืออันดับสูงต่ำของคะแนน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เกรด, ทำให้ดินราบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เกลี้ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (VT) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ เรียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (V) ความหมายคือ เล็ง, มองจ้องตรงไปอย่างมีจุดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ แบน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Level (ADJ) ความหมายคือ ได้ระดับ,ราบ,สม่ําเสมอ,คู่คี่,เท่ากัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Level (Adjective) ความหมายคือ คงที่
Level (Verb) ความหมายคือ เครื่องมือวัดระดับ
Level (Verb) ความหมายคือ ทำให้เรียบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับ
Level (Adjective) ความหมายคือ ระดับเดียวกัน
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตามแนวราบ
Level (Noun) ความหมายคือ ระดับตำแหน่ง
Level (Adjective) ความหมายคือ ราบเรียบ

Lower level (N) ความหมายคือ ชนชั้นล่าง, กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ ชั้นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lower level (N) ความหมายคือ เบื้องล่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู (อ้างอิงจาก : Hope)
Master level (N) ความหมายคือ ชั้นครู, อันดับที่เทียบเท่าครู (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Mean sea - level (N) ความหมายคือ ระดับทะเลปานกลาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Hope)
National level (N) ความหมายคือ ระดับชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Noise level (N) ความหมายคือ ระดับเสียง, ความดังของเสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On the level (IDM) ความหมายคือ จริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the level (Idiomatical expression) ความหมายคือ จริงใจ

Place on the same level (V) ความหมายคือ เทียมเท่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นมูล, ระดับชั้นสำหรับเด็กที่เริ่มเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pre-elementary level (Noun) ความหมายคือ ชั้นเตรียมประถม

Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-university level (N) ความหมายคือ ชั้นเตรียมอุดม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary education level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Hope)
Primary school level (N) ความหมายคือ ชั้นประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Hope)
Risk level (N) ความหมายคือ อัตราเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล (อ้างอิงจาก : Hope)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับทะเล, ความสูงของพื้นน้ำทะเลในขณะใดขณะหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Sea level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล , ไวพจน์(Synonym*) : water level; horizontality (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea level (Noun) ความหมายคือ ระดับน้ำทะเล

Secondary education level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Secondary school level (N) ความหมายคือ ชั้นมัธยมศึกษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Hope)
Social level (N) ความหมายคือ ระดับสังคม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Spirit level (N) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง , ไวพจน์(Synonym*) : level (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spirit level (Noun) ความหมายคือ เครื่องปรับระดับผิวหน้าให้ตรง

Split level (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Split level (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับการเล่นระดับของอาคารหรือบ้าน

Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Water level (N) ความหมายคือ ระดับน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

O level (Noun) ความหมายคือ การสอบในระดับต่ำกว่า A level

Ordinary level (Noun) ความหมายคือ ระดับ O level

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Volume level'
Charity Drinkaware describes an alcohol - free drink as having less than 0 . 5 % alcohol by volume ( ABV ) , while it says a low - alcohol drink has no more than 1 . 2 % ABV . 

แช้ หริ ถี่ ดริง ขึ เออะ แว้ร  ดิ สึ คร้าย บึ สึ แอน แอ๊ล เขอะ ฮาล - ฟรี ดริง ขึ แอ สึ แฮ้ ฝิ่ง เละ สึ แดน 0 . 5 % แอ๊ล เขอะ ฮาล บาย ฟ้าล หยู่ม ( ABV ) , วาย ล อิ ถึ เซะ สึ เออะ โลว - แอ๊ล เขอะ ฮาล ดริง ขึ แฮ สึ โนว โม ร แดน 1 . 2 % ABV . 

tʃˈerɪtiː drˈɪŋk əwˈer  dɪskrˈaɪbz ˈæn ˈælkəhˌɑːl  frˈiː drˈɪŋk ˈæz hˈævɪŋ lˈes ðˈæn     ˈælkəhˌɑːl bˈaɪ vˈɑːljuːm  ABV   wˈaɪl ˈɪt sˈez ə lˈəʊ  ˈælkəhˌɑːl drˈɪŋk hˈæz nˈəʊ mˈɔːr ðˈæn     ABV  

คำแปล/ความหมาย : องค์กรการกุศล ดริงค์อะแวร์ อธิบายเครื่องดื่มที่ปราศจากแอลกอฮอล์ว่ามีแอลกอฮอล์น้อยกว่า 0.5% โดยปริมาตร (ABV) ในขณะที่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่ำมีไม่เกิน 1.2%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
* Will * you please * turn down * the music ? ( _ = lower the volume _ ) 

* วิล * ยู พลี สึ * เทอ(ร) น ดาว น * เดอะ มยู้ สิ ขึ ? ( _ = โล้ว เอ่อ(ร) เดอะ ฟ้าล หยู่ม _ ) 

 wˈɪl  jˈuː plˈiːz  tˈɜːʴn dˈaʊn  ðə mjˈuːzɪk     lˈəʊɜːʴ ðə vˈɑːljuːm   

คำแปล/ความหมาย : คุณ*จะลดเสียง*เพลง*ลง*ได้ไหม ได้โปรด (_= ลดเสียงลง_)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In the study , which has been published in the journal _ Addiction _ , the researchers write that making one alcohol - free beer available on tap could reduce the volume of alcoholic beer sold by 4 % to 5 % . 

อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ , วิ ฉึ แฮ สึ บิน พะ บลิ ฉึ ถึ อิน เดอะ เจ๊อ(ร) เหนิ่ล _ เออะ ดิ้ ขึ เฉิ่น _ , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ ราย ถึ แด ถึ เม้ ขิ่ง วัน แอ๊ล เขอะ ฮาล - ฟรี เบีย ร เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล อาน แท ผึ คุ ดึ เหรอะ ดู้ สึ เดอะ ฟ้าล หยู่ม อะ ฝึ แอล เขอะ ฮ้า หลิ ขึ เบีย ร โซว ล ดึ บาย 4 % ทู 5 % . 

ɪn ðə stˈʌdiː  wˈɪtʃ hˈæz bˈɪn pˈʌblɪʃt ɪn ðə dʒˈɜːʴnəl  ədˈɪkʃən   ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz rˈaɪt ðˈæt mˈeɪkɪŋ wˈʌn ˈælkəhˌɑːl  frˈiː bˈɪr əvˈeɪləbəl ˈɑːn tˈæp kˈʊd rədˈuːs ðə vˈɑːljuːm ˈʌv ˌælkəhˈɑːlɪk bˈɪr sˈəʊld bˈaɪ   tˈuː    

คำแปล/ความหมาย : ในการศึกษาซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร _แอดดิคชัน _นักวิจัยเขียนว่าการผลิตเบียร์ไร้แอลกอฮอล์หนึ่งชนิดสามารถลดปริมาณเบียร์แอลกอฮอล์ที่ขายได้ 4% ถึง 5%

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
The atmosphere , volume , and rhythm are always changing , which is why spectators really enjoy opera . 

เดอะ แอ๊ ถึ เหมอะ สึ เฟีย ร , ฟ้าล หยู่ม , เอิ่น ดึ ริ เดิ่ม อาร อ๊อล เว สึ เช้น จิ่ง , วิ ฉึ อิ สึ วาย สึ เป๊ะ ขึ เถ เถ่อ(ร) สึ ริ หลี่ เอ็น จ๊อย อ๊า ผึ เหรอะ . 

ðə ˈætməsfˌɪr  vˈɑːljuːm  ənd rˈɪðəm ˈɑːr ˈɔːlwˌeɪz tʃˈeɪndʒɪŋ  wˈɪtʃ ˈɪz wˈaɪ spˈekteɪtɜːʴz rˈɪliː ˌendʒˈɔɪ ˈɑːprə  

คำแปล/ความหมาย : บรรยากาศ ระดับเสียงและจังหวะเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ซึ่งนั่นเป็นเหตุผลที่ผู้ชมชอบโอเปร่าจริงๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Shelly Chadha of the WHO said that the goal is to help users decide whether to listen to music at a safe volume or risk developing hearing loss . 

เช้ะ หลี่ ซี แฮ ดึ ฮา  อะ ฝึ เดอะ ฮู เซะ ดึ แด ถึ เดอะ โกว ล อิ สึ ทู เฮล ผึ ยู้ เส่อ(ร) สึ ดิ ซ้าย ดึ เว้ะ เด่อ(ร) ทู ลิ เสิ่น ทู มยู้ สิ ขึ แอ ถึ เออะ เซ ฝึ ฟ้าล หยู่ม โอ ร ริ สึ ขึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผิ่ง ฮี้ หริ่ง ลอ สึ . 

ʃˈeliː sˈiː hˈæd hˈɑː  ˈʌv ðə hˈuː sˈed ðˈæt ðə gˈəʊl ˈɪz tˈuː hˈelp jˈuːzɜːʴz dˌɪsˈaɪd wˈeðɜːʴ tˈuː lˈɪsən tˈuː mjˈuːzɪk ˈæt ə sˈeɪf vˈɑːljuːm ˈɔːr rˈɪsk dɪvˈeləpɪŋ hˈiːrɪŋ lˈɔːs  

คำแปล/ความหมาย : Shelly Chadha จากองค์การอนามัยโลก(WHO) กล่าวว่าเป้าหมายคือเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ตัดสินใจว่าจะฟังเพลงในระดับเสียงที่ปลอดภัยหรือเสี่ยงต่อการสูญเสียการได้ยิน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told the Thomson Reuters Foundation that  the level of boredom among children in camps for the displaced is tremendous . " 

ฮี โทว ล ดึ เดอะ ท้าม เสิ่น ร้อย เถ่อ(ร) สึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น แด ถึ  เดอะ เล้ะ เฝิ่ล อะ ฝึ โบ๊ร เดิ่ม เออะ มั้ง ชิ้ล เดริ่น อิน แคม ผึ สึ โฟ ร เดอะ ดิ สึ เพล้ สึ ถึ อิ สึ เถรอะ เม้น เดอะ สึ . " 

hˈiː tˈəʊld ðə tˈɑːmsən rˈɔɪtɜːʴz faʊndˈeɪʃən ðˈæt  ðə lˈevəl ˈʌv bˈɔːrdəm əmˈʌŋ tʃˈɪldrən ɪn kˈæmps fˈɔːr ðə dɪsplˈeɪst ˈɪz trəmˈendəs   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวกับมูลนิธิ Thomson Reuters ว่า "ระดับ ความเหนื่อยหน่ายในหมู่เด็กๆในค่ายผู้พลัดถิ่นนั้นเป็นเรื่องใหญ่มาก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE