Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Gain advantage from every side " - คำอ่านไทย: เกน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ ฟรัม เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ ซาย ดึ  - IPA: gˈeɪn ædvˈæntɪdʒ frˈʌm ˈevɜːʴiː sˈaɪd 

Gain advantage from every side (V) ความหมายคือ มือขึ้น, เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'gain advantage from every side'

Any side (N) ความหมายคือ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Any side (N) ความหมายคือ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on the safe side (IDM) ความหมายคือ ไม่ยอมเสี่ยง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be on the safe side (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ยอมเสี่ยง
Be side by side (V) ความหมายคือ ตีคู่, ทำให้ขึ้นมาเป็นคู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Boats that sail side by side (N) ความหมายคือ ขนานลี่, เรือแล่นคู่เคียงกันไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
By the side (ADV) ความหมายคือ คลอ, เคียงคู่กันไปอย่างสนิทสนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Every side (N) ความหมายคือ ทุกฝ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Every side (N) ความหมายคือ ทุกฝ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exceed in the left side (V) ความหมายคือ กินซ้าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Exceed in the left side (V) ความหมายคือ กินซ้าย, อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Exceed in the right side (V) ความหมายคือ กินขวา (อ้างอิงจาก : Hope)
Exceed in the right side (V) ความหมายคือ กินขวา, อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flip side ความหมายคือ ด้านหลัง (ต้องพลิกกลับ) ,ด้านหลังของแผ่นเสียง (อ้างอิงจาก : Hope)
Flip side (SL) ความหมายคือ อีกฝ่าย (ในการโต้เถียง) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flip side ความหมายคือ อีกฝ่าย
Go over to the other side (V) ความหมายคือ แปรพักตร์, หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go side by side (V) ความหมายคือ ควบคู่, ร่วมไปด้วยพร้อมกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Incline to one side (AUX) ความหมายคือ ติดจะ, คำประกอบหน้ากริยา หมายความว่า มีลักษณะเช่นนั้นหรือเป็นไปในทางนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean to a particular side (V) ความหมายคือ เอนเอียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Left side (N) ความหมายคือ ซ้ายมือ, ด้านซึ่งอยู่ทางมือซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lie on one side (V) ความหมายคือ ตะแคง, เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look on the bright side (IDM) ความหมายคือ ร่าเริงและมีความหวัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Look on the bright side (Idiomatical expression) ความหมายคือ ร่าเริงและมีความหวัง
Looking on the bright/good side (N) ความหมายคือ แง่ดี, นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lying on side (N) ความหมายคือ ท่านอนตะแคง (อ้างอิงจาก : Hope)
Lying on side (N) ความหมายคือ ท่านอนตะแคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move from side to side (V) ความหมายคือ แดะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Move from side to side (V) ความหมายคือ แดะ, แอ่นตัวหรือดีดตัวขึ้น, เรียกท่าหนึ่งของวิชาพลศึกษาที่แอ่นตัวขึ้นก่อนที่จะทิ้งตัวลงในเวลาเล่นไกวห่วงหรือราวเดี่ยว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the far side (PREP) ความหมายคือ นอกเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the other side (PREP) ความหมายคือ นอกเหนือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On the right hand side (ADV) ความหมายคือ ชิดขวา (อ้างอิงจาก : Hope)
On the right hand side (ADV) ความหมายคือ ชิดขวา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Plank to be attacked to the boat side (N) ความหมายคือ มือลิง, ไม้สำหรับติดข้างเรือ อยู่ในระหว่างกงหรือต่อจากกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something on one side (IDM) ความหมายคือ วางไว้ก่อน , ไวพจน์(Synonym*) : lay aside (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put something on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ วางไว้ก่อน
Reverse side (N) ความหมายคือ ก้อย (อ้างอิงจาก : Hope)
Reverse side (N) ความหมายคือ ก้อย, ในการเล่นปั่นแปะหรือโยนหัวโยนก้อย เรียกสมมุติด้านหนึ่งของสตางค์หรือเหรียญกระษาปณ์ว่า ด้านก้อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right hand side (ADV) ความหมายคือ ทักษิณ (อ้างอิงจาก : Hope)
Right hand side (ADV) ความหมายคือ ทักษิณ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right-hand side (N) ความหมายคือ ขวามือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Right-hand side (N) ความหมายคือ ขวามือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Right-hand side (N) ความหมายคือ ทักขิญ, ความเป็นเบื้องขวา หมายความว่า สะดวกในการพูดจาปราศรัย, ความอารีอารอบ, ความกรุณา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shake from side to side (V) ความหมายคือ คลอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Shake from side to side (V) ความหมายคือ คลอน, ไม่มั่นคง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ก้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ขอบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ขอบกั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ขั้ว, ข้างหรือฝ่ายนั้นที่มีคุณสมบัติคล้ายกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ข้าง (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ข้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ข้าง, ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ข้าง, ส่วนของร่างกายด้านข้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ค่าย, ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ งานอดิเรก,เส้นข้างสนาม,งานปลีกย่อย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Side (CLAS) ความหมายคือ ซีก, ลักษณนามเรียกส่วนที่แยกออกนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ซีก, ส่วนที่ผ่าครึ่ง, ส่วนของสิ่งบางอย่างเช่นไม้ไผ่หรือแตงโมที่ผ่าออกโดยปกติตามยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งเป็นด้านข้าง , ไวพจน์(Synonym*) : indirect; lateral , (Antonym**) : central; direct; middle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ด้าน (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ด้าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ด้าน,ข้าง,หน้า,ฝ่าย,แง่,แขนง,กรณี (อ้างอิงจาก : Nontri)
Side (N) ความหมายคือ ตลิ่ง, ส่วนของฝั่งที่ไม่ลาดริมแม่น้ำลำคลอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ปรัศว์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ปรัศว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ปีก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ฝักฝ่าย, กลุ่มคนที่มีความคิดเห็นตรงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ฝักฝ่าย, คนที่รวมกันเข้าเป็นกลุ่มเป็นหมู่ตามความคิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (CLAS) ความหมายคือ ฝ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ฝ่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ฝ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ฝ่าย , ไวพจน์(Synonym*) : faction; party; view (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ฟาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ภาย (อ้างอิงจาก : Hope)
Side (N) ความหมายคือ ภาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (VT) ความหมายคือ ยืนอยู่ด้านข้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ริม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ ริม, ส่วนที่อยู่ตามแนวนอกสุดของสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (VI) ความหมายคือ สนับสนุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (VT) ความหมายคือ สนับสนุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ หน้า, ด้านหนึ่งๆ ของวัตถุแบนๆ อย่างกระดาษ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ เนื้อบริเวณสีข้าง , (Antonym**) : central; middle (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (N) ความหมายคือ แง่มุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (CLAS) ความหมายคือ แถบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side (Noun) ความหมายคือ ข้าง
Side (Noun) ความหมายคือ เนื้อบริเวณสีข้าง
Side (Noun) ความหมายคือ แง่มุม
Side (Noun) ความหมายคือ ฝ่าย
Side (Noun) ความหมายคือ ริม
Side (Verb) ความหมายคือ ยืนอยู่ด้านข้าง
Side (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งเป็นด้านข้าง
Side (Verb) ความหมายคือ สนับสนุน
Side by side (ADV) ความหมายคือ คลอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Side by side (ADV) ความหมายคือ คลอ, เคียงคู่กันไปอย่างสนิทสนม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (V) ความหมายคือ คลอเคลีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (ADJ) ความหมายคือ หน้ากระดาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Side by side (ADJ) ความหมายคือ หน้ากระดาน, มีลักษณะเป็นแนวยาวเหมือนแผ่นกระดาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (V) ความหมายคือ เคลียคลอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (IDM) ความหมายคือ เคียงข้างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (ADV) ความหมายคือ เคียงบ่าเคียงไหล่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Side by side (Idiomatical expression) ความหมายคือ เคียงข้างกัน
Sit with legs folded back to one side (V) ความหมายคือ พับเพียบ, อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Step to one side (V) ความหมายคือ บ่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take someone on one side (IDM) ความหมายคือ นำออกจากกลุ่ม (เพื่อคุยส่วนตัว) , ไวพจน์(Synonym*) : draw aside; go aside (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Take someone on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ นำออกจากกลุ่ม
Technical side (N) ความหมายคือ ฝ่ายวิชาการ, กลุ่มที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับวิชาความรู้โดยเฉพาะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Toss from side to side (V) ความหมายคือ พลิกตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Turned toward one side (ADV) ความหมายคือ ตะแบง, อาการที่พูดหรือเถียงเฉไฉหรือดันไปข้างๆ คูๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Zodiacal condition when a planet is on one side (N) ความหมายคือ อรรธจักร (อ้างอิงจาก : Hope)
Zodiacal condition when a planet is on one side (N) ความหมายคือ อรรธจักร, ดวงชะตาของคนที่พระเคราะห์ไปร่วมกันอยู่ข้างใดข้างหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Place something on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ วางไว้ก่อน
Place something on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ทำต่อ
Place something on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ เลิกนิสัย
Place something on one side (Idiomatical expression) ความหมายคือ เก็บสำรองไว้
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Gain advantage from every side'
A " trick , " in this expression , is like a surprise – usually one that gives you an advantage over other people . 

