ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Hard run " - คำอ่านไทย: ฮาร ดึ รัน - IPA: hˈɑːrd rˈʌn
Hard run ความหมายคือ ซึ่งอยู่ในฐานะลําบาก,ถูกกดขี่,ถูกบังคับ,ถูกเร่งเร้า (อ้างอิงจาก :
Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'hard run'
Be on the run (V) ความหมายคือ วิ่งรอก (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be on the run (V) ความหมายคือ วิ่งรอก, อาการที่นักร้องหรือนักแสดงเป็นต้นไปแสดงตามที่ต่างๆ หลายแห่งในวันเดียวกันหรือคืนเดียวกันให้ทันกำหนดเวลา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dry run (IDM) ความหมายคือ การซักซ้อม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dry run (IDM) ความหมายคือ ความพยายาม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dry run (IDM) ความหมายคือ ซ้อม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Dry run (Idiomatical expression) ความหมายคือ ซ้อม
Dry run (Idiomatical expression) ความหมายคือ ความพยายาม
Dry run (Idiomatical expression) ความหมายคือ การซักซ้อม
Grab and run (V) ความหมายคือ วิ่งราว, ฉกเอาสิ่งของแล้ววิ่งหนีไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In the long run (ADV) ความหมายคือ ปลายมือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
In the long run (ADV) ความหมายคือ ปลายมือ, ถึงที่สุด, ในที่สุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In the long run (IDM) ความหมายคือ ในที่สุด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In the long run (ADV) ความหมายคือ ในระยะยาว ,
ไวพจน์(Synonym*) : in the future; in time (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In the long run (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในที่สุด
In the long run (Adverb) ความหมายคือ ในระยะยาว
In the short run (IDM) ความหมายคือ ในอนาคตอันใกล้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
In the short run (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในอนาคตอันใกล้
Out of common run (N) ความหมายคือ ตัวกลั่น, ผู้ที่เลือกสรรแล้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ (น้ำมูก) ไหล ,
ไวพจน์(Synonym*) : release mucus (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ กราก, ตรงเข้าไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ กลิ้ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : roll (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ การวิ่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : gallop; jog (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ การวิ่งแข่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : race; sprint (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ การเดินทาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : outing; trip (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ ความต่อเนื่อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : series; sequence (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ คอกล้อมสัตว์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : coop; enclosure; pen (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ ดำเนินการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : handle; manage (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ ดำเนินงาน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ ดำเนินเรื่อง, ทำให้เรื่องราวเป็นไปตามลำดับ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ ดําเนินเรื่อง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Run (N) ความหมายคือ ทางน้ําไหล,การวิ่ง,การเดินเครื่อง,ทิศทาง,เที่ยวเรือ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Run (VT) ความหมายคือ ทำให้แพร่กระจาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : display; publish (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ ประกอบ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Run (V) ความหมายคือ ประกอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ ประกอบการ, ดำเนินกิจการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ,
