ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Give a parting shot - คำอ่านไทย: กิ ฝึ เออะ พ้าร ถิ่ง ชา ถึ gˈɪv ə pˈɑːrtɪŋ ʃˈɑːt Give a parting shot (V) ความหมายคือ ทิ้งทวน, ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'give a parting shot' Be a big shot (V) ความหมายคือ เป็นใหญ่เป็นโต, มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Big shot (N) ความหมายคือ คนใหญ่คนโต (อ้างอิงจาก :
Hope )
Big shot (N) ความหมายคือ คนใหญ่คนโต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Big shot (N) ความหมายคือ พี่ใหญ่, ผู้มีอำนาจ, ผู้มีอำนาจมาก, ผู้เป็นหัวหน้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Fire a shot (V) ความหมายคือ เหนี่ยวไก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Long shot (N) ความหมายคือ การเลือกแทง (ม้า) ที่มีโอกาสถูกน้อยมาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Long shot (Noun) ความหมายคือ การเลือกแทง (ม้า) ที่มีโอกาสถูกน้อยมาก
Not by a long shot (IDM) ความหมายคือ ไม่มาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Not by a long shot (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่มาก
Parting shot (SL) ความหมายคือ คำสุดท้าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Parting shot ความหมายคือ คำสุดท้าย
Putting the shot (N) ความหมายคือ ทุ่มน้ำหนัก, การแข่งขันขว้างลูกเหล็ก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ กระสุนปืน,วิถีกระสุน,การยิง,นัด,มือปืน,โอกาส,คําหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Shot (N) ความหมายคือ การฉีดยา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ การตีลูก (กีฬา) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ การยิง ,
ไวพจน์(Synonym*) : firing; blasting; igniting (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ การเดา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ความพยายาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ผู้ยิง ,
ไวพจน์(Synonym*) : gunner; huntsman (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ภาพถ่าย, ภาพบนกระดาษอัดรูป เกิดจากการนำแผ่นฟิล์มภาพเนกาทิฟ หรือแผ่นกระจกภาพเนกทิฟไปอัดถ่ายทอดภาพลงบนกระดาษอัดรูปนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ระยะยิง ,
ไวพจน์(Synonym*) : range; distance; turn (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ รูปถ่าย, ภาพที่ทำโดยให้แสงผ่านเลนส์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ลูกกระสุน, ลูกตะกั่วที่บรรจุในลำกล้องปืนสำหรับยิง ประกอบด้วยปลอกโลหะ ตรงปลายด้านหนึ่งมีหัวกระสุนโลหะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ลูกกระสุนปืน ,
ไวพจน์(Synonym*) : bullet (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ลูกกระสุนปืน, ลูกตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้น ที่ยัดใส่ในลำกล้องปืนแล้วยิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ ลูกปืน, ลูกตะกั่วหรือเหล็กที่ยัดใส่ในลำกล้องปืนแล้วยิง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (N) ความหมายคือ โอกาส (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shot (Noun) ความหมายคือ การยิง