เออะ " ทริ ขึ , " อิน ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น , อิ สึ ลาย ขึ เออะ เส่อ(ร) พร้าย สึ – ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ วัน แด ถึ กิ ฝึ สึ ยู แอน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) อ๊ะ เด่อ(ร) พี้ เผิ่ล . 

ə  trˈɪk   ɪn ðˈɪs ɪksprˈeʃən  ˈɪz lˈaɪk ə sɜːʴprˈaɪz  jˈuːʒəwəliː wˈʌn ðˈæt gˈɪvz jˈuː ˈæn ædvˈæntɪdʒ ˈəʊvɜːʴ ˈʌðɜːʴ pˈiːpəl  

คำแปล/ความหมาย : "กลอุบาย" ในการแสดงออกนี้เป็นเหมือนความประหลาดใจ - โดยทั่วไปแล้วจะให้ประโยชน์กับผู้อื่น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A " gambit " is a chess opening , or first move , where the player risks losing one of their pieces to help them get an advantage in the game . 

เออะ " แก๊ม บิ ถึ " อิ สึ เออะ เชะ สึ โอ๊ว เผอะ หนิ่ง , โอ ร เฟอ(ร) สึ ถึ มู ฝึ , แวร เดอะ เพล้ เอ่อ(ร) ริ สึ ขึ สึ ลู้ สิ่ง วัน อะ ฝึ แดร พี้ เสอะ สึ ทู เฮล ผึ เดม เกะ ถึ แอน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ อิน เดอะ เกม . 

ə  gˈæmbɪt  ˈɪz ə tʃˈes ˈəʊpənɪŋ  ˈɔːr fˈɜːʴst mˈuːv  wˈer ðə plˈeɪɜːʴ rˈɪsks lˈuːzɪŋ wˈʌn ˈʌv ðˈer pˈiːsəz tˈuː hˈelp ðˈem gˈet ˈæn ædvˈæntɪdʒ ɪn ðə gˈeɪm  

คำแปล/ความหมาย : "gambit" คือการเปิดหมากหรือขยับหมากแรก ซึ่งผู้เล่นเสี่ยงที่จะสูญเสียหมากของตนเพื่อช่วยให้พวกเขาได้เปรียบในเกม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
People often say " opening gambit " if they are talking about a first move , and you can call any decision or move that could give you an advantage a gambit . 

พี้ เผิ่ล อ๊อ เฝิ่น เซ " โอ๊ว เผอะ หนิ่ง แก๊ม บิ ถึ " อิ ฝึ เด อาร ท้อ ขิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เออะ เฟอ(ร) สึ ถึ มู ฝึ , เอิ่น ดึ ยู แคน คอล เอ๊ะ หนี่ ดิ ซิ เฉิ่น โอ ร มู ฝึ แด ถึ คุ ดึ กิ ฝึ ยู แอน แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ เออะ แก๊ม บิ ถึ . 

pˈiːpəl ˈɔːfən sˈeɪ  ˈəʊpənɪŋ gˈæmbɪt  ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr tˈɔːkɪŋ əbˈaʊt ə fˈɜːʴst mˈuːv  ənd jˈuː kˈæn kˈɔːl ˈeniː dɪsˈɪʒən ˈɔːr mˈuːv ðˈæt kˈʊd gˈɪv jˈuː ˈæn ædvˈæntɪdʒ ə gˈæmbɪt  

คำแปล/ความหมาย : ผู้คนมักพูดว่า "opening gambit" (เปิดหมาก) หากพวกเขากำลังพูดถึงการเคลื่อนไหวครั้งแรก และคุณสามารถเรียกการตัดสินใจหรือการเคลื่อนไหวใด ๆ ที่อาจทำให้คุณได้เปรียบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
So , having an " ace up your sleeve " is used to say that you have a secret advantage . 

โซว , แฮ้ ฝิ่ง แอน " เอ สึ อะ ผึ โย ร สึ ลี ฝึ " อิ สึ ยู สึ ดึ ทู เซ แด ถึ ยู แฮ ฝึ เออะ ซี้ เขรอะ ถึ แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ . 

sˈəʊ  hˈævɪŋ ˈæn  ˈeɪs ˈʌp jˈɔːr slˈiːv  ˈɪz jˈuːzd tˈuː sˈeɪ ðˈæt jˈuː hˈæv ə sˈiːkrət ædvˈæntɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : ดังนั้นการมี "ace up your sleeve" จึงใช้เพื่อบอกว่าคุณได้เปรียบอย่างลับๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The company uses its huge size advantage to lure advertisers , offering them marketing capabilities based on its data about users . 