ไวพจน์(Synonym*) : move; pass (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ พาไปส่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : transport (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ มีผลตามกฎหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : valid (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ ระยะทาง ,
ไวพจน์(Synonym*) : distance; period (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ รีบไป ,
ไวพจน์(Synonym*) : hurry; rush (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ ลักลอบขนส่งผิดกฎหมาย ,
ไวพจน์(Synonym*) : bootleg; smuggle (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ วิ่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Run (VI) ความหมายคือ วิ่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : gallop; jog (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ วิ่ง, ใช้ขาพาตัวเคลื่อนไปข้างหน้าโดยเร็ว, แล่นไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ วิ่งหนี ,
ไวพจน์(Synonym*) : escape; leave (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ วิ่งแข่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : race; sprint (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ วิ่งแข่ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : race; sprint (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ ว่ายทวนน้ำไปวางไข่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : go upstream to spawn (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ เข้าร่วม ,
ไวพจน์(Synonym*) : take part (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ เข้าสมัครรับเลือกตั้ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : be a candidate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ เข้าสมัครรับเลือกตั้ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : be a candidate (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ เดิน, เคลื่อนไปด้วยกำลังต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ เดินเครื่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (CLAS) ความหมายคือ เที่ยว, ลักษณนามของการไปยังที่ซึ่งกำหนดไว้ครั้งหนึ่งๆ หรือไปกลับรอบหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (N) ความหมายคือ เที่ยวบิน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ เปิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ เปิดเครื่อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : operate; perform (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ เปิดเครื่อง ,
ไวพจน์(Synonym*) : operate; perform (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ เยี่ยมเยียน ,
ไวพจน์(Synonym*) : visit (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ เลื่อนไหล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ แจ้น, รีบไปหา, ไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (V) ความหมายคือ แด่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ แพร่ ,
ไวพจน์(Synonym*) : display; publish (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ ใช้เวลา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ ไปขอความช่วยเหลือ ,
ไวพจน์(Synonym*) : go for help (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ ไหล ,
ไวพจน์(Synonym*) : flow; pour (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VT) ความหมายคือ ไหล ,
ไวพจน์(Synonym*) : flow; pour (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Run (VI) ความหมายคือ ไหล,วิ่ง,ขับ,เดินเครื่อง,แล่น,เคลื่อนที่ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Run (Verb) ความหมายคือ วิ่ง
Run (Verb) ความหมายคือ วิ่งแข่ง
Run (Verb) ความหมายคือ วิ่งหนี
Run (Verb) ความหมายคือ รีบไป
Run (Verb) ความหมายคือ พาไปส่ง
Run (Verb) ความหมายคือ ผ่านไปอย่างรวดเร็ว
Run (Verb) ความหมายคือ ไปขอความช่วยเหลือ
Run (Verb) ความหมายคือ เยี่ยมเยียน
Run (Verb) ความหมายคือ เข้าสมัครรับเลือกตั้ง
Run (Verb) ความหมายคือ เปิดเครื่อง
Run (Verb) ความหมายคือ ดำเนินการ
Run (Verb) ความหมายคือ ไหล
Run (Verb) ความหมายคือ กลิ้ง
Run (Verb) ความหมายคือ เข้าร่วม
Run (Verb) ความหมายคือ ใช้เวลา
Run (Verb) ความหมายคือ แพร่
Run (Verb) ความหมายคือ ทำให้แพร่กระจาย
Run (Verb) ความหมายคือ มีผลตามกฎหมาย
Run (Verb) ความหมายคือ ลักลอบขนส่งผิดกฎหมาย
Run (Verb) ความหมายคือ ว่ายทวนน้ำไปวางไข่
Run (Noun) ความหมายคือ การวิ่ง
Run (Noun) ความหมายคือ การวิ่งแข่ง
Run (Noun) ความหมายคือ การเดินทาง
Run (Noun) ความหมายคือ ระยะทาง
Run (Noun) ความหมายคือ ความต่อเนื่อง
Run (Noun) ความหมายคือ คอกล้อมสัตว์
Do someone a good run (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อบางคน
Do something on the run (Idiomatical expression) ความหมายคือ เร่งรีบทำ
Home run (Noun) ความหมายคือ การตีลูกที่ทำให้ผู้ตีสามารถทำแต้มโดยการวิ่งได้ครบรอบทั้ง4 เบสในกีฬาเบสบอล
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hard run'
Don't worry about the mistakes you make , after all , the reward for all that hard work is well worth it ! โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ ยู เม ขึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , เดอะ หริ โว้ ร ดึ โฟ ร ออล แด ถึ ฮาร ดึ เวอ(ร) ขึ อิ สึ เวล เวอ(ร) ตึ อิ ถึ ! dˈəʊnt wˈɜːʴiː əbˈaʊt ðə mɪstˈeɪks jˈuː mˈeɪk ˈæftɜːʴ ˈɔːl ðə rɪwˈɔːrd fˈɔːr ˈɔːl ðˈæt hˈɑːrd wˈɜːʴk ˈɪz wˈel wˈɜːʴθ ˈɪt คำแปล/ความหมาย :
ไม่ต้องกังวลกับข้อผิดพลาดที่คุณทำ สุดท้ายแล้ว รางวัลสำหรับการทุ่มเทอย่างหนักจะเป็นสิ่งที่คุ้มค่า ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
I mean , smoking is not very good for your health , but I heard it's really hard to quit because there are side effects . อาย มีน , สึ โม้ว ขิ่ง อิ สึ นา ถึ แฟ้ หรี่ กุ ดึ โฟ ร โย ร เฮล ตึ , บะ ถึ อาย เฮอ(ร) ดึ อิ ถึ สึ ริ หลี่ ฮาร ดึ ทู ควิ ถึ บิ ค้อ สึ แดร อาร ซาย ดึ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ สึ . ˈaɪ mˈiːn smˈəʊkɪŋ ˈɪz nˈɑːt vˈeriː gˈʊd fˈɔːr jˈɔːr hˈelθ bˈʌt ˈaɪ hˈɜːʴd ˈɪts rˈɪliː hˈɑːrd tˈuː kwˈɪt bɪkˈɔːz ðˈer ˈɑːr sˈaɪd ɪfˈekts คำแปล/ความหมาย :
ฉันหมายถึง การสูบบุหรี่ไม่ดีต่อสุขภาพของนาย แต่ฉันได้ยินมาว่ามันยากมากที่จะเลิกเพราะเนื่องจากมีผลกระทบข้างเคียง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He has been hard at work answering the age - old question : “ Are we alone in the universe ? ” ฮี แฮ สึ บิน ฮาร ดึ แอ ถึ เวอ(ร) ขึ แอ๊น เส่อ(ร) หริ่ง เดอะ เอ จึ - โอว ล ดึ เคว้ สึ เฉิ่น : “ อาร วี เออะ โล้ว น อิน เดอะ ยู้ เหนอะ เฟอ(ร) สึ ? ” hˈiː hˈæz bˈɪn hˈɑːrd ˈæt wˈɜːʴk ˈænsɜːʴɪŋ ðə ˈeɪdʒ ˈəʊld kwˈestʃən ˈɑːr wˈiː əlˈəʊn ɪn ðə jˈuːnəvˌɜːʴs คำแปล/ความหมาย :
เขาทำงานอย่างหนักเพื่อตอบคำถามที่ว่า "เราอยู่คนเดียวในจักรวาลหรือไม่" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But it is hard for patients to continue treatment for so long . บะ ถึ อิ ถึ อิ สึ ฮาร ดึ โฟ ร เพ้ เฉิ่น ถึ สึ ทู เขิ่น ทิ้น หยู่ ทรี้ ถึ เหมิ่น ถึ โฟ ร โซว ลอง . bˈʌt ˈɪt ˈɪz hˈɑːrd fˈɔːr pˈeɪʃənts tˈuː kəntˈɪnjuː trˈiːtmənt fˈɔːr sˈəʊ lˈɔːŋ คำแปล/ความหมาย :
แต่เป็นการยากที่ผู้ป่วยจะรักษาต่อไปเป็นเวลานาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But it's difficult to be sure — statistics from long ago can be hard to check . บะ ถึ อิ ถึ สึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู บี ชัว ร — สึ เตอะ ทิ สึ ติ ขึ สึ ฟรัม ลอง เออะ โก๊ว แคน บี ฮาร ดึ ทู เชะ ขึ . bˈʌt ˈɪts dˈɪfəkəlt tˈuː bˈiː ʃˈʊr stətˈɪstɪks frˈʌm lˈɔːŋ əgˈəʊ kˈæn bˈiː hˈɑːrd tˈuː tʃˈek คำแปล/ความหมาย :
แต่ยากที่จะแน่ใจ — สถิติเมื่อนานมาแล้วอาจตรวจสอบได้ยาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Finally , take time to warm up and cool down before and after every run . ฟ้าย เหนอะ หลี่ , เท ขึ ทาย ม ทู โว รม อะ ผึ เอิ่น ดึ คูล ดาว น บิ โฟ้ร เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ รัน . fˈaɪnəliː tˈeɪk tˈaɪm tˈuː wˈɔːrm ˈʌp ənd kˈuːl dˈaʊn bɪfˈɔːr ənd ˈæftɜːʴ ˈevɜːʴiː rˈʌn คำแปล/ความหมาย :
ในที่สุดใช้เวลาในการอุ่นเครื่องและเย็นลงก่อนและหลังการวิ่งทุกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