Shot (Noun) ความหมายคือ ลูกกระสุนปืน
Shot (Noun) ความหมายคือ ระยะยิง
Shot (Noun) ความหมายคือ ผู้ยิง
Shot (Noun) ความหมายคือ การฉีดยา
Shot (Noun) ความหมายคือ ความพยายาม
Shot (Noun) ความหมายคือ การเดา
Shot (Noun) ความหมายคือ การตีลูก
Shot (Noun) ความหมายคือ โอกาส
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Give a parting shot' A US couple in Chicago , Illinois , have worked with a catering company to use money from their canceled wedding to help a charity give away free Thanksgiving meals . เออะ อะ สึ คะ เผิ่ล อิน เฉอะ ค้า โกว , อิ เหลอะ น้อย , แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ วิ ดึ เออะ เค้ เถ่อ(ร) หริ่ง คั้ม เผอะ นี ทู ยู สึ มะ หนี่ ฟรัม แดร แค้น เสิ่ล ดึ เว้ะ ดิ่ง ทู เฮล ผึ เออะ แช้ หริ ถี่ กิ ฝึ เออะ เว้ ฟรี แตง ขึ สึ กิ้ ฝิ่ง มีล สึ . ə ˈʌs kˈʌpəl ɪn ʃəkˈɑːgˌəʊ ˌɪlənˈɔɪ hˈæv wˈɜːʴkt wˈɪð ə kˈeɪtɜːʴɪŋ kˈʌmpənˌiː tˈuː jˈuːs mˈʌniː frˈʌm ðˈer kˈænsəld wˈedɪŋ tˈuː hˈelp ə tʃˈerɪtiː gˈɪv əwˈeɪ frˈiː θˌæŋksgˈɪvɪŋ mˈiːlz คำแปล/ความหมาย :
คู่สามีภรรยาชาวสหรัฐฯใน ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ ได้ทำงานร่วมกับ บริษัทจัดเลี้ยงเพื่อใช้เงินจากงานแต่งงานที่ถูกยกเลิกไปช่วยงานการกุศลแจกอาหารวันขอบคุณพระเจ้าฟรี ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In 2010 , he promised to give away most of his money during his life or after he dies , and has asked other rich people to do the same . อิน 2010 , ฮี พร้า เหมอะ สึ ถึ ทู กิ ฝึ เออะ เว้ โมว สึ ถึ อะ ฝึ ฮิ สึ มะ หนี่ ดั้ว หริ่ง ฮิ สึ ลาย ฝึ โอ ร แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮี ดาย สึ , เอิ่น ดึ แฮ สึ แอ สึ ขึ ถึ อ๊ะ เด่อ(ร) ริ ฉึ พี้ เผิ่ล ทู ดู เดอะ เซม . ɪn hˈiː prˈɑːməst tˈuː gˈɪv əwˈeɪ mˈəʊst ˈʌv hˈɪz mˈʌniː dˈʊrɪŋ hˈɪz lˈaɪf ˈɔːr ˈæftɜːʴ hˈiː dˈaɪz ənd hˈæz ˈæskt ˈʌðɜːʴ rˈɪtʃ pˈiːpəl tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2010 เขาสัญญาว่าจะให้เงินส่วนใหญ่ของเขาในระหว่างที่เขายังมีชีวิต หรือหลังจากที่เขาตาย และได้ขอให้คนรวยคนอื่นๆทำเช่นเดียวกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
However , three days after asking for money , Davido said that he would give all of the money to orphanages in Nigeria and to the Paroche Reach Out Foundation , an organization teaching people about the dangers of drugs . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ตรี เด สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอ๊ สึ ขิ่ง โฟ ร มะ หนี่ , ดี แอ๊ เฝอะ ดึ โอว เซะ ดึ แด ถึ ฮี วุ ดึ กิ ฝึ ออล อะ ฝึ เดอะ มะ หนี่ ทู โอ๊ร เฝอะ หนิ จิ สึ อิน หน่าย เจี้ย หรี่ เออะ เอิ่น ดึ ทู เดอะ พา โรว ฉึ รี ฉึ อาว ถึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น , แอน โอ ร เกอะ เหนอะ เซ้ เฉิ่น ที้ ฉิ่ง พี้ เผิ่ล เออะ บ๊าว ถึ เดอะ เด๊น เจ่อ(ร) สึ อะ ฝึ ดรักส . hˌaʊˈevɜːʴ θrˈiː dˈeɪz ˈæftɜːʴ ˈæskɪŋ fˈɔːr mˈʌniː dˈiː ˈævəd ˈəʊ sˈed ðˈæt hˈiː wˈʊd gˈɪv ˈɔːl ˈʌv ðə mˈʌniː tˈuː ˈɔːrfənɪdʒɪz ɪn naɪdʒˈɪriːə ənd tˈuː ðə pˈɑː rˈəʊtʃ rˈiːtʃ ˈaʊt faʊndˈeɪʃən ˈæn ˌɔːrgənəzˈeɪʃən tˈiːtʃɪŋ pˈiːpəl əbˈaʊt ðə dˈeɪndʒɜːʴz ˈʌv drˈʌgz คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม สามวันหลังจากการขอเงิน ดาวีโดกล่าวว่าเขาจะมอบเงินทั้งหมดให้กับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในไนจีเรียและมูลนิธิ Paroche Reach Out Foundation ซึ่งเป็นองค์กรที่สอนผู้คนเกี่ยวกับอันตรายของยาเสพติด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
González - Byass , a winemaker in Spain , has made over 5 , 000 liters of hand sanitizer to give to health care workers . González - บี แย สึ , เออะ วิ หนิ เหมอะ เคอ(ร) อิน สึ เปน , แฮ สึ เม ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 5 , 000 ลี้ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แฮน ดึ แซ้ หนิ ทาย สึ อาร ทู กิ ฝึ ทู เฮล ตึ แคร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ . bˈiː jˈæs ə wˈɪnɪmə kˈɜːʴ ɪn spˈeɪn hˈæz mˈeɪd ˈəʊvɜːʴ lˈiːtɜːʴz ˈʌv hˈænd sˈænɪtˌaɪz ˈɑːr tˈuː gˈɪv tˈuː hˈelθ kˈer wˈɜːʴkɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
กอนซาเลซ-บายยาส ผู้ผลิตไวน์ในสเปนได้ผลิตน้ำยาฆ่าเชื้อทำความสะอาดมือกว่า 5,000 ลิตรเพื่อมอบให้กับเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Ashley Stewart is a yoga teacher and dog lover who decided to give teaching doga a try . แอ๊ ฉึ หลี่ สึ ตู้ เอ่อ(ร) ถึ อิ สึ เออะ โย้ว เกอะ ที้ เฉ่อ(ร) เอิ่น ดึ ดอ กึ ละ เฝ่อ(ร) ฮู ดิ ซ้าย ดิ ดึ ทู กิ ฝึ ที้ ฉิ่ง ดอ กึ เออะ เออะ ทราย . ˈæʃliː stˈuːɜːʴt ˈɪz ə jˈəʊgə tˈiːtʃɜːʴ ənd dˈɔːg lˈʌvɜːʴ hˈuː dˌɪsˈaɪdɪd tˈuː gˈɪv tˈiːtʃɪŋ dˈɔːg ə ə trˈaɪ คำแปล/ความหมาย :
Ashley Stewart เป็นครูสอนโยคะและคนรักสุนัขที่ตัดสินใจลองสอน doga ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But after the first plane was shot down , the other one was left at the international airport in Costa Rica's capital , San José . บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เพลน วา สึ ชา ถึ ดาว น , เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) วัน วา สึ เละ ฝึ ถึ แอ ถึ เดอะ อิน เถ่อ(ร) แน้ เฉอะ เหนิ่ล แอ๊ร โพ ร ถึ อิน ค้อ สึ ต่า รี้ เขอะ สึ แค้ เผอะ เถิ่ล , แซน José . bˈʌt ˈæftɜːʴ ðə fˈɜːʴst plˈeɪn wˈɑːz ʃˈɑːt dˈaʊn ðə ˈʌðɜːʴ wˈʌn wˈɑːz lˈeft ˈæt ðə ˌɪntɜːʴnˈæʃənəl ˈerpˌɔːrt ɪn kˈɔːstɑː rˈiːkəz kˈæpətəl sˈæn คำแปล/ความหมาย :
แต่หลังจากเครื่องบินลำแรกถูกยิงลงเครื่องบินอีกลำก็ถูกทิ้งไว้ที่สนามบินนานาชาติในเมืองหลวงซานโฮเซ่ของคอสตาริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