เดอะ คั้ม เผอะ นี ยู้ เสอะ สึ อิ ถึ สึ หยู จึ ซาย สึ แอ่ ดึ แฟ้น ถิ จึ ทู ลัว ร แอ๊ ดึ เฝ่อ(ร) ทาย เส่อ(ร) สึ , อ๊อ เฝ่อ(ร) หริ่ง เดม ม้าร เขอะ ถิ่ง เค เผอะ บิ้ เหลอะ ถี่ สึ เบ สึ ถึ อาน อิ ถึ สึ เด๊ เถอะ เออะ บ๊าว ถึ ยู้ เส่อ(ร) สึ . 

ðə kˈʌmpənˌiː jˈuːsəz ˈɪts hjˈuːdʒ sˈaɪz ædvˈæntɪdʒ tˈuː lˈʊr ˈædvɜːʴtˌaɪzɜːʴz  ˈɔːfɜːʴɪŋ ðˈem mˈɑːrkətɪŋ kˌeɪpəbˈɪlətiːz bˈeɪst ˈɑːn ˈɪts dˈeɪtə əbˈaʊt jˈuːzɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทใช้ประโยชน์จากขนาดใหญ่ของมันเพื่อล่อใจผู้โฆษณา ทำให้พวกเขามีความสามารถทางการตลาดโดยอาศัยพื้นฐานข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the bottom of the WEF list was the African country of Chad , which was last or second - last in every main category except things to see and do , where it was 105th . 

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ WEF ลิ สึ ถึ วา สึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ อะ ฝึ แช ดึ , วิ ฉึ วา สึ แล สึ ถึ โอ ร เซ้ะ เขิ่น ดึ - แล สึ ถึ อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เมน แค้ เถอะ โก หรี่ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู , แวร อิ ถึ วา สึ 105th . 

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə WEF lˈɪst wˈɑːz ðə ˈæfrəkən kˈʌntriː ˈʌv tʃˈæd  wˈɪtʃ wˈɑːz lˈæst ˈɔːr sˈekənd  lˈæst ɪn ˈevɜːʴiː mˈeɪn kˈætəgˌɔːriː ɪksˈept θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː  wˈer ˈɪt wˈɑːz   

คำแปล/ความหมาย : ที่ด้านล่างของรายการ WEF คือประเทศชาดในแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศสุดท้ายหรืออันดับสองในทุกหมวดหมู่หลัก ยกเว้นสิ่งที่ต้องดูและทำ ซึ่งอยู่ที่ 105

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hit by the wind , the ship rolled onto its side and sank after traveling just 1 , 300 meters . 

ฮิ ถึ บาย เดอะ วาย น ดึ , เดอะ ชิ ผึ โรว ล ดึ อ๊าน ถู่ อิ ถึ สึ ซาย ดึ เอิ่น ดึ แซง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แทร้ เฝอะ หลิ่ง จะ สึ ถึ 1 , 300 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

hˈɪt bˈaɪ ðə wˈaɪnd  ðə ʃˈɪp rˈəʊld ˈɑːntuː ˈɪts sˈaɪd ənd sˈæŋk ˈæftɜːʴ trˈævəlɪŋ dʒˈʌst    mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อถูกลมพัด เรือจึงพลิกคว่ำและจมลงหลังจากเดินทางได้ระยะทางเพียง 1,300 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . 

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ  แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา  เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . 

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz  kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː  ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And over long periods of time , this could cause health problems such as high blood pressure , weight gain , diabetes , heart disease and even cancer . 

เอิ่น ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ลอง เพี้ย หรี่ เออะ ดึ สึ อะ ฝึ ทาย ม , ดิ สึ คุ ดึ คา สึ เฮล ตึ พร้า เบลิ่ม สึ ซะ ฉึ แอ สึ ฮาย บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) , เว ถึ เกน , ดาย เออะ บี้ ถี่ สึ , ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ เอิ่น ดึ อี้ ฝิน แค้น เส่อ(ร) . 

ənd ˈəʊvɜːʴ lˈɔːŋ pˈɪriːədz ˈʌv tˈaɪm  ðˈɪs kˈʊd kˈɑːz hˈelθ prˈɑːbləmz sˈʌtʃ ˈæz hˈaɪ blˈʌd prˈeʃɜːʴ  wˈeɪt gˈeɪn  dˌaɪəbˈiːtiːz  hˈɑːrt dɪzˈiːz ənd ˈiːvɪn kˈænsɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : และในระยะยาวอาจทำให้เกิดปัญหาสุขภาพ เช่น ความดันโลหิตสูง น้ำหนักเพิ่ม เบาหวาน โรคหัวใจ และแม้กระทั่งมะเร็ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE